Searching...
No results found

A2H - Robert A2 Johnson [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: A2H
Album: Art de vivre
Data wydania: 2014-05-26
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1]
J'suis le fils de la femme noire, de l'homme blanc
Putain j'ai tout pour briller
L'éducation c'est important mais j'crois que j'ai tout oublié
J'ai envie d'faire que de la merde comme baiser sans pote-ca
J'suis grave aigri depuis que l'Amour m'a rotte-ca
J'mène une fast life d'enfoiré
Tu peux m'croiser en after en soirée, j'laisse le pasteur effaré, merde...
J'suis encore défoncé, j'ai essayé... mais j'ai pas pu pioncer
J'ai envie de crier "Mama... j'suis désolé...
Malgré tout tes conseils, personne ne peut me raisonner
Je fume et j'baise, je fume et j'baise, je fume et j'baise
Depuis que t'es partie j'suis un man de la pire espèce"
Vraie vie, vrais problèmes, vraie mort
J'ai pas les bras encrés, c'est des cicatrices qui ressortent
Maintenant je vis la nuit avec des types qui tisent fort
Y'a des "Mamadou", des "Victor"

[Refrain x2]
Quand j'suis dans mon blues je n'ai peur de personne
Appelle moi Robert A2 Johnson
J'ai croisé le diable au coin de rue
Il m'a dit "viens voir, pour toi j'ai plein d'trucs"

[Couplet 2]
J'ai vu le diable parler au prêtre, j'adhère au fait c'est comme ça
Spliff calé au bec, j'oublie que la bête est morfale
La vie me débite j'en démords pas
J'vais suivre le rythme je ne dors pas, c'est dangereux tu ne penses pas ?
Je sature de vos conneries, et des miennes aussi
Moi j'voulais juste gol-ri, et puis qu'elle m'aime aussi
Sers donc le Hennessy, fais voir les bas résille
Mon blues s'épaissit, j'suis un artiste paraît-il
Hell Maf me rappelle que j'suis toujours au même endroit
Il m'dit de garder la foi et qu'la vie n'a plus d'emploi
Alors on va monter sur Paname
Taxer deux-trois garettes-ci et fumer le shit de Xanax

[Refrain x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest osobistym wyznaniem artysty, który zmaga się z wewnętrznym konfliktem i rozgoryczeniem. Podkreśla swoje mieszane pochodzenie jako źródło potencjału, ale opisuje pogrążenie w autodestrukcyjnym, hedonistycznym stylu życia – imprezach, używkach, przypadkowych relacjach. Kluczowym motywem jest utracona miłość, która pchnęła go na tę ścieżkę. Ignoruje dobre rady, czując się poza zasięgiem ratunku i przepraszając matkę za swoje wybory.

 

W refrenie porównuje swój stan głębokiego smutku ("blues") do legendarnego paktu bluesmana Roberta Johnsona z diabłem, sugerując świadome pogrążanie się w mroku i pokusie, co paradoksalnie daje mu poczucie nieustraszenia. Druga zwrotka kontynuuje ten wątek, wyrażając cynizm, zmęczenie własnymi błędami i tęsknotę za prostym szczęściem i miłością. Mimo to, jako "artysta", dalej ucieka w alkohol i narkotyki, by zagłuszyć ból i pustkę egzystencjalną.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A2H
Putain de merde
773
0
Putain de merde
A2H
SCVD
704
0
SCVD
A2H
Art de vivre
701
0
Art de vivre
A2H
Soda
701
0
Soda
A2H
Léa
687
0
Léa
A2H
Komentarze
Utwory na albumie Art de vivre
1.
704
2.
701
3.
682
4.
661
6.
627
7.
627
8.
624
10.
574
12.
562
13.
536
Polecane przez Groove
Berghain
665
0
Berghain
Björk
POKOLOROWANA
695
0
POKOLOROWANA
Deemz
The Fate of Ophelia
6,3k
0
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
AUTOBANA
323
0
AUTOBANA
Skolim
Gdzie mój dom?
1,2k
0
Gdzie mój dom?
YOUNG MULTI
Popularne teksty
Siedem
55,7k
2
Siedem
Team X
34+35
51,1k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,3k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
99,5k
0
Snowman
Sia