A2H - Terminus [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: A2H
Album: Bipolaire
Gatunek: Rap
Producent: Ovagroundprod

Tekst piosenki

[Intro]
Pour moi c'est l'terminus, A2H...

[Couplet 1]
J'vadrouille entre les marres de pisse dans l'trom'
Avec des traces de griffes dans l'dos
L'épisode cogite, épuisant alors médisant j'rode
Rêvant de dollars et de bolides, j'rappe pour la mif'
Avant d'doggy, substances che-lou dans la taurine de mes homies glauques
Grandit sous la drogue, chez nous on calcine
J'vois le terminus, j'dois choisir une tactique
Racli, haschich, after, c'est vrai je pratique
La mort au ralenti devant un public d'addict

[Refrain] x2
Les drames, les joies, les naissances, les cadavres
La drogue dure, les ballades nocturnes, la garde av'
L'union fait la force mais la traitrise te couche
J'ai vu des frères dans des box pour des bêtises de poudre

[Couplet 2]
J'débite ma iv' de naze, j'suis même pas une caille, j'suis même pas un gangster
Mais ici, j'kicke la rage qui n'cesse de me graille depuis les Pampers
Je n'sais faire que des concerts sales
Mon père m'a dit, les gens c'est de la merde, jamais un con t'aidera
Mais nous, on t'aimera quoi que tu fasses alors je compte faire mal
Et le constat de mes compères sales et ben c'est qu'on percera
Mais si tu vends ton boule, on t'laissera
Sois pas fou, teste pas mes bandits en G-Star ou ceux qui sortent d'l'ESRA
Messes basses chez les traîtres, j'reste là et déteste
Cette ambiance où on attend l'meilleur moment pour t'tapper les fesses
J'parle toujours de mon mal-être urbain, je n'vois plus bien
Entre mensonges et cul d'timpes, on a plus d'liens
On chiale pour tout et rien, on abuse comme des chiens et on devient dingue
Moi, j'veux juste retrouver mes potes d'enfance
Baiser à mort et que les tracks s'enclenchent

[Refrain] x2
Les drames, les joies, les naissances, les cadavres
La drogue dure, les ballades nocturnes, la garde av'
L'union fait la force mais la traitrise te couche
J'ai vu des frères dans des box pour des bêtises de poudre

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst maluje mroczny obraz miejskiej egzystencji, którą artysta postrzega jako swego rodzaju "terminus" – punkt końcowy lub rozdroże. Opisuje swoje wędrówki po brudnym mieście ("marres de pisse"), chroniczne zmęczenie, cynizm i ucieczkę w hedonistyczny styl życia, na który składają się przypadkowy seks, narkotyki ("haschich", "drogue dure") i nocne imprezy ("after"). Nazywa to "śmiercią w zwolnionym tempie", obserwowaną przez "publiczność złożoną z uzależnionych". Dorastał w otoczeniu narkotyków, jednocześnie marząc o bogactwie.

 

Raper podkreśla, że nie uważa się za gangstera, lecz jego twórczość jest wyrazem gniewu ("rage"), który narastał w nim od dziecka. Rapuje dla swoich bliskich ("mif'") i wierzy w sukces całej ekipy, ale jednocześnie przestrzega przed zdradą, która może zniszczyć wszystko ("traitrise te couche"). Refren ukazuje pełne spektrum życia – dramaty, radości, narodziny, śmierć – oraz wszechobecność twardych narkotyków i policyjnych zatrzymań ("garde av'"). Wśród tego chaosu, kłamstw i zerwanych więzi, tęskni za prostotą, dawnymi przyjaźniami z dzieciństwa i autentycznością.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A2H
Putain de merde
804
{{ like_int }}
Putain de merde
A2H
SCVD
750
{{ like_int }}
SCVD
A2H
Soda
739
{{ like_int }}
Soda
A2H
Art de vivre
739
{{ like_int }}
Art de vivre
A2H
Léa
729
{{ like_int }}
Léa
A2H
Komentarze
Utwory na albumie Bipolaire
1.
739
2.
729
3.
705
4.
673
5.
605
6.
587
9.
575
10.
566
11.
563
14.
538
15.
537
Polecane przez Groove
Aperture
1,4k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
110
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,7k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
460
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
For Good
456
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia