A2H - Mon Rap [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: A2H
Album: Bipolaire
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
J'mets tout dans mon rap
Tu veux savoir qui j'suis : écoute mes tracks
Hell Maf à la prod'... Palace

[Couplet 1]
Yo ! J'fais pas d'cinéma quand l'bide est rongé
Même si c'est dangereux, j'ai dompté mes démons dans la pénombre
Et j'ai compté mes fautes, jeune effronté, j'réchauffe
Mes souvenirs, tous mes croquis
Oui, j'accuserais bien mon grossiste mais j'suis autre
Et c'est ni à cause de l'hydro ou l'hydromel
Pas du style mytho pour un clito dans un p'tit hôtel !
La nuit j'opère, concentré mais pas l'type austère
J'ai pris trop d'air avec la vie, d'puis minot j'rêve
Vadrouiller en vaisseau, mais j'ouvre les yeux et j'vois des potes
Qui s'font ter-sau, les tasses-pé, les coups d'taissons, les minots écoutent tes sons
Et tu kiffes !
Mais tu switch vite, quand t'es tout seul avec ton dwich' - frites !
J'connais la fin dans l'fond, toujours la mort dans l'film
Mon corps a l'shop dans l'XXX , mais j'fais pas d'score dans l'crime
J'ai vu l'amour dans les yeux d'une brune, j'ai enfin compris
J'essaye juste de vivre les bons trip. Yeah !

[Refrain] (x2
I just wanna sing my soul (singing the soul)
Hope is behind my door
There's some trouble in my verses
Just my life and nothing more

[Couplet 2]
Les gens m'dégoûtent, j'aime pas trop la foule
J'suis même souvent partant pour être absent j'avoue
Mais J'aime rouler dans une auto
La défonce est à propos, accompagné d'un bon poto
Pas défaitiste il est trop tôt
Je ne connais rien ! Laisse moi découvrir et souder encore les liens
Avec mes croyances moi j'adore les miens, j'les trouve hardcore les tiens
A priori je suis ouvert mais .... la bougie a forcé l'teint
Putain, j'rap sur tout, même sur des sons que t'aimes pas
J'aime autant la G-Funk que le rap de Bès-bar ! !
Moi je zone entre trop d'ambiances, qui ne me cernent pas
Boug deter' si tu me testes : tu ne me baises pas
J'suis simplement un banlieusard, pété à la niaks. Hannn
Un peu trop ouvert, loin des carcans, j'trouve tout le monde tout cheum
Mic à la main, j'vadrouille souvent tout seul

[Refrain] (x2)

[Couplet 3]
Dans la merde on entre à 100 on repart à 10
Demande au chauffeur combien d'stations avant le paradis
Le rap l'asile ou j'réside, c'est magique quand j'récite
Soit c'est triste soit j'm'excite sur le track, c'est dit
J'suis l'genre de MC qui aime quand le wack frémis
La j'balance mes casses-dédi : A ceux qui détaillent encore les grammes de weed
Et les tous reufs qui galèrent à la boîte d'Intérim

[Refrain] (x2)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór ten jest bardzo osobistą, introspektywną spowiedzią rapera A2H, który na wstępie zaznacza: "Wkładam wszystko w mój rap / Chcesz wiedzieć kim jestem: słuchaj moich tracków". Artysta dokonuje rozliczenia z przeszłością, wspomina swoje błędy i walkę z wewnętrznymi "demonami", które udało mu się "ujarzmić w półmroku". Co istotne, nie szuka łatwych wymówek dla swoich problemów – podkreśla, że nie są one winą ani dilera narkotyków ("grossiste"), ani samych substancji. Wyraża pewną mizantropię i niechęć do tłumów, często pragnąc izolacji ("często wolę być nieobecny"). Mimo trudności, doświadczył jednak momentu zrozumienia i być może ukojenia dzięki miłości ("zobaczyłem miłość w oczach brunetki, w końcu zrozumiałem"). Angielski refren podkreśla, że jego muzyka to po prostu jego dusza i życie, ze wszystkimi problemami ("Just my life and nothing more").

 

Dla A2H rap jest swoistym azylem ("Le rap l'asile ou j'réside"), miejscem schronienia i głównym kanałem ekspresji jego złożonych, często skrajnych emocji (w jego utworach pojawia się zarówno smutek, jak i ekscytacja). Podkreśla swoją wszechstronność muzyczną (lubi zarówno G-Funk, jak i hardkorowy rap) oraz otwarty umysł, choć jednocześnie przyznaje, że często postrzega ludzi wokół jako "brzydkich" lub nijakich ("j'trouve tout le monde tout cheum"). Mimo świadomości trudnej rzeczywistości, w jakiej funkcjonuje on i jego znajomi (wspomina o dilerce i pracy dorywczej przez agencje), nie popada w defetyzm. Wciąż chce odkrywać świat, wzmacniać więzi z bliskimi i wierzy, że nadzieja jest tuż za rogiem, co ponownie podkreśla refren: "Nadzieja jest za moimi drzwiami" ("Hope is behind my door").


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od A2H
Putain de merde
783
{{ like_int }}
Putain de merde
A2H
SCVD
715
{{ like_int }}
SCVD
A2H
Soda
711
{{ like_int }}
Soda
A2H
Art de vivre
705
{{ like_int }}
Art de vivre
A2H
Léa
697
{{ like_int }}
Léa
A2H
Komentarze
Utwory na albumie Bipolaire
1.
711
2.
697
3.
663
4.
646
5.
577
7.
569
9.
548
10.
546
12.
539
14.
521
15.
518
Polecane przez Groove
Kamień z serca
752
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
573
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia