Girl Can't Be Herself
Alicia Keys
Album: HERE
Gatunek: Soul
Producent: Harold Lilly, Alicia Keys
Tekst: Harold Lilly
407
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
When a girl can't be herself no more
I just wanna cry, I just wanna cry for the world
When a girl can't be herself no more
I just wanna cry, I just wanna cry for the world

In the morning from the minute that I wake up
What if I don't want to put on all that make up?
Who says I must conceal what I'm made of?
Maybe all this Maybelline is covering my self-esteem
Whose job is it to straighten out my curves?
I'm so tired of that image, that's my word
What if today I don't feel like putting heels on?
Who are you to criticize when beauty's only in the eyes...
Of the beholder, so behold her
Sing, sing, sing, why, oh, oh, oh, why, oh?

When a girl can't be herself no more
I just wanna cry, I just wanna cry for the world
When a girl can't be herself no more
I just wanna cry, I just wanna cry for the world

Uh, uh, I'm so secure with insecurities
Why is being unique such an impurity?
Why are the numbers on the scale like a God to me?
All of these indifferences are based on our appearances
We please to be appeased
The truest pleasure is the fact that we can breathe
Think it into existence, do it, then achieve
A fairy tale reality, beauty was with a beast
Uh, uh, uh, you're the image of my reflection
Ah, ah, ah, I'm the image of your reflection
Sing, sing, sing, why, oh, oh, oh, why, oh?

When a girl can't be herself no more
I just wanna cry, I just wanna cry for the world
When a girl can't be herself no more
I just wanna cry, I just wanna cry for the world
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Dziewczyna nie może być sobą” jest hymnem opiewającym wolność kobiet od makijażu, wystawnych ubiorów i ulepszania swego piękna za pomocą różnych środków. Alicia nawiązuje tym samym do oczekiwań mediów i społeczeństwa, które każda kobieta powinna spełnić, aby móc poczuć się piękną i poważaną.

 

Alicia rozpoczęła kampanię #NoMakeup w 2016 r.. Wyjaśniła, że ​​jej stanowisko przeciwko używaniu makijażu miało zainspirować ludzi do wzajemnego miłowania się i oceniania ludzi od wewnątrz, a nie na zewnątrz.

 

Zanim zaczęłam nagrywać nowy album, napisałam listę wszystkich rzeczy, których mi brakowało. I jedną z nich był wyidealizowany wizerunek kobiet w mediach i społeczeństwie. Jak wiele kobiet znajduje się pod presją środowiska. Musimy być chude, seksowne, piękne i dostępne. Jedną z wielu rzeczy, z jakimi musiałam się zmierzyć, była ciągła ocena kobiet w sposób powierzchowny. Chciałam zmierzyć się z tym stereotypem i naświetlić ten problem panujący na całym świecie.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alicia Keys
Polecane przez Groove
Popularne teksty