Alicia Keys - Elaine Brown (Interlude) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Elaine Brown to imię kobiety broniącej praw obywatelskich aktywistów. Działaczka, pisarka, piosenkarka i była prezes Partii Czarnych Panter dała się poznać jako silna i zdeterminowana kobieta, która nie bała się podjąć ryzyka w walce o słuszność własnych praw. Alicia Keys z perspektywy czarnoskórej kobiety ukazuje problem nietolerancji oraz rasizmu wśród ludzi na całym świecie, którzy za wszelką cenę chcą doprowadzić do ujednolicenia i ograniczenia ludności.

W tekście można doszukać się również słów, które wskazują na brutalna przeszłość traktowania czarnoskórych niewolników i złe traktowanie człowieka. Pozbawienie wolności, brak zdolności podejmowania własnych decyzji i nieustanna ciężka praca to warunki, w których niegdyś przyszło żyć niewolnikom. Uwiezieni, uciśnieni i ograniczeni z każdej strony stanowili pole dla pośmiechu dla innych. Mimo to utwór ukazuje pozytywną stronę w tak poważnej sytuacji. Czarnoskórzy przeżyli i są wśród nas. Nic nie jest bowiem w stanie ich zatrzymać. Siła, odwaga i determinacja są silniejsze niż jakiekolwiek absolutne prawa i zniewaga.