Bastille - No Bad Days [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Bastille
Album: Give Me The Future
Data wydania: 2021-10-19
Gatunek: Pop
Producent: Dan Smith, Mark Crew, Dan Priddy
Tekst: Dan Smith, Mark Crew, Philip Plested, Dan Priddy

Tekst piosenki

[Verse 1]
When you got the call
That no one wants to have
Sick of hospitals
To paper over cracks
You weren’t scared at all
But never turned away
Well fuck ‘em, fuck ‘em, fuck ‘em, fuck ‘em all
Stop

[Pre-Chorus]
Stop signs run ‘em
Bills don’t pay ‘em
Who would care at all?
Burn your money
Ain’t worth nothing on your curtain call

[Chorus]
There’ll be no bad days
There’ll be no bad days
There’ll be no bad days
You’ll have no more bad days
When you’re gone, gone
There’ll be no bad days
You’ll have no more bad days

[Verse 2]
So your future’s lost
But they can’t take your past
And you said no tears ‘round here anymore

[Pre-Chorus]
But I ain’t crying
That’s you crying
Well fuck ‘em, fuck ‘em, fuck ‘em, fuck ‘em all
‘Cause

[Chorus]
There’ll be no bad days
There’ll be no bad days
There’ll be no bad days
You’ll have no more bad days
When you’re gone, gone
There’ll be no bad days
You’ll have no more bad days

[Bridge]
Stop

[Chorus]
There’ll be no bad days
There’ll be no bad days
There’ll be no bad days
You’ll have no more bad days
When you’re gone, gone
There’ll be no bad days
You’ll have no more bad days

[Outro]
No, no bad days
No bad days
Gone, gone
There’ll be no bad days
You’ll have no more bad days

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kiedy dostałeś telefon
Którego nikt nie chce dostać
Znużony szpitalami
Zaklejaniem pęknięć
W ogóle się nie bałeś
Ale nigdy się nie odwróciłeś
Cóż, je*ać ich, je*ać ich, je*ać ich, je*ać ich wszystkich
Przestań

[Pre-Chorus]
Rozjedź znaki
Rachunki ich nie opłacają
Kogo by to w ogóle obchodziło?
Spal swoje pieniądze
Nic nie jest warte wywołania ciebie przed kurtynę

[Refren]
Nie będzie złych dni
Nie będzie złych dni
Nie będzie złych dni
Nie będziesz już mieć złych dni
Kiedy odejdziesz, odejdziesz
Nie będzie złych dni
Nie będziesz już mieć złych dni

[Zwrotka 2]
Więc twoja przyszłość jest stracona
Ale nie mogą zabrać twojej przeszłości
I powiedziałeś, że nie ma tu już łez

[Pre-Chorus]
Ale nie płaczę
To ty płaczesz
Cóż, je*ać ich, je*ać ich, je*ać ich, je*ać ich wszystkich
Ponieważ

[Refren]
Nie będzie złych dni
Nie będzie złych dni
Nie będzie złych dni
Nie będziesz już mieć złych dni
Kiedy odejdziesz, odejdziesz
Nie będzie złych dni
Nie będziesz już mieć złych dni

[Bridge]
Stój

[Refren]
Nie będzie złych dni
Nie będzie złych dni
Nie będzie złych dni
Nie będziesz już mieć złych dni
Kiedy odejdziesz, odejdziesz
Nie będzie złych dni
Nie będziesz już mieć złych dni

[Outro]
Nie, nie ma złych dni
Żadnych złych dni
Przepadły, przepadły
Nie będzie złych dni
Nie będziesz już mieć złych dni

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"No Bad Days" to wydany 19 października 2021 roku czwarty singlem, po "Distorted Light Beam" z 23 czerwca 2021 roku, wydanym 15 lipca 2021 roku "Give Me the Future" oraz "Thelma + Louise" z 18 sierpnia 2021 roku, którym brytyjski zespół pop-rockowy Bastille zapowiada premierę swojego czwartego albumu studyjnego. Wydawnictwo zatytułowane "Give Me The Future" ukaże się 4 lutego 2022 roku.

 

Utwór "No Bad Days" został wydany wraz z futurystycznym video wyreżyserowanym przez Dana Smitha, co oznacza jego debiut reżyserski. W klipie, którego akcja rozgrywa się w laboratorium, Smith gra postać, która za pomocą technologii próbuje wskrzesić utraconą ukochaną osobę, nawiązując do klasycznych filmów science fiction - "Metropolis", "Ex Machina" i "Matrixa." Dan Smith przyznał, że piosenka opowiada o jego ciotce, która zmarła w 2019 roku.

 

W oficjalnym oświadczeniu dotyczącym zapowiadanego projektu, można przeczytać: "'Give Me The Future', szalenie ambitny nowy album Bastille, to hołd dla czasów technologii i przebłysk tego, co może nadejść. Odkrywając zarówno możliwości nowej technologii, jak i ciemną stronę życia w Internecie, jest tak zabawny, jak prowokujący do myślenia, dystopijny i przyjazny na parkietach tanecznych i tak elektroniczny, jak nigdy dotąd Bastille."

 

Mówiąc o pracy nad albumem, Smith przyznał: "Pracowaliśmy nad tymi piosenkami w tak apokaliptycznym okresie, gdy wszyscy tkwią w domu, przyklejeni do ekranów, karmieni poczuciem, że to, co jest prawdziwe, a co nie, czasami staje się dość trudne do odróżnienia. Jesteśmy w wieku fałszywych wiadomości i kłamliwych światowych liderów. Ale w Internecie możesz być kimkolwiek. To, co to robi z naszym poczuciem siebie i naszymi relacjami, jest ogromne i to jest fascynujące."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Bastille
Good Grief
7,5k
{{ like_int }}
Good Grief
Bastille
Pompeii
6,9k
{{ like_int }}
Pompeii
Bastille
No Angels
6,7k
{{ like_int }}
No Angels
Bastille
Things We Lost In The Fire
5,5k
{{ like_int }}
Things We Lost In The Fire
Bastille
Laura Palmer
3,9k
{{ like_int }}
Laura Palmer
Bastille
Polecane przez Groove
Stefania (Kalush Orchestra)
3,6k
{{ like_int }}
Stefania (Kalush Orchestra)
KALUSH
SUPERMODEL
1,9k
{{ like_int }}
SUPERMODEL
Måneskin
United In Grief
151
{{ like_int }}
United In Grief
Kendrick Lamar
Hold My Hand
1,6k
{{ like_int }}
Hold My Hand
Lady Gaga
Huragan
384
{{ like_int }}
Huragan
Kizo
Popularne teksty
Siedem
43,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
32,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
21,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
61,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
19,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia