Biffy Clyro - Cop Syrup [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Biffy Clyro
Album: A Celebration of Endings
Data wydania: 2020-08-14
Gatunek: Rock
Producent: Biffy Clyro
Tekst: Simon Neil

Tekst piosenki

I've been punching rainbows since '79
It's self preservation
Baby, I'm scorched earth
You're hearts and minds
Fuck everybody! Woo!

I'm not dumb, and I'm not blind
You don't have to be cruel to be kind

Scream, everybody
Scream, everybody
Scream, everybody

I've been saved from the darkest place
I've embraced the need to live

You've been hanging out for twenty years
It's self preservation
I cannot ignore my burning ears
Could anybody? Woo!

I'm not dumb, and I'm not blind
Turns out you're the lying kind

Scream, everybody
Scream, everybody
Scream, everybody
Go, go, go!

I've been saved from the darkest place
I've embraced the need to live
We've lived before and we'll live again

I've been punching rainbows since '79
It's self preservation
Baby, I'm scorched earth
You're hearts and minds
Fuck everybody! Woo!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Uderzam tęcze od 1979 roku
To samoobrona
Kochanie, jestem spaloną ziemią
Jesteście sercami i umysłami
Pieprzyć wszystkich! Woo!

Nie jestem głupi i nie jestem ślepy
Nie musisz być okrutnym, żeby być dobrym

Krzyczcie wszyscy
Krzyczcie wszyscy
Krzyczcie wszyscy

Zostałem uratowany w najgorszym czasie
Zaakceptowałem potrzebę życia

Spotykasz się od dwudziestu lat
To samoobrona
Nie mogę ignorować moich płonących uszu
Mógłby ktoś? Woo!

Nie jestem głupi i nie jestem ślepy
Okazuje się, że jesteś kłamcą

Krzyczcie wszyscy
Krzyczcie wszyscy
Krzyczcie wszyscy
Idź, idź, idź!

Zostałem uratowany w najgorszym czasie
Zaakceptowałem potrzebę życia
Żyliśmy wcześniej i znów będziemy żyć

Uderzam tęcze od 1979 roku
To samoobrona
Kochanie, jestem spaloną ziemią
Jesteście sercami i umysłami
Pieprzyć wszystkich! Woo!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Cop Syrup" to utwór pochodzący z ósmego albumu studyjnego szkockiego zespołu rockowego Biffy Clyro, zatytułowanego "A Celebration of Endings", który swoją premierę odbył 14 sierpnia 2020 roku. Wydawnictwo promowały single: "Tiny Indoor Fireworks", "End Of" oraz "Instant History." Album "A Celebration of Endings" jest następcą wydanego w lipcu 2016 roku krążka "Ellipsis."

 

Na temat całego projektu w rozmowie z diymag wypowiedział się wokalista i lider Biffy Clyro, Simon Neil: "To jest polityczne i osobiste, ponieważ w dzisiejszych czasach wszystko łączy się w jedno. Kiedy widzisz coś, co dzieje się w kręgu twoich bliskich znajomych, co w pewnym sensie odzwierciedla to, co dzieje się na całym świecie, [bycie politycznym] jest nieuniknione."

 

Dalej dodał także: "Nie mogłem usiąść i napisać 10 piosenek o tym, jak czuję się w sercu na tym etapie mojego życia, na tym etapie stulecia, ponieważ to nie to budzi mnie w środku nocy z zimnym potem spływającym po plecach. Była to niekoniecznie świadoma decyzja, żeby nie pisać piosenek miłosnych, ale moja głowa była pełna tego całego gówna - czułem to jak wszyscy. I nie uciekamy. Nikt już się nie odcina. Nie mamy tego luksusu."

 

Tak na temat "Cop Syrup" wypowiedział się Simon Neil: "To i 'Opaque' mają to samo instrumentarium, ale mój Boże, nie mogą się bardziej różnić. Jestem cholernie dumny z tej piosenki. Zaczęło się od punkrockowej piosenki z tego rodzaju psychodelicznymi akordami. Nie wiedziałem, dokąd to zmierza. Ale piosenka jest dokładnie taka, jak chciałem, żeby płyta się skończyła. Coś jak 'Osiągnąłem taki moment w życiu, w którym jestem całkiem pewien, w co wierzę, na czym mi zależy i czego nie potrzebuję. I nie potrzebuję przekonywania w taki czy inny sposób.'"

 

"Chodzi o to, aby mieć swoje przekonania i wiedzieć, o co chcesz walczyć osobiście, a także publicznie. Piosenka jest uparta, ładna, agresywna, pewna siebie. To dla nas inny rodzaj rockowej piosenki, ale cała piosenka jest o skrajnościach. Kiedy to nagrywaliśmy, wszyscy powtarzali: 'Musisz ją skrócić, jest za długa.' A my mówiliśmy: 'Nie rozumiesz - zadziała tylko wtedy, gdy będzie tak ekstremalna.' (...) Tak naprawdę to nie ma końca, dlatego ją uwielbiam. To znaczy, chciałem, żeby ona trwała wiecznie. Jest kilka piosenek, na które patrzę z perspektywy czasu i zastanawiam się: 'Gdzie była moja głowa, kiedy to się stało?' Czuję, że to będzie ta piosenka dla nas. Wiem, że to ta piosenka, na którą spojrzę wstecz za kilka lat i powiem: 'Kur**, jak to napisałeś? Jak to się stało?'"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Biffy Clyro
Space
2,2k
{{ like_int }}
Space
Biffy Clyro
Many Of Horror (When We Collide)
2k
{{ like_int }}
Many Of Horror (When We Collide)
Biffy Clyro
Biblical
1,9k
{{ like_int }}
Biblical
Biffy Clyro
Bubbles
1,6k
{{ like_int }}
Bubbles
Biffy Clyro
Black Chandelier
1,2k
{{ like_int }}
Black Chandelier
Biffy Clyro
Komentarze
Utwory na albumie A Celebration of Endings
1.
2,2k
2.
414
3.
352
5.
268
7.
208
8.
193
Polecane przez Groove
Easy On Me
3,4k
{{ like_int }}
Easy On Me
Adele
Let Somebody Go
317
{{ like_int }}
Let Somebody Go
Selena Gomez
Farewell II Flesh
42
{{ like_int }}
Farewell II Flesh
Ice Nine Kills
MAMMAMIA
1,1k
{{ like_int }}
MAMMAMIA
Måneskin
Kurtz
894
{{ like_int }}
Kurtz
Mata
Popularne teksty
Siedem
38k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
27,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
44,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia