Davido - Anything [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Davido
Album: 5ive
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
(Grey)
(Louddaaa)

[Verse 1]
People talk, people talk, but nobody fit fill my position
But as I be David for this one, who born Goliath wey dey micrimo?
Gats, go hard or go home, I don reach your goal post
I stand on my ten toes, dem no fit stain my yellow
You can't catch me sleeping, on God

[Pre-Chorus]
Why me go lay low? (Low) When I get many people for my pay-roll
Ah, one billi' one day, o sa mọ Oluwa lo n ṣe
Make dem leave bad dream for Pharaoh, bottle of Martel ah, feeyan
No get time to sleep, leave pressure for the weak

[Chorus]
No go stop (No go)
Know I put my life on this P so long (P so long)
And as I dey I fit conquer anything, anything
Anything, anything
No go stop (No go stop)
Know I put my lifе on this P so long (P so long)
And as I dey I fit conquer anything, anything
Anything, anything

[Verse 2]
Emi stubborn, emi Lion, Iginla, igi-iroko, еmi gan-an gan-an
I still get love for Edikangikong, diferrent girls on my phone, but I steady lock up
Balling na normal thing, and I been don blow by seventeen
But I no dey gree for nobody, I dey hawk my music jẹjẹly, ajeh

[Pre-Chorus]
Why me go lay low? (Low) When I get many people for my pay-roll
Ah, one billi' one day, o sa mọ Oluwa lo n ṣe
Make dem leave bad dream for Pharaoh, bottle of Martel ah, feeyan
No get time to sleep, leave pressure for the weak

[Chorus]
No go stop (No go)
Know I put my life on this P so long (P so long)
And as I dey I fit conquer anything, anything (Anything, anything)
Anything, anything (Anything, anything)
No go stop (No go stop)
Know I put my life on this P so long (P so long)
And as I dey I fit conquer anything, anything
Anything, anything

[Outro]
Emi stubborn, emi Lion, Iginla, igi-iroko, emi gan-an gan-an
I still get love for Edikangikong, diferrent girls on my phone, but I steady lock up
Balling na normal thing, and I been don blow by seventeen

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst piosenki wyraża ogromną pewność siebie i niezłomność artysty w obliczu krytyki i przeciwności. Podkreśla, że choć ludzie dużo mówią, nikt nie jest w stanie zająć jego pozycji. Ponownie pojawia się motyw Dawida i Goliata, tym razem z pytaniem, kto ośmieliłby się rzucić mu wyzwanie. Artysta deklaruje, że twardo stąpa po ziemi, nie da się "splamić" ani zaskoczyć, sugerując swoją czujność i siłę. Wyraża determinację, by albo iść na całość, albo wrócić do domu ("go hard or go home"), dając do zrozumienia, że osiągnął już wysoki poziom sukcesu.

 

W drugiej części artysta pyta retorycznie, dlaczego miałby się ukrywać, skoro ma wielu ludzi na swojej liście płac, co wskazuje na jego odpowiedzialność i pozycję. Mówi o ambicji osiągnięcia wielkiego bogactwa ("one billi' one day"), jednocześnie przypisując swoje sukcesy Bogu ("Oluwa lo n ṣe"). Odrzuca negatywne myśli i presję, twierdząc, że nie ma czasu na sen i zostawia słabości innym. Opisuje siebie jako upartego, silnego jak lew i potężne drzewa ("Emi stubborn, emi Lion, Iginla, igi-iroko"), wspomina o wczesnym sukcesie (zdobył popularność w wieku 17 lat) i oddaniu swojej pracy ("put my life on this P"). Refren powtarza jego niezachwianą wolę, by się nie zatrzymywać i wiarę w zdolność pokonania wszystkiego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Davido
Fall
2,4k
{{ like_int }}
Fall
Davido
If
1,5k
{{ like_int }}
If
Davido
Assurance
1,2k
{{ like_int }}
Assurance
Davido
FEM
1,1k
{{ like_int }}
FEM
Davido
So Crazy
942
{{ like_int }}
So Crazy
Davido
Komentarze
Utwory na albumie 5ive
1.
125
2.
107
3.
103
5.
93
6.
R&B
91
7.
88
8.
85
9.
80
11.
75
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
347
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
377
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
224
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia