James Blunt - Paradise [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Blunt
Album: The Afterlove
Gatunek: Pop, Rock, Pop-Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Holding back
Going black
Oh god, you're beautiful
In my throat
Kaleidoscope
Oh god, it's beautiful

[Pre-Chorus]
I feel my heart beating
I feel my blood pumping
It is a love coming up
And it's me or nothing
Like a lifesafer
All the signs say that
There may be trouble in my head

[Chorus]
Let love be the reason for breathing
Let love be the light in your eye
'cause you and me don't need a reason
To fall in love tonight

So Darlin', won't you close your eyes?
Hold on tight
We'll find paradise
Let love be the reason for breathing
You and I, you and I tonight

[Verse 2]
Freefall
Recall
Oh god, it's beautiful
Cold sweat
Regret
Oh no, it's beautiful

[Pre-Chorus]
I feel my heart beating
I feel my blood pumping
It is a love coming up
And it's me or nothing
Like a lifesafer
All the signs say that
There may be trouble in my head

[Chorus]
Let love be the reason for breathing
Let love be the light in your eye
'cause you and me don't need a reason
To fall in love tonight
So Darlin', won't you close your eyes?
Hold on tight
We'll find paradise

Let love be the reason for breathing
You and I, you and I tonight

[Bridge]
Spent my life tryin' to find
Paradise, paradise
Spent my life tryin' to find
You

[Chorus]
Let love be the reason for breathing
Let love be the light in your eye
'cause you and me don't need a reason
To fall in love tonight

So Darlin', won't you close your eyes?
Hold on tight
We'll find paradise

Let love be the reason for breathing
You and I, you and I tonight

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu jest opowieścią, w której tekście James Blunt mówi o swoim podejściu do życia, do świata, dzieli się swoim spojrzeniem na miłość. Uważa ją za najważniejsze uczucie, emocję, która motywuje do działania, daje siłę do życia. W słowach tej piosenki mówi o tym, jak wielkie jest w nim uczucie, jak intensywna miłość urodziła się w jego sercu. Chce żeby to ona była tym, co każe mu każdego ranka wstawać z łóżka. 

 

W tekście utworu opowiada o swojej wybrance, kobiecie, która motywuje go do życia, daje siłę i poczucie spełnienia. Opowiada o jej pięknie, dzieli się zachwytem, który odczuwa patrząc na nią. Obiecuje jej, że przy jego boku odnajdzie swój raj - miłosną idyllą, którą razem stworzą. 

 

Całość jest historią miłości, której pragnie i o której marzy narrator. Chce się nią dzielić z kobietą, którą kocha. Chce jej dać spełnienie, szczęście, pokazać jak wspaniałe może być życie. I prosi ją o to, by dała im szansę, by pozwoliła tej miłości rozkwitnąć. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Blunt
Goodbye My Lover
31,1k
{{ like_int }}
Goodbye My Lover
James Blunt
You're Beautiful
25,4k
{{ like_int }}
You're Beautiful
James Blunt
Monsters
17,9k
{{ like_int }}
Monsters
James Blunt
Beside You
11,7k
{{ like_int }}
Beside You
James Blunt
1973
7,1k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie The Afterlove
2.
2,5k
3.
2,5k
7.
1,8k
8.
1,6k
9.
1,6k
10.
1,3k
11.
920
12.
882
13.
868
14.
741
15.
708
16.
701
18.
688
19.
567
22.
466
23.
442
24.
416
25.
400
26.
395
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
567
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
376
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia