James Blunt - Someone Singing Along [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Blunt
Album: The Afterlove
Gatunek: Pop, Rock, Pop-Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Somebody's gonna wave a flag
Somebody's going to attack
Someone will tell you to take a side
Tell you their version of wrong or right
Somebody's gonna let you in
Judged on the color of your skin
Slam a door in the face of your friend
Simply because you don't look like him

[Pre-Chorus]
And then you gotta find a way that you're walkin'
Everybody's walkin'
You gotta find the words to say when you're talkin'
Everybody's talkin'

[Chorus]
So I built the words into a song
I'm hopin' someone's singing along
And even if some notes are wrong
I'm hopin' someone's singing along

'cause just one voice is not enough
I need to hear from everyone
And even when I'm dead and gone
I'm hopin' someone's singing along

[Verse 2]
Somebody's gonna build a wall
Then smash it with a cannon ball
Someone who somehow has got a gun
Will tell you who you can't and you can love
Some people keeping all the cash
They're gonna get away with that
Just 'cause some people don't think like me
Does that really make them the enemy?

[Pre-Chorus]
And then you gotta find a way that you're walkin'
Everybody's walkin'
You gotta find the words to say when you're talkin'
Everybody's talkin'

[Chorus]
So I built the words into a song
I'm hopin' someone's singing along
And even if some notes are wrong
I'm hopin' someone's singing along

'cause just one voice is not enough
I need to hear from everyone
And even when I'm dead and gone
I'm hopin' someone's singing along

[Bridge]
Make a noise, I can hear you now
Won't you raise your voice just a little louder
Make a noise, I can hear you now
Won't you raise your voice just a little louder

[Chorus]
So I built the words into a song
I'm hopin' someone's singing along
And even if some notes are wrong
I'm hopin' someone's singing along

'cause just one voice is not enough
I need to hear from everyone
And even when I'm dead and gone
I'm hopin' someone's singing along

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tej piosenki Blunt dzieli się swoimi poglądami politycznymi, swoim strachem przed zmianami, które zachodzą w świecie. Nawiązuje do prezydentury Donalda Trumpa i jego pomysłów na budowę muru dzielącego USA od Meksyku. W tekście utworu wokalista sprzeciwia się rasizmowi, nietolerancji, okrucieństwu ludzi względem innych. Nie zgadza się na świat w takiej formie i próbuje się przeciwko niemu zbuntować. 

 

Nie podoba mu się pełen hipokryzji i zakłamania świat wielkiej polityki. Każą nam wybierać strony, opowiadać się za konkretnym człowiekiem, partią. Nie mamy szans na samodzielne myślenie, na własne refleksje. Ktoś próbuje wmówić nam, że ludzie nie są sobie równi, że kolor skóry decyduje o czyjejś wartości. 

 

Blunt sprzeciwia się takiemu światu i ma nadzieję, że są wokół niego ludzie, którzy także zechcą się mu sprzeciwić. Tworzy piosenkę, którą - jak ma nadzieję - będą śpiewać wspólnie jako swój bunt przeciwko okrucieństwu i nietolerancji. Wie, że jeden głos nie wystarczy, że ludzie muszą się zjednoczyć we wspólnej walce o lepszy świat. Dlatego zaprasza wszystkich do wspólnego śpiewu. Śpiewu, który pozwoli im realizować dalsze kroki ku zmianom. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Blunt
Goodbye My Lover
7,9k
{{ like_int }}
Goodbye My Lover
James Blunt
You're Beautiful
6,7k
{{ like_int }}
You're Beautiful
James Blunt
Monsters
3k
{{ like_int }}
Monsters
James Blunt
1973
2,8k
{{ like_int }}
Bonfire Heart
2,8k
{{ like_int }}
Bonfire Heart
James Blunt
Komentarze
Utwory na albumie The Afterlove
2.
1,7k
3.
1,6k
7.
964
10.
707
11.
372
12.
367
13.
262
14.
246
15.
244
16.
150
18.
108
19.
90
20.
87
21.
54
24.
49
26.
41
Polecane przez Groove
Save Your Tears
1,3k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
12.38
108
{{ like_int }}
Ja tak umiem
165
{{ like_int }}
Ja tak umiem
Paweł Domagała
W domach z betonu
876
{{ like_int }}
W domach z betonu
PRO8L3M
Ro
93
{{ like_int }}
Popularne teksty
In Your Eyes
2,1k
{{ like_int }}
In Your Eyes
The Weeknd
I’m Yer Dad
2k
{{ like_int }}
I’m Yer Dad
GRLwood
Save Your Tears
1,3k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Szampan
7,3k
{{ like_int }}
Szampan
Sanah
SEKSOHOLIK
3,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson