Jorge Rivera-Herrans - Mutiny [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jorge Rivera-Herrans
Album: EPIC: The Musical
Gatunek: Pop, Musical
Tekst: Jorge Rivera-Herrans

Tekst piosenki

[EURYLOCHUS & SOLDIERS]
How much longer must we suffer now?
How much longer must we push through doubt?
How much longer must we go about
Our lives like this when people die like this?
Woah

[EURYLOCHUS]
When we fought the cyclops, you were quick to hatch a plan
And when we fought with Circe, it was you who left behind no man
But when we fought this monster, we didn't take a stand
We just ran
Say something

[ODYSSEUS]
I can't

[EURYLOCHUS]
Then you have forced my hand

[ODYSSEUS]
Lower your weapon

[EURYLOCHUS]
No can do
You miss your wife so bad you trade the lives of your own crew

[ODYSSEUS]
Don't make mе fight you, brother, you know you'd have done thе same

[EURYLOCHUS]
If you want all the power, you must carry all the blame

[SOLDIERS]
Eurylochus, Eurylochus, Eurylochus
Odysseus, Odysseus, Odysseus
There is no price he won't pay

[ODYSSEUS]
I am not letting you get in my way

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[EURYLOCHOS I ŻOŁNIERZE]
Jak długo musimy teraz cierpieć?
Jak długo musimy przepychać się przez wątpliwości?
Ile jeszcze musimy chodzić
Nasze życie tak wygląda, kiedy ludzie tak umierają?
Woah

[EURYLOCHOS]
Kiedy walczyliśmy z cyklopem, szybko obmyśliłeś plan
A kiedy walczyliśmy z Kirke, to ty nie pozostawiłeś nikogo
Ale kiedy walczyliśmy z tym potworem, nie zajęliśmy stanowiska
Po prostu uciekliśmy
Powiedz coś

[ODYSEUSZ]
Nie mogę

[EURYLOCHOS]
Więc zmusiłeś mnie do tego

[ODYSEUSZ]
Opuść broń

[EURYLOCHOS]
Nie mogę
Tęsknisz za żoną tak bardzo, że poświęcasz życie własnej załogi

[ODYSEUSZ]
Nie zmuszaj mnie do walki, bracie, wiesz, że zrobiłbyś to samo

[EURYLOCHOS]
Jeśli chcesz mieć całą władzę, musisz przyjąć na siebie całą winę

[ŻOŁNIERZE]
Eurylochos, Eurylochos, Eurylochos
Odyseusz, Odyseusz, Odyseusz
Nie ma ceny, której by nie zapłacił

[ODYSEUSZ]
Nie pozwolę ci stanąć mi na drodze

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Mutiny" to utwór będący częścią musicalu autorstwa Jorge Rivery-Herransa, "EPIC." Musical opowiada o 20-letniej podróży Odyseusza do domu poprzez kilka wyzwań – wyzwania stawiane przez bogów i potwory. Według jego twórcy, pisanie kolejnych części musicalu było mocno inspirowane grami wideo i anime.

 

Tekst "Mutiny" zaczyna się od żołnierzy wyrażających swoją frustrację i wyczerpanie. To nadaje ton piosence, gdy żołnierze wyrażają swoje niezadowolenie i kwestionują dokonane przez ich Kapitana wybory. Podkreślają kontrast pomiędzy trudnościami, jakie napotykają, a obojętnością Odyseusza. Wzmianka o umierających ludziach podkreśla wysoką stawkę i piętno, jakie jego działania lub ich brak wywierają na innych.

 

Tytułowy bunt odwołuje się do napięcie między przywódcami a ich podwładnymi, badając konsekwencje osobistych pragnień i odpowiedzialność osób sprawujących władzę. Tekst piosenki bada wpływ indywidualnych wyborów i działań na grupę. Służy jako refleksja nad złożonością przywództwa i znaczeniem jedności w obliczu przeciwności losu.

 

"EPIC" to luźna muzyczna adaptacja "Odysei" Homera. Projekt to nie tylko musical, ale także seria albumów koncepcyjnych EP, z których pierwszy "EPIC: The Troy Saga" ukazał się 25 grudnia 2022 roku i składa się z pierwszych pięciu utworów z musicalu. Część druga, "EPIC: The Cyclops Saga" została wydana 27 stycznia 2023 roku i zawiera kolejne cztery piosenki z musicalu. Trzecia część nosi tytuł "EPIC: The Ocean Saga", ukazała się 25 grudnia 2023 roku i zawiera kolejne cztery utworu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jorge Rivera-Herrans
Warrior of the Mind
2,8k
{{ like_int }}
Warrior of the Mind
Jorge Rivera-Herrans
Just A Man
1,6k
{{ like_int }}
Ruthlessness
1,5k
{{ like_int }}
Ruthlessness
Jorge Rivera-Herrans
God Games
1,4k
{{ like_int }}
The Horse and the Infant
1,1k
{{ like_int }}
The Horse and the Infant
Jorge Rivera-Herrans
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
261
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia