[ODYSSUJE, ŻOŁNIERZE]
Moi bracia
Reszta naszej floty
Czeka na plaży
A jeśli poniesiemy klęskę, oni będą martwi
Prosto przed siebie, oto z kim walczymy
Bez wsparcia, bez szans na wsparcie
Więc dobądźcie mieczy
Nasz wróg musi zostać udaremniony tu i teraz
Pokażcie mi, jak wielka jest wasza wola przetrwania
Stawką jest sześćset istnień ludzkich
To tylko jedno życie do odebrania
A kiedy go zabijemy, nasza podróż się skończy
Nie umierajcie teraz na mnie
Porażka nie jest dozwolona
Musimy przeżyć ten dzień, więc
Walczmy, walczmy, walczmy
Otoczmy go, otoczmy go
Zaatakujmy od tyłu, pamiętajmy o dystansie
I pozostańmy w jego martwym punkcie i celujmy w pięty, celujmy w pięty
Pokażmy mu, że jesteśmy zabójczy
Wyczerpmy go, wymęczmy go
Nie pozwólmy mu się zbliżyć, jest silny, ale wolny
Nie może zadać ciosu, jeśli jesteśmy poza zasięgiem
Znajdźcie miejsce
Wstańcie i walczcie o swoje życie
[ŻOŁNIERZE, ODYSSEUSZ]
Stawką jest sześćset istnień ludzkich
To tylko jedno życie do odebrania
A kiedy go zabijemy, nasza podróż się skończy
Do przodu
Nie ma już dla nas śmierci
Porażka nie jest dozwolona
Musimy przeżyć ten dzień, więc
Walczmy, walczmy, walczmy
[POLITES]
Kapitan…
[POLIFEM]
Dość
[ŻOŁNIERZ]
Ma klub…
Ma klub!
[ŻOŁNIERZ]
Jakie są nasze rozkazy?
Kapitanie? Kapitanie!
[POLIFEM]
Już wystarczająco mnie zraniłeś
Sześćset istnień, które wezmę
Sześćset istnień, które zniszczę
A kiedy cię zabiję, mój ból się skończy
Umierasz tu i teraz
Ucieczka jest zabroniona
Nie przeżyjesz tego dnia, teraz umrzyj
Umrzyj...
