Maroon 5 , Sexyy Red - I Like It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maroon 5 , Sexyy Red
Album: Love Is Like
Data wydania: 2025-08-15
Gatunek: Rap, Pop

Tekst piosenki

[Chorus: Adam Levine & Sexyy Red]
I know whatcha doin' and I (I like it)
And I don't care if the love that we had is a lie (I like it)
Yeah, and you can break my heart, I don't mind (I like it)
Ohhhh, I like it (Yeah, yeah, yeah, Sexyy)

[Verse 1: Sexyy Red]
Break my heart, bae, I don't mind (No)
Do whatchu want 'cause you just that fine (Damn)
Make my day, that's my little sunshine (Yeah)
Ain't listening to rumors and I'm legally blind
Don't-don't-don't-don't care if you're hers 'cause you know you're mine
Ca-call my phone, I'mma answer on time
I know he ain't shit, that ain't no surprise
You're lucky that I'm toxic and I like your kind (Sexyy)

[Chorus: Adam Levine & Sexyy Red]
I know whatcha doin' and I (I like it)
And I don't carе if the love that we had is a liе (But I like it)
Yeah, and you can break my heart, I don't mind (I don't mind, I like it)
Ohhhh, I like it (On God, I like it, I like it)

[Post-Chorus: Adam Levine]
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on (Ooh)
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on (Ooh)
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on (Yeah)
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on

[Interlude]
Please, take your time (Take your time)
'Cause if you take your time you might change

[Verse 2: Adam Levine]
When you treat me wrong, why does it feel so right? (Feels so right)
When you act so bad, why does it hit so nice? (Hit so nice)
And you can take what's yours (Yeah), and you can take what's mine (Uh-huh)
Now, I know it's crazy, but think I'm going to let you ruin my life tonight (Ooh), 'cause I

[Chorus: Adam Levine]
I know whatcha doin' and I (But I like it)
And I don't care if the love that we had is a lie (I like it)
Yeah, and you can break my heart, I don't mind (alright, I like it)
Ohhhh, I like it (Yeah, yeah, yeah)

[Post-Chorus: Adam Levine]
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on
Holdin' on, holdin' on, I'm just barely holdin' on

[Outro: Adam Levine]
Please, take your time (Take your time)
'Cause if you take your time you might change (Yeah, yeah, yeah)
I like it

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I Like It" to utwór pochodzący z wydanego 15 sierpnia 2025 roku ósmego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego zespołu pop-rockowego Maroon 5. Wydawnictwo noszące tytuł "Love Is Like" ukazało się za pośrednictwem wytwórni 222 Records oraz Interscope Records.

 

W omawianej piosence gościnnie wystąpiła raperka znana jako Sexyy Red. "I Like It" to prowokacyjna eksploracja toksycznego pociągu, emocjonalnego chaosu i nieodpartej siły dysfunkcji w związku. Ukazuje sprzeczności pragnienia czegoś – lub kogoś – nawet gdy wiesz, że jest to dla ciebie złe. To odważna, chaotyczna i brutalnie szczera opowieść o tym, jak toksyczna miłość może wydawać się jedyną rzeczą wartą trzymania się… nawet jeśli "ledwo się trzymasz".

 

"I Like It" opowiada o kochaniu niewłaściwej osoby z niewłaściwych powodów – i mimo wszystko lubienia jej. Zarówno Adam Levine, jak i Sexyy Red grają bohaterów, którzy są w pełni świadomi, że związek jest szkodliwy, a nawet nieszczery, ale są uzależnieni od intensywności, dramatyzmu i namiętności. "I Like It" to wyznanie osób zakochanych w dysfunkcji – i nie szukających lekarstwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maroon 5
Memories
42,4k
{{ like_int }}
Memories
Maroon 5
Animals
17k
{{ like_int }}
Animals
Maroon 5
Payphone
15,5k
{{ like_int }}
Payphone
Maroon 5
Sugar
15,2k
{{ like_int }}
Sugar
Maroon 5
Moves Like Jagger
15,1k
{{ like_int }}
Moves Like Jagger
Maroon 5
Komentarze
Utwory na albumie Love Is Like
1.
483
2.
200
3.
168
4.
142
5.
124
6.
117
7.
115
8.
115
9.
110
10.
89
11.
85
Polecane przez Groove
Kamień z serca
725
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
423
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
514
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia