Maroon 5 - Yes I Did [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maroon 5
Album: Love Is Like
Data wydania: 2025-08-15
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
You have no will and you wanna die
And you feel that you just can't survive
But see, baby, I felt that same feeling too
Yes, I did

[Refrain]
Yeah, if you ask me if I ever really loved you, yes, I did
Need to know that I still wanted to be in this, yes, I did
If you're questioning my motivation, you know where I live, where I live
Yeah, yeah, where I live

[Chorus]
Find me, waiting in the sunshine
Dreaming 'bout you always
Dying for ya all night, all night
Ooh, I know-ooo, yeah-yeah

[Refrain]
Did I make every mistake there was to make? Yes, I did
Did I take responsibility for all that? Yes, I did (Ooh)
Did I try to turn a negative into a positive? Yes, I did
Yeah, yeah, yes, I did, yeah (Yes, I)

[Chorus]
Find me waiting in the sunshine (Ooh, ooh)
Dreaming 'bout you always
Dying for ya all night, all night
Find me waiting in the sunshine (In the sunshine)
Dreaming 'bout you always
Dying for ya all night, all night (All night)
Dreaming in the sunshine
Dreaming 'bout you always
Oh yeah, all night, all night

[Refrain]
Yeah, if you ask me if I ever really loved you, yeah
Need to know that I still wanted to be in this, yeah
Yeah, yeah, yeah-yeah, yeah, yeah-yeah-yeah

[Chorus]
Find me waiting in the sunshine (Waiting in the sunshine)
Dreaming 'bout you always
Dying for ya all night, all night
Ooh, baby, waiting for you all night

[Bridge]
Baby, I don't know what I'd do
All night, babe
No, I don't want to give up on you
And I know I can stay with you, baby
All night long, yeah, all night long

[Chorus]
Dreaming in the sunshine
Dreaming in the sunshine
Oooooh
Youuuu
Youuuu
No, I don't gotta say, it's true
Find me waiting in the sunshine
Dreaming 'bout you always
Dying for ya all night, all night

[Outro]
Yeah, I keep coming back
There's a reason I keep coming back
There's a reason you keep coming back
There's a reason we keep coming back
There's a reason we keep coming back
There's a reason we keep coming back

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Nie masz woli i chcesz umrzeć
I czujesz, że po prostu nie przetrwasz
Ale widzisz, kochanie, ja też czułem to samo
Tak, czułem

[Refren]
Tak, jeśli mnie zapytasz, czy kiedykolwiek naprawdę cię kochałem, tak, kochałem
Musisz wiedzieć, że nadal chciałem w tym być, tak, chciałem
Jeśli kwestionujesz moją motywację, wiesz, gdzie mieszkam, gdzie mieszkam
Tak, tak, gdzie mieszkam

[Refren]
Znajdź mnie, czekającego w słońcu
Zawsze o tobie marzącego
Umierającego dla ciebie całą noc, całą noc
Ooh, wiem-ooo, yeah-yeah

[Refren]
Czy popełniłem każdy błąd, jaki można było popełnić? Tak, popełniłem
Czy wziąłem za to wszystko odpowiedzialność? Tak, wziąłem (Ooh)
Czy próbowałem zamienić negatyw w pozytyw? Tak, próbowałem
Tak, tak, tak, zrobiłem, tak (Tak, ja)

[Refren]
Znajdź mnie czekającego w słońcu (Ooh, ooh)
Śniącego o tobie zawsze
Umierającego dla ciebie całą noc, całą noc
Znajdź mnie czekającego w słońcu (W słońcu)
Śniącego o tobie zawsze
Umierającego dla ciebie całą noc, całą noc (Całą noc)
Śniącego w słońcu
Śniącego o tobie zawsze
Oh tak, całą noc, całą noc

[Refren]
Tak, jeśli zapytasz mnie, czy kiedykolwiek naprawdę cię kochałem, tak
Muszę wiedzieć, że nadal chciałem być w tym, tak
Tak, tak, tak-tak, tak, tak-tak-tak

[Refren]
Znajdź mnie czekającego w słońcu (Czekającego w słońcu)
Marzącego o tobie zawsze
Umierającego dla ciebie całą noc, całą noc
Oh, kochanie, czekałem na ciebie całą noc

[Bridge]
Kochanie, nie wiem, co bym zrobił
Całą noc, kochanie
Nie, nie chcę cię porzucić
I wiem, że mogę zostać z tobą, kochanie
Całą noc, tak, całą noc

[Refren]
Śniąc w słońcu
Śniąc w słońcu
Oooooh
Ty
Ty
Nie, nie muszę mówić, to prawda
Znajdź mnie czekającego w słońcu
Śniącego o tobie zawsze
Umierającego dla ciebie całą noc, całą noc

[Outro]
Tak, ciągle wracam
Jest powód, dla którego ciągle wracam
Jest powód, dla którego ciągle wracasz
Jest powód, dla którego ciągle wracamy
Jest powód, dla którego ciągle wracamy
Jest powód, dla którego ciągle wracamy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maroon 5
Memories
42,4k
{{ like_int }}
Memories
Maroon 5
Animals
17k
{{ like_int }}
Animals
Maroon 5
Payphone
15,5k
{{ like_int }}
Payphone
Maroon 5
Sugar
15,2k
{{ like_int }}
Sugar
Maroon 5
Moves Like Jagger
15,1k
{{ like_int }}
Moves Like Jagger
Maroon 5
Komentarze
Utwory na albumie Love Is Like
1.
483
2.
200
3.
168
4.
142
5.
124
6.
116
7.
115
8.
115
9.
109
10.
89
11.
84
Polecane przez Groove
Kamień z serca
708
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
421
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
469
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia