Maroon 5 - Unkiss Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Maroon 5
Album: V
Data wydania: 2014-08-29
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
If you respect me don't protect me
You can tell me, I can handle it
Stop pretending, cause we're going down
If you let go, then just let go
It's disrespectful how you've handled this
Never ending, kinda round around

[Pre-Chorus]
I lied to my heart cause I thought you felt it
You can't light a fire, if the candle's melted
No you don't have to love me, if you don't wanna
Don't act like I mean nothing, but if you're gonna
Well, then you better

[Chorus]
Unkiss me, untouch me
Untake this heart
And I'm missing just one thing
A brand new start

[Verse 2]
Can't erase this, can't delete this
I don't need this, I can't handle it
I just feel it, that you're over us, oh
If I wait here, if I see you
It won't matter, what's the point of this?
We're in pieces, because you're over us, oh

[Pre-Chorus]
I lied to my heart cause I thought you felt it
You can't light a fire, if the candle's melted
No you don't have to love me, if you don't wanna
Don't act like I mean nothing, but if you're gonna
Well, then you better

[Chorus]
Unkiss me, untouch me
Untake this heart
And I'm missing just one thing
A brand new start

[Interlude]
So, unkiss me
So, unkiss me

[Bridge]
So baby, let go - gotta let go
It's disrespectful, I can't handle this
Never ending, kinda round around

[Chorus]
Unkiss me, untouch me
Untake this heart
And I'm missing just one thing
A brand new start

[Outro]
So, unkiss me
So, unkiss me
Unkiss me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jeśli mnie szanujesz nie chroń mnie
Możesz mi powiedzieć, zniosę to
Przestań udawać, bo zbliżamy się do końca
Jeśli chcesz odpuścić, po prostu to zrób
To bez szacunku, jak się zachowałaś
Bez końca, w kółko

[Przed-refren]
Okłamywałem moje serce, bo myślałem, że to poczujesz
Nie możesz rozpalić ognia, jeśli świeczka się roztopiła
Nie, nie musisz mnie kochać, jeśli nie chcesz
Nie zachowuj się jakbym nic nie znaczył
Ale jeśli masz zamiar, cóż, lepiej żeby to był koniec

[Refren]
Odcałuj mnie, , oddotykaj mnie
Zwolnij moje serce
A ja tęsknię za tylko jedną rzeczą
Zupełnie nowym startem

[Zwrotka 2]
Nie mogę tego zmazać, nie mogę tego usunąć
Nie potrzebuję tego, nie radzę sobie z tym
Po prostu to czuję, że skończyłaś z nami
Jeśli będę tu czekać, jeśli cię zobaczę
To bez znaczenia, jaki jest tego sens?
Jesteśmy w kawałkach, bo Ty skończyłaś z nami

[Przed-refren]
Okłamywałem me serce, bo myślałem, że to poczujesz
Nie możesz rozpalić ognia, jeśli świeczka się roztopiła
Nie, nie musisz mnie kochać, jeśli nie chcesz
Nie zachowuj się jakbym nic nie znaczył
Ale jeśli masz zamiar, cóż, lepiej żeby to był koniec

[Refren]
Odcałuj mnie, oddotykaj mnie
Zwolnij moje serce
A ja tęsknię za tylko jedną rzeczą
Zupełnie nowym startem

[Interludium]
Więc odcałuj mnie
Więc odcałuj mnie

[Most]
Więc kochanie, odejdź
Odpuść, to bez szacunku,
Zniosę to, bez końca, w kółko

[Refren]
Odcałuj mnie, oddotykaj mnie
Zwolnij moje serce
A ja tęsknię tylko za jedną rzeczą
Zupełnie nowym startem

[Outro]
Więc odcałuj mnie
Więc odcałuj mnie
Odcałuj mnie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Maroon 5
Memories
14,9k
{{ like_int }}
Memories
Maroon 5
Sugar
6,2k
{{ like_int }}
Sugar
Maroon 5
Animals
5,6k
{{ like_int }}
Animals
Maroon 5
She Will Be Loved
5,5k
{{ like_int }}
She Will Be Loved
Maroon 5
One More Night
5,4k
{{ like_int }}
One More Night
Maroon 5
Komentarze
Polecane przez Groove
INDUSTRY BABY
1k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
Polskie Mexico
2,8k
{{ like_int }}
Polskie Mexico
Cleo (PL)
Benz-Dealer
1,1k
{{ like_int }}
Benz-Dealer
Quebonafide
Permission to Dance
2,1k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Wrecked
1,4k
{{ like_int }}
Wrecked
Imagine Dragons
Popularne teksty
Siedem
35,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
24,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia