Misanthrop - Welt 3 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Aussagen sind unscharf wie die Positionen von Elektronen
Machen wir’s der Form halber formaler:
Die erste Welt ist die Welt, in der Körper wohnen
Die zweite die unserer geistigen Vorhaben
Daraus bilden sich die Werke der dritten Welt
Die Welt 3, in der Ideen geboren werden
Sie ist der Ort, an dem Ihr mich finden könnt
Weil ich dort Leidenschaft wie ein Forscher lebe
Da sind Gedanken frei und Gedanken gut
Es waltet der Kosmos von Marc Aurel
Auf dem Weg zu mir selbst liegt Gedankengut
Und ich find Harmonie wie beim Paarlaufen
Ich denke ich denke gerne nach
Und noch lieber denke ich mir was aus
Man muss nicht bis zu den Sternen fahren
Wenn man Abstand vom profanen Schicksal braucht

Welt 3 ist wertfrei, Welt 3 ist ideenreich
Wer Welt 3 beherrscht, beherrscht das Ideenreich

Der Affe kratzte sich am Kopf und nahm den Stein
Durch diese Tat wurde Welt 3 erschaffen
Jede Innovation verkürzt die Wartezeit
Bis zum Verlassen des Planets der Affen
Die dritte Welt ist das Ziel und der Weg nicht sehr schwierig
Sie liegt zwischen Bellevue und Hue
Wenn man wachsam ist, [altklug] und wissbegierig
Bekommt man sie im Nu zu sehen
Wenn man Glück hat trifft man Fred Alan Wolf
Und darf mit ihm Paralleluniversum spielen
Oder man streift Fesseln ab und dreht den Kopf
Und betritt das (Welt)reich von Robert Anton Wilson
Wir sind nicht einfallsarm nur befangen
Nur ein paar Zeilen weit weg von Welt 3
Es reicht diverse Verse zu verfassen
Um gefangene Ideen zu befreien

Welt 3 ist wertfrei, Welt 3 ist ideenreich
Wer Welt 3 beherrscht, beherrscht das Ideenreich