Saïd (France) - Ça me soul [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Ça me soul, oui, que les rues se marrent dès qu'un de nous touche le caniveau
Ça fout le blues, oui, pour que ces murs partent faut que j'embrume le cerveau
Ce qui m'fout la trouille, oui, c'est voir des fous se prendre pour le très haut
Mais ce qui m'fout les boules vraiment, c'est qu'les jeux d'enfants ont laissé place au fusil d'assaut

[Pont]
Moi je dis, à chaque pas qu'je croise les doigts
Malgré ça je garde espoir
J'persévère j'peux râler
Et si j'me pose, ils vont me lyncher
A chaque pas je croise les doigts
Je reste pas sur le trottoir
J'ai ma foi en étendard
Ma torche dans ce brouillard

[Refrain]
Détends-toi, j'voudrais bien mais à chaque fois que j'l'ouvre, c'est plus fort que toi
Faut que ça sorte, j'y peux rien c'est comme ça
Calme-toi, j'voudrais bien mais à chaque fois que j'l'ouvre, c'est plus fort que toi
Faut que ça sorte, j'y peux rien

[Couplet 2]
Ça me soul aussi, beaucoup des miens pourrissent derrière des barreaux
Ça fout le blues, j'te le dis, y a rien dans le frigo, alors on fait ce qu'il faut pour les marmots
Ce qui m'fout la trouille aujourd'hui
C'est qu'y en a trop qui ont pas le choix
Mais c'qui m'fout les boules vraiment, c'est qu'c'est les mêmes qui portent la croix

[Pont]

[Refrain]