Taylor Swift - Welcome To New York (Taylor’s Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: 1989 (Taylor’s Version)
Data wydania: 2023-10-27
Gatunek: Pop
Producent: Ryan Tedder, Taylor Swift, Noel Zancanella
Tekst: Ryan Tedder, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
Walkin' through a crowd, the village is aglow
Kaleidoscope of loud heartbeats under coats
Everybody here wanted somethin' more
Searchin' for a sound we hadn't heard before
And it said

[Chorus]
Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
It's a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermorе
The lights are so bright, but they nеver blind me, me
Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

[Verse 2]
When we first dropped our bags on apartment floors
Took our broken hearts, put them in a drawer
Everybody here was someone else before
And you can want who you want
Boys and boys and girls and girls

[Chorus]
Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
It's a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermore
The lights are so bright, but they never blind me, me
Welcome to New York (New York), it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York

[Bridge]
Like any great love, it keeps you guessing
Like any real love, it's ever-changing
Like any true love, it drives you crazy
But you know you wouldn't change anything, anything, anything

[Chorus]
Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
Welcome to New York, it's been waitin' for you
Welcome to New York, welcome to New York
It's a new soundtrack, I could dance to this beat
The lights are so bright, but they never blind me
Welcome to New York (New soundtrack), it's been waitin' for you
Welcome to New York, the lights are so bright, but they never blind me
Welcome to New York, so bright, they never blind me, yeah
Welcome to New York, welcome to New York

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Spaceruję pośród tłumu, miasteczko promienieje
Kalejdoskop głośno bijących serc, ukrytych pod płaszczami
Wszyscy tutaj, pragną czegoś więcej
Szukając brzmienia, którego nie słyszeliśmy wcześniej
A ono powiedziało

[Refren]
Witaj w Nowym Jorku, czekał na ciebie
Witaj w Nowym Jorku, witaj w Nowym Jorku
Witaj w Nowym Jorku, czekał na ciebie
Witaj w Nowym Jorku, witaj w Nowym Jorku
To nowa ścieżka dźwiękowa, mogłabym tańczyć do tego rytmu już na zawsze
Światła świecą tak jasno, ale nigdy mnie nie oślepiają
Witaj w Nowym Jorku, czekał na ciebie
Witaj w Nowym Jorku, witaj w Nowym Jorku

[Zwrotka 2]
Kiedy pierwszy raz rzuciliśmy bagaże na podłogę w mieszkaniu
Wtedy wzięliśmy nasze złamane serca i schowaliśmy je do szuflady
Każdy z nas, wcześniej byli kimś innym
I możesz pragnąć, kogo chcesz
Chłopcy chłopców, a dziewczyny dziewczyn

[Refren]
Witaj w Nowym Jorku, czekał na ciebie
Witaj w Nowym Jorku, witaj w Nowym Jorku
Witaj w Nowym Jorku, czekał na ciebie
Witaj w Nowym Jorku, witaj w Nowym Jorku
To nowa ścieżka dźwiękowa, mogłabym tańczyć do tego rytmu już na zawsze
Światła świecą tak jasno, ale nigdy mnie nie oślepiają
Witaj w Nowym Jorku (Nowym Jorku), czekał na ciebie
Witaj w Nowym Jorku, witaj w Nowym Jorku

[Bridge]
Każda wielka miłość rodzi pytania
Każda prawdziwa miłość stale się zmienia
Każda prawdziwa miłość doprowadza cię do szału
Ale wiesz, że nie zmieniłbyś niczego, niczego, niczego

[Refren]
Witaj w Nowym Jorku, czekał na ciebie
Witaj w Nowym Jorku, witaj w Nowym Jorku
Witaj w Nowym Jorku, czekał na ciebie
Witaj w Nowym Jorku, witaj w Nowym Jorku
To nowa ścieżka dźwiękowa, mogłabym tańczyć do tego rytmu już na zawsze
Światła świecą tak jasno, ale nigdy mnie nie oślepiają
Witaj w Nowym Jorku (Nowa ścieżka dźwiękowa), czekał na ciebie
Witaj w Nowym Jorku, światła świecą tak jasno, ale nigdy mnie nie oślepiają
Witaj w Nowym Jorku, świecą tak jasno, ale nigdy mnie nie oślepiają, tak
Witaj w Nowym Jorku, witaj w Nowym Jorku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Welcome To New York (Taylor’s Version)" to utwór pochodzący z reedycji wydanego pierwotnie 27 października 2014 roku albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego "1989". Nowa wersja wspomnianego albumu, została zatytułowana "1989 (Taylor’s Version)". Jest to trzeci album wydany w ramach reedycji mających na celu odzyskanie praw autorskich Swift do piosenek z jej pierwszych projektów studyjnych. Wydawnictwo promowały dwa wcześniej udostępnione single - "Wildest Dreams (Taylor’s Version)" oraz "This Love (Taylor’s Version)".

 

Utwór "Welcome to New York (Taylor’s Version)" to piosenka celebrująca emocje i możliwości rozpoczęcia od nowa w nowym mieście, a konkretnie w Nowym Jorku. Teksty przedstawiają doświadczenie przyjazdu do Nowego Jorku, poczucia energii i tętniącego życiem miasta oraz wykorzystania jego różnorodności i możliwości. Piosenka opisuje ekscytację nowym miejscem, zaraźliwą energię i różnorodność Nowego Jorku, jednocześnie zachęca słuchaczy do wykorzystania nowych doświadczeń i możliwości we własnym życiu.

 

W pierwszej zwrotce Taylor Swift opisuje atmosferę Nowego Jorku, z "kalejdoskopem głośnych bijących serc ukrytych pod płaszczami" i poszukiwaniem czegoś nowego i innego. Miasto jawi się jako miejsce, w którym każdy dąży do więcej, poszukuje własnego, niepowtarzalnego brzmienia i tożsamości. Refren z powtarzanymi słowami "Witaj w Nowym Jorku, czekał na ciebie" podkreśla ideę Nowego Jorku jako przyjaznego środowiska, które oferuje nieskończone możliwości i możliwość wyrażania siebie. Jasne światła miasta symbolizują ekscytację i urok Nowego Jorku, a jednocześnie podkreślają, że można poruszać się po mieście, nie tracąc poczucia siebie.

 

Druga zwrotka mówi o idei odkrycia siebie na nowo i rozpoczęcia od nowa. Kiedy ludzie przybywają do miasta, zostawiają za sobą przeszłość i rozpoczynają życie od początku. Wers "I możesz chcieć, kogo chcesz, chłopcy i chłopców, dziewczęta i dziewcząt" odzwierciedla inkluzywność miasta i akceptację różnych stylów życia i relacji. Bridge podkreśla nieprzewidywalny i ciągle zmieniający się charakter miłości i życia w mieście. Pomimo wyzwań i szaleństw pojawia się poczucie akceptacji i docenienia zdobytych doświadczeń.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Blank Space
29,7k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Look What You Made Me Do
28k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Shake It Off
26,3k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
25,4k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Don't Blame Me
21,5k
{{ like_int }}
Don't Blame Me
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Amore Mio
9,5k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
1,1k
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
11k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
toxic till the end
261
{{ like_int }}
toxic till the end
Rosé (BLACKPINK)
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
84,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia