The Bad Thing_2
Arctic Monkeys
Album: Favourite Worst Nightmare
Data wydania: 2007-04-23
Gatunek:
Tekst: Alex Turner
Arctic Monkeys -   Jeden z zespołów, który wypłynął na fali tzw. New Rock Revolution i z miejsca stał się jednym z najciekawszych przedstawicieli współczesnego indie. Trafił przede wszy... Czytaj wiecej
94
{{ like_int }}

Twórz Groove z nami! Dodaj piosenkę,
wklejając link z YouTube lub Vimeo, albo wklej pełen kod z Tidal
Podany link nie jest poprawny. Prawidłowe linki to:
https://www.youtube.com/watch?v=xxxxxxxx
https://vimeo.com/xxxxxxxx
https://player.vimeo.com/video/xxxxxxxx
Pole z linkiem musi być wypełniona. Dziękujemy za dodanie piosenki. Moderator niebawem sprawdzi Twoją propozycję.
Tekst oryginalny
Do the bad thing
Take off your wedding ring
Oh it won’t make it that much easier
It might make it worse

Oh the nights like a whirlwind somebodies girlfriend
Talking to me, but it’s alright she’s saying that he’s not gonna
Slap me or try to attack me, he’s not the jealous type
And I only need to get half an excuse and I’m away
But when there’s no excuses that’s much easier to say:

I’ve been before
And all these capers make us too good for her to ignore
See she’s talking but i’m not entirely sure, ah

Do the bad thing
Aka off your wedding ring
Oh it won’t make it that much easier
It might make it worse

Oh a sudden disheartener somebodies partner’s talking to me
But i don’t know that is what she is
Then she murmurs things to confirm that the tragedy is true
And I knew how could she not, she could have anyone she wants
And I’m struggling to think of an immediate response
Like “I don’t min, it’d be a big mistake, for you to wait
And have me waste your time, really love it’s fine”
I said “really love it’s fine”

And then the first time it occurred that there was something to destroy
I knew before the invitation that there was this boy
Oh but she carried on suggesting, I struggled to refuse
She said its the red wine this time but that is no excuse
Polskie tłumaczenie
Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Interpretacja utworu
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Arctic Monkeys
Polecane przez Groove
Popularne teksty