Damso - Qui m’a demandé [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Tu sais, moi, j'ai du mal à parler, j'ai tellement serré les dents
J'ai vécu des choses atroces, j'connais la douleur des gens
J'cherche la paix un peu partout, guidé par le vent
Pour savoir comment aimer, j'ai d'mandé aux religions
Elles m'ont dit : "Tu connais rien à la souffrance, celle que le temps ne guérit pas"
Quand l'âme est blessée sur l'chemin, ça laisse des traces depuis l'enfance
Et la mémoire n'a quе le choix d'y repensеr, repenser, repenser
Moi j'comprends pas pourquoi j'suis né, j'suis dans l'flou
Pourquoi mon daron a-t-il craché dans l'trou ?
Il fallait savoir déjà est-c'que vous l'aimez vous cette vie ?

[Refrain]
Alors mais qui m'a demandé ma permission d'v'nir au monde ?
Si j'pouvais m'prononcer, j'y passerai que quelques secondes
Mais qui m'a demandé ma permission d'v'nir au monde ?
Si j'pouvais m'prononcer, j'y passerai que quelques secondes

[Post-refrain]
La vie de rêve, la vie de Tony, Tony, Tony
Pour finir à Mantes-la-Jolie, Jolie, Jolie, eh

[Couplet 2]
La vie de rêve, la vie de Toni Braxton (Toni), les mauvais choix font qu'j'déconne
Sombre à p'tit feu, le désespoir résonne (Ah, bah oui)
Tant d'innocents, tant d'innocents payent pour qu'l'Occident règne sur les consciences
Plus de confiance, les conséquences de la méfiance
Les cœurs mis en scène, Kin la belle

[Refrain]
Qui m'a demandé ma permission d'v'nir au monde ?
Si j'pouvais m'prononcer, j'y passerai que quelques secondes
Mais qui m'a demandé ma permission d'v'nir au monde ?
Si j'pouvais m'prononcer, j'y passerai que quelques secondes

[Post-refrain]
La vie de rêve, la vie de Tony, Tony, Tony
Pour finir à Mantes-la-Jolie, Jolie, Jolie, eh
La vie de rêve, la vie de—