Puissance Nord - Lourd (Bonus Track) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
C’est pire qu’le film Heat, c’est pas des braquos
C’est Kalash, coke, shit, chut, tu parles trop
En France, dit l’Afrique, y’a pas d’embargo
On change de tactique, mais pas de ghetto
Il faut que j’t’explique, ici fais pas le barjo
Comme je suis un mec libre, je mets la barre haute
Ambiance à la Meek Mill, parc’que j’ai trop d’flow
Balance deux-trois kils’ #Pablo
La vérité est triste, la coke t’as mis accro
Si la police te piste, c’est qu’y’a des micros
Tu sais les Salafistes mangent pas au Mac Do’
Tu parles de journalistes, ces sales qui parlent de mythos
Les petits te font les poches, dans le métro
La vérité t’es moche, j’te vois dans le rétro
Et si la balle ricoche, mets toi à terre gros
Bienvenue à Marseille t’es fou, bienvenue à Crenshaw
Dis-moi de quoi tu t’moques ? Voisin de Sarko’
T’es pleins de motherfucker, chez toi c’est trop beau
J’sais pas si j’ai la côte, quand j’prends l’micro
N’importe qui je saute, car j’ai le barreau

[Refrain]
Lourd, lourd, lourd
Lourd, lourd, lourd
Que du lourd

[Couplet 2]
Certains ont plus de cible, profession travlo
Le rap un film X et ouais c’est nous les macros
Ça tapine pour le SMIC à croire qu’on devient sado
L’État, comme au temps de l’esclavage, nous mène en bateau
J’ai du briser les chaînes, les transformer en roro
Maîtrisant ma haine même si j’suis à fleur de peau
Ici c’est le zoo, tu connais le taro
Ta vie s’arrête après le dérapage d’une moto
Roue arrière, gyrophares, tolérance zéro
Même les poulets raisonnent comme nous quand y’a d’l’oseille oh
Dès qu’tu sens une embrouille tu planques à la mosquée
Y’a pas qu’nous je crois que même les jnouns sont choqués
Arrête d’exhiber tes pecs, on baise ta meuf gros
Elle pue d’la shnek, tellement t’es croque t’envoies des textos
Le shit rend parano, ça fume jusqu’au mégot
Triste réalité, c’est ça l’humeur du ghetto

[Refrain]