Puissance Nord - Pull Up (Bonus Track) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Baby, bouge ton corps simplement
Original real ghetto boy, Marseille number one
Puissance Nord, comme toujours on fout la pression

[Pont 1]
On fout le zbeuhl, fais tourner la beuh
Si je vais dans les clubs négro c’est pas pour faire la queue
Laisse-nous passer j’suis VIP, fais dérouler le tapis
Ce soir j’ai quitté la cité pour danser toute la nuit
À guichets fermés, tu vas transpirer, c’est garanti
Trop de gadjis, parfumées Chanel, sexy

[Couplet 1]
Je suis dans la partie
Des côtés nah sheitan je regarde pas j’suis fragile
Me regarde pas dans les yeux miss, j’suis pas tranquille
Laisse moi foutre le waï la température monte baby
T’aimes les bad boys, moi je bois pas d’alcool
J’suis lucide girl, pas besoin d’ça pour qu’j’déconne
On fout le zbeuhl, fais tourner la beuh
Si je vais dans les clubs négro c’est pas pour faire la queue
Je redonne le sourire aux invités
On déguste boy, sois pas crispé

[Refrain]
Pull up selecta, nous on aime ça
Comme il faut on donne ça
Ce soir c’est cadeau
Ropompom dans ta radio
Faut mouiller le maillot
Allô, allô, allô chérie
Allô chérie
Faut se jeter à l’eau
Tu bouges comme il faut
Tu feras tourner la vidéo

[Pont 2]
On fout le waï, le waï, le waï
La PN c’est halla-la-la-la-la
Qu’on soit sur scène ou au studio nous on dégomme
Nouvel album te met des ba-ba-ba-ba-baffes
Recherche ose-se-se-se-seille
De Paris à Marse-se-se-se-seille
On bo-bo-bo-bo-bosse
On fait comme d’hab’
On fait le taf on fout le feu

[Couplet 2]
À c’qu’il paraît on dit ce soir y’aura du monde
Une fois de plus on va encore se lâcher
J’entends d’ici au fond d’la salle la foule qui gronde
XXX commencent à se déhancher
Bébé, bébé, j’perds pas une seconde
On apprend à courir avant de marcher
Public qui crie comme en Coupe du Monde
Une fois de plus ici XXX
Nous on s’amuse à la Maradona
Sur scène c’est pire que le Barça
C’est la PN c’est la maîtrise tu peux pas tester
Fous l’ambiance à la Jamaïca
Mars’, made in Africa
C’est pas la peine ça va trop vite, tu vas morfler

[Refrain]

[Pont 2]

[Refrain]

[Interlude]
Pull up selecta, pull up selecta, pull up
Pull up selecta, pull up selecta, pull up
Pull up selecta, pull up selecta, pull up
Pull up selecta, pull up selecta, pull up
Pull up, pull up again !

[Pont 1]