Taylor Swift - Fifteen (Taylor’s Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Fearless (Taylor’s Version)
Data wydania: 2021-04-09
Gatunek: Pop, Country
Producent: Chris Rowe, Taylor Swift
Tekst: Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
You take a deep breath and you walk through the doors
It's the mornin' of your very first day
You say hi to your friends you ain't seen in a while
Try and stay out of everybody's way
It's your freshman year and you're gonna be here
For the next four years in this town
Hopin' one of those senior boys will wink at you and say
"You know, I haven't seen you around before"

[Chorus]
'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you
You're gonna believe them
And when you're fifteen, feelin' like there's nothin' to figure out
Well, count to ten, take it in
This is life before you know who you're gonna be
Fifteen

[Verse 2]
You sit in class next to a redhead named Abigail
And soon enough, you're best friends
Laughin' at the other girls who think they're so cool
We'll be outta here as soon as we can
And then you're on your very first date and he's got a car
And you're feelin' like flyin'
And your mama's waitin' up and you're thinkin' he's the one
And you're dancin' 'round your room when the night ends
When the night ends

[Chorus]
'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you
You're gonna believe them
And when you're fifteen and your first kiss
Makes your head spin 'round
But in your life you'll do things greater than
Dating the boy on the football team
But I didn't know it at fifteen

[Bridge]
When all you wanted was to be wanted
Wish you could go back and tell yourself what you know now
Back then, I swore I was gonna marry him someday
But I realized some bigger dreams of mine
And Abigail gave everything she had
To a boy who changed his mind
And we both cried

[Chorus]
'Cause when you're fifteen and somebody tells you they love you
You're gonna believe them
And when you're fifteen, don't forget to look before you fall
I've found time can heal most anything
And you just might find who you're supposed to be
I didn't know who I was supposed to be
At fifteen

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la

[Outro]
Your very first day
Take a deep breath, girl
Take a deep breath as you walk through the doors

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Bierzesz głęboki oddech i wchodzisz do środka
To poranek, który rozpoczyna twój pierwszy dzień
Mówisz cześć przyjaciołom, których dawno nie widziałaś
Starasz się nie wchodzić nikomu w drogę
To twój pierwszy rok w tej szkole, i spędzisz w tym mieście
Kolejne cztery lata
Mając nadzieję, że jeden z chłopaków z ostatniej klasy puści do ciebie oczko i powie
"Nie widziałem cię tu wcześniej''

[Refren]
Bo kiedy masz piętnaście lat i ktoś ci mówi, że cię kocha
To mu uwierzysz
Kiedy masz piętnaście lat i myślisz, że nie masz żadnych zmartwień
To lepiej policz do dziesięciu, zapamiętaj to sobie
Takie jest życie zanim zdecydujesz kim chcesz być
Piętnaście

[Zwrotka 2]
Siedzisz w ławce obok rudowłosej dziewczyny o imieniu Abigail
Szybko zostajecie najlepszymi przyjaciółkami
Śmiejecie się z innych dziewczyn, które myślą, że są fajne
Uciekniemy stąd jak szybko się da
Idziesz na swoją pierwszą randkę i on ma samochód
Czujesz jakbyś latała
Mama czeka na ciebie w domu a ty myślisz, że on to ten jedyny
Po powrocie do domu tańczysz po pokoju
Po powrocie do domu

[Refren]
Bo kiedy masz piętnaście lat i ktoś ci mówi, że cię kocha
To mu uwierzysz
Kiedy masz piętnaście lat i kręci ci się w głowie
Od pierwszego pocałunku
Osiągniesz w życiu znacznie więcej niż
Zdobycie chłopaka z drużyny
Ale nie wiedziałam tego mając piętnaście lat

[Bridge]
Kiedy chciałaś tylko, by ktoś cię chciał
Chciałabyś wrócić do tamtych czasów i powiedzieć sobie to, co wiesz teraz
Wydawało mi się wtedy, że pewnego dnia za niego wyjdę
Ale zdałam sobie sprawę, że marzę o czymś więcej
Abigail oddała wszystko, co miała
Chłopakowi, który się rozmyślił
I obydwie płakałyśmy

[Refren]
Bo kiedy ma się piętnaście lat i ktoś ci mówi, że cię kocha
To mu uwierzysz
Kiedy masz piętnaście lat, nie zapomnij spojrzeć w dół nim spadniesz
Odkryłam, że czas leczy prawie wszystkie rany
A w międzyczasie możesz odkryć kim masz być
Ja nie wiedziałam kim powinnam być
Mając piętnaście lat

[Post-Chorus]
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la

[Outro]
To twój pierwszy dzień
Weź głęboki oddech, dziewczyno
Weź głęboki oddech wchodząc przez te drzwi

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Fifteen (Taylor’s Version)" to nowa wersja piosenki Taylor Swift, która została napisana na potrzeby drugiego albumu studyjnego Swift, zatytułowanego "Fearless." Nowa wersja utworu pochodzi z wydanego 9 kwietnia 2021 roku wydawnictwa "Fearless (Taylor’s Version)." Jest to pierwszy z ponownie nagranych albumów Taylor Swift, który artystka stworzyła, aby odzyskać prawo własności do sześciu albumów, które nagrała w ramach wytwórni Big Machine Records.

 

Tak na temat tego utworu wypowiadała się sama Artystka: "Napisałam ją w oparciu o historię mojej najlepszej przyjaciółki z liceum, Abigail. Zaczęłam od linijki 'Abigail oddała wszystko, co miała/ Chłopakowi, który zmienił zdanie', a potem opisałam wszystko poczynając od tego punktu, praktycznie od tyłu. Po prostu zdecydowałam, że naprawdę chciałam opowiedzieć historię naszego pierwszego roku w liceum, bo czułam, że w pierwszej klasie dojrzałam do tego bardziej, niż podczas któregokolwiek roku w moim życiu."

 

Wydawnictwo "Fearless (Taylor’s Version)" zawiera nową wersję każdej piosenki z krążka "Fearless Platinum Edition", a także samodzielny singiel "Today Was a Fairytale" i sześć piosenek, które ostatecznie nie zostały uwzględnione na oryginalnym albumie "Fearless" z 2008 roku. Album promowały trzy wcześniej wydane single: "Love Story (Taylor’s Version)", "You All Over Me (Taylor’s Version)" oraz "Mr. Perfectly Fine (Taylor’s Version).

 

Aby opisać tytuł albumu, a także samej piosenki Swift stara się zdefiniować słowo "nieustraszony": "Dla mnie, 'Fearless' to nie jest brak strachu i lęku. Dla mnie 'Fearless' jest właśnie posiadaniem wszelkich lęków i wątpliwości. Obawy i strach żyją, pomimo tych rzeczy, które przerażają cię na śmierć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
24,7k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
23,8k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
19,3k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
cardigan
17,6k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Love Story
17,5k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Love On
1,4k
{{ like_int }}
Love On
Selena Gomez
Lose Control
13,3k
{{ like_int }}
Lose Control
Teddy Swims
Training Season
1,4k
{{ like_int }}
Training Season
Dua Lipa
​yes, and?
17,4k
{{ like_int }}
​yes, and?
Ariana Grande
HISS
1,7k
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
51,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
41,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
158,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74k
{{ like_int }}
Snowman
Sia