Taylor Swift feat. Maren Morris - You All Over Me (Taylor’s Version) [From The Vault] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Fearless (Taylor’s Version), Fearless (Taylor’s Version): The From the Vault Chapter
Data wydania: 2021-03-26
Gatunek: Pop, Country
Producent: Aaron Dessner, Taylor Swift
Tekst: Taylor Swift, Scooter Carusoe

Tekst piosenki

[Verse 1]
Once the last drop of rain has dried off the pavement
Shouldn't I find a stain, but I never do
The way the tires turn stones on old county roads
They leave it muddy underneath, reminds me of you
You find graffiti on the walls of old bathroom stalls
You know, you can scratch it right off, it's how we used to be
Like the dollar in your pocket, that's been spent and traded in
You can't change where it's been, reminds me of me

[Chorus]
And I lived, and I learned, had you, got burned
Held out, held on
God knows, too long, you wasted time
Lost tears, swore that I'd get out of here
But no amount of freedom gets you clean
I still got you all over me

[Verse 2]
Guess the worst day of June
Was the one that I met you
With your hands in your pockets
And your "don't you wish you had me" grin
I did, so I smile, and I melted like a child
Now every breath of air I breathe reminds me of back then

[Chorus]
Well, I lived, and I learned, had you, got burned
Held out, held on
God knows, too long, you wasted my time
Lost tears, swore that I'd get out of here
No amount of freedom gets you clean
I still got you all over me

[Instrumental]

[Bridge]
I lived, and I learned, and found out what it was to turn around
And see that we were never really meant to be
So I lied, and I tried, and I watched a part of myself die
'Cause no amount of freedom gets you clean
I still got you all over me
I still got you all, oh, over me

[Outro]
Na na na, na na na, na na na, na na na na na
Na na na, na na na, na na na, na na, all over me
Na na na, na na na, na na na, na na na
Na na na, all over you, all over me
Oh oh oh oh oh yeah, oh oh oh yeah, yeah
Oh oh oh all over me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kiedy ostatnia kropla deszczu wyschła na chodniku
Czy nie powinnam zauważyć śladu, ale nigdy nie robię
Sposób w jaki opony obracają kamienie na starych, wiejskich drogach
Zostawiając je zabłocone pod spodem, to przypomina mi o tobie
Znajdujesz grafitti na ścianach kabin w starej łazience
Wiesz, że możesz je zdrapać, przywykliśmy tak robić
Jak dolar w twojej kieszeni, który był wydany i jest w obrocie
Nie możesz zmienić tego, gdzie był, on przypomina mi mnie

[Refren]
Żyłam i nauczyłam się, miałam cię, sparzyłam się
Wyciągałam ręce, trzymałam się
Sam Bóg wie, że zbyt długo marnowałeś mój czas
Zgubione łzy, obietnice, że z tego wyjdę
Jednak żadna miara wolności nie czyni cię czystym
Cały czas mam cię na sobie

[Zwrotka 2]
Zgaduję, że najgorszym dniem czerwca
Był ten, w którym cię spotkałam
Ty z rękami w kieszeniach
I szerokim uśmiechem mówiącym "czy nie marzysz o tym, żebym był twój"
Robiłam to, więc uśmiecham się i rozpłynęłam się jak dziecko
Teraz każdy oddech powietrza którym oddycham, przypomina mi o tym

[Refren]
Żyłam i nauczyłam się, miałam cię, sparzyłam się
Wyciągałam ręce, trzymałam się
Sam Bóg wie, że zbyt długo marnowałeś mój czas
Zgubione łzy, obietnice, że z tego wyjdę
Jednak żadna miara wolności nie czyni cię czystym
Cały czas mam cię na sobie

(Instrumentalny Bridge)

[Bridge]
Żyłam i uczyłam się, i dowiedziałam się jak to było odwrócić się
I zobaczyć, że nigdy tak na prawdę nie byliśmy sobie pisani
Więc skłamałam, i próbowałam, i patrzyłam jak część mnie umarła
Jednak żadna miara wolności nie czyni cię czystym
Cały czas mam cię na sobie
Cały czas mam cię na sobie

[Outro]
Na na na, na na na, Na na na, na na na na na
Na na na, na na na, na na na, na na na, na sobie
Na na na, na na na, Na na na, na na na
Na na na, na tobie, na sobie
Oh oh oh oh oh yeah, oh oh oh yeah yeah
Oh oh oh na sobie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"You All Over Me (Taylor’s Version)" to niegdyś niepublikowana piosenka Taylor Swift, która wyciekła do sieci w 2017 roku. Została napisana na potrzeby drugiego albumu Swifta, "Fearless." Nowa wersja utworu stanowi drugą, po singlu "Love Story (Taylor’s Version)", zapowiedź wydawnictwa "Fearless (Taylor’s Version)." Będzie to pierwszy z ponownie nagranych albumów Taylor Swift, który artystka stworzyła, aby odzyskać prawo własności do sześciu albumów, które nagrała w ramach wytwórni Big Machine Records.

 

Wydawnictwo "Fearless (Taylor’s Version)" będzie zawierało nową wersję każdej piosenki z krążka "Fearless Platinum Edition", a także samodzielny singiel "Today Was a Fairytale" i sześć piosenek, które ostatecznie nie zostały uwzględnione na oryginalnym albumie "Fearless" z 2008 roku. 11 lutego 2021 roku Swift pojawiła się w programie "Good Morning America", aby oficjalnie zapowiedzieć premierę ponownego nagrania "Love Story", które ukazało się tego samego wieczoru o północy. Premiera pełnego projektu została zapowiedziana na 9 kwietnia 2021 roku.

 

Utwór opowiada o relacji kochanków, w której pomimo rozstania jedna ze stron - w przypadku "You All Over Me (Taylor’s Version)" jest to kobieta - mówi o swoim nieustannym przywiązaniu do byłego partnera. Jest to uczucie niechciane, jednak różne sytuacje i przedmioty przypominają jej chłopaka,którego wspomnienia pozostają w niej: "(...) Żyłam i uczyłam się, i dowiedziałam się jak to było odwrócić się/ I zobaczyć, że nigdy tak na prawdę nie byliśmy sobie pisani/ Więc skłamałam, i próbowałam, i patrzyłam jak część mnie umarła/ Jednak żadna miara wolności nie czyni cię czystym/ Cały czas mam cię na sobie (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
25,4k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
24,7k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
20,9k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
18,2k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18,1k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
650
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia