Taylor Swift feat. Keith Urban - That’s When (Taylor’s Version) [From the Vault] [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Fearless (Taylor’s Version), Fearless (Taylor’s Version): The From the Vault Chapter
Data wydania: 2021-04-09
Gatunek: Pop, Country
Producent: Jack Antonoff, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
I said, "I know"
He said, "Need some time, need some space
To think about all of this"
I watched him go
He watched me crushed to the floor
On my knees, just like that
He said, "When can I come back?"

[Chorus]
I said, "That's when I wake up in the morning
That's when after sun is always storming
Laughing when I'm crying
That's when I'll be waiting at the front gate
That's when never see your face
I let you in, baby that's when"

[Verse 2]
I said, "I know"
He said, "I did you wrong, made mistakes
Put you through all of this
'Cause I let you go, you let me think
That I'll be fine without you
Imagine that!
So baby I'll come back"

[Chorus]
I said, "That's when I wake up in the morning
That's when after sun is always storming
Laughing when I'm crying
That's when I'll be waiting at the front gate
That's when never see your face
I let you in, baby that's when"

[Bridge]
And I said, "All this playing
Did you ever think of me?"
And he said

[Chorus]
I said, "That's when I wake up in the morning
That's when after sun is always storming
Laughing when I'm crying
That's when I'll be waiting at the front gate
That's when never see your face
I let you in, baby that's when"

[Outro]
I said, "I know"
He said, "I need some time, need some space"

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Powiedziałam „Wiem”
Powiedział: „Potrzebuję trochę czasu, trochę przestrzeni
By pomyśleć o tym wszystkim ”
Patrzyłam, jak odchodzi
Patrzył, jak upadam na podłogę
Na kolanach, tak po prostu
Powiedział: „Kiedy mogę wrócić?”

[Refren]
Powiedziałam: „Wtedy właśnie budzę się rano
Wtedy po słońcu zawsze nadchodzi burza
Śmiejąc się kiedy płaczę
Wtedy będę czekała przy głównej bramie
Wtedy, gdy nigdy nie widzę twojej twarzy
Wpuszczę cię, kochanie, właśnie wtedy"

[Zwrotka 2]
Powiedziałam „Wiem”
Powiedział: „Skrzywdziłem cię, popełniłem błędy
Przeprowadziłem cię przez to wszystko
Ponieważ pozwoliłem ci odejść, pozwoliłaś mi pomyśleć
Że poradzę sobie bez ciebie
Wyobraź to sobie!
Więc kochanie wrócę"

[Refren]
Powiedziałam: „Wtedy właśnie budzę się rano
Wtedy po słońcu zawsze nadchodzi burza
Śmiejąc się kiedy płaczę
Wtedy będę czekała przy głównej bramie
Wtedy, gdy nigdy nie widzę twojej twarzy
Wpuszczę cię, kochanie, właśnie wtedy"

[Bridge]
A ja powiedziałam: „Cała ta gra
Czy kiedykolwiek pomyślałeś o mnie?”
I on powiedział

[Refren]
Powiedziałam: „Wtedy właśnie budzę się rano
Wtedy po słońcu zawsze nadchodzi burza
Śmiejąc się kiedy płaczę
Wtedy będę czekała przy głównej bramie
Wtedy, gdy nigdy nie widzę twojej twarzy
Wpuszczę cię, kochanie, właśnie wtedy"

[Outro]
Powiedziałam „Wiem”
Powiedział: „Potrzebuję trochę czasu, potrzebuję trochę przestrzeni”

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"That’s When" to niepublikowana piosenka Taylor Swift, która została napisana na potrzeby drugiego albumu Swifta, "Fearless." Nowa wersja utworu pochodzi z wydanego 9 kwietnia 2021 roku wydawnictwa "Fearless (Taylor’s Version)." Będzie to pierwszy z ponownie nagranych albumów Taylor Swift, który artystka stworzyła, aby odzyskać prawo własności do sześciu albumów, które nagrała w ramach wytwórni Big Machine Records. Album promowały trzy wcześniej wydane single: "Love Story (Taylor’s Version)", "You All Over Me (Taylor’s Version)" oraz "Mr. Perfectly Fine (Taylor’s Version)."

 

Utwór "That’s When" opisuje następstwa rozpadu związku, w którym jedna osoba z poprzedniego związku błaga drugą, by go przyjęła z powrotem, a druga myśli o tym, kiedy będzie chciała go z powrotem w swoim życiu. Do współpracy przy piosence Taylor zaprosiła artystę country Keith'a Urban'a.

 

Wydawnictwo "Fearless (Taylor’s Version)" będzie zawierało nową wersję każdej piosenki z krążka "Fearless Platinum Edition", a także samodzielny singiel "Today Was a Fairytale" i sześć piosenek, które ostatecznie nie zostały uwzględnione na oryginalnym albumie "Fearless" z 2008 roku. Premiera pełnego projektu została zapowiedziana na 9 kwietnia 2021 roku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
26,2k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
26k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
22,3k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
19,6k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18,8k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Chk Chk Boom
528
{{ like_int }}
Chk Chk Boom
Stray Kids
1 na 100
141
{{ like_int }}
1 na 100
White 2115
zostań, proszę
208
{{ like_int }}
zostań, proszę
KUQE 2115
100 BPM
2,1k
{{ like_int }}
100 BPM
Kizo
WHO
918
{{ like_int }}
Popularne teksty
Siedem
52,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
171,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia