Taylor Swift - Forever & Always (Taylor’s Version) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: Fearless (Taylor’s Version)
Data wydania: 2021-04-09
Gatunek: Pop, Country
Producent: Chris Rowe, Taylor Swift
Tekst: Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
Once upon a time
I believe it was a Tuesday when I caught your eye
And we caught onto something
I hold onto the night
You looked me in the eye and told me you loved me
Were you just kidding?
'Cause it seems to me
This thing is breaking down, we almost never speak
I don't feel welcome anymore
Baby, what happened? Please tell me
'Cause one second it was perfect
Now you're halfway out the door

[Chorus]
And I stare at the phone, he still hasn't called
And then you feel so low you can't feel nothing at all
And you flashback to when he said forever and always
Oh, and it rains in your bedroom
Everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
'Cause I was there when you said forever and always

[Verse 2]
Was I out of line?
Did I say something way too honest, made you run and hide
Like a scared little boy?
I looked into your eyes
Thought I knew you for a minute, now I'm not so sure
So here's to everything coming down to nothing
Here's to silence that cuts me to the core
Where is this going?
Thought I knew for a minute, but I don't anymore

[Chorus]
And I stare at the phone, he still hasn't called
And then you feel so low you can't feel nothing at all
And you flashback to when he said forever and always
Oh, and it rains in your bedroom
Everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
'Cause I was there when you said forever and always
You didn't mean it baby, I don't think so

[Bridge]
Oh, back up, baby, back up
Did you forget everything?
Back up, baby, back up
Did you forget everything?

[Chorus]
'Cause it rains in your bedroom
Everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
'Cause I was there when you said forever and always
Oh, I stare at the phone, he still hasn't called
And then you feel so low you can't feel nothing at all
And you flashback to when we said forever and always
And it rains in your bedroom
Everything is wrong
It rains when you're here and it rains when you're gone
'Cause I was there when you said forever and always
You didn't mean it baby
You said forever and always, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Dawno, dawno temu
Wydaje mi się, że to był wtorek, nasze oczy się spotkały
Zaiskrzyło między nami
Czekałam aż do zmroku
Spojrzałeś mi w oczy i powiedziałeś, że mnie kochasz
Czy tylko żartowałeś?
Bo wydaje mi się, że
Coś zaczyna się między nami psuć, prawie nigdy ze sobą nie rozmawiamy
Nie czuję się już mile widziana
Kochanie, co się stało? Proszę, powiedz mi
Bo w jednej sekundzie wszystko było idealnie
Teraz jesteś w połowie drogi do drzwi

[Refren]
I wpatruję się w telefon, on wciąż nie dzwoni
I nagle jest ci tak smutno, że w ogóle nic już nie czujesz
Wracasz wspomnieniami do chwili, gdy powiedział na zawsze i na wieki
Oh, w twojej sypialni pada deszcz
Wszystko jest nie tak
Pada, gdy tu jesteś i pada, gdy cię nie ma
Bo byłam tam, gdy powiedziałeś na zawsze i na wieki

[Zwrotka 2]
Czy zachowałam się niestosownie?
Powiedziałam coś zbyt szczerze, sprawiając, że uciekłeś i schowałeś się
Jak przerażony chłopczyk?
Spojrzałam ci prosto w oczy
Sądziłam przez chwilę, że cię znam, teraz nie jestem już tego taka pewna
Wypijmy za to, co nie ma żadnego znaczenia
Za ciszę, która rani mnie aż do głębi
Dokąd to wszystko zmierza?
Sądziłam przez chwilę, że wiem, ale już nie wiem

[Refren]
I wpatruję się w telefon, on wciąż nie dzwoni
I nagle jest ci tak smutno, że w ogóle nic już nie czujesz
Wracasz wspomnieniami do chwili, gdy powiedział na zawsze i na wieki
Oh, w twojej sypialni pada deszcz
Wszystko jest nie tak
Pada, gdy tu jesteś i pada, gdy cię nie ma
Bo byłam tam, gdy powiedziałeś na zawsze i na wieki
Nie miałeś tego na myśli kochanie, nie sądzę

[Bridge]
Oh, wycofaj się, kochanie, wycofaj się
Czyżbyś zapomniał o wszystkim?
Oh, wycofaj się, kochanie, wycofaj się
Czyżbyś zapomniał o wszystkim?

[Refren]
Bo deszcz pada w twojej sypialni,
Nic nie jest tak jak powinno
Pada, gdy tu jesteś i pada, gdy cię nie ma
Byłam tam, gdy powiedziałeś na zawsze i na wieki
Oh, wpatruję się w telefon, on wciąż nie dzwoni
I nagle jest ci tak smutno, że w ogóle nic już nie czujesz
Wracasz wspomnieniami do chwili, gdy powiedział na zawsze i na wieki
Oh, w twojej sypialni pada deszcz
Wszystko jest nie tak
Pada, gdy tu jesteś i pada, gdy cię nie ma
Bo byłam tam, gdy powiedziałeś na zawsze i na wieki

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Forever & Always (Taylor’s Version)" to nowa wersja piosenki Taylor Swift, która została napisana na potrzeby drugiego albumu studyjnego Swift, zatytułowanego "Fearless." Nowa wersja utworu pochodzi z wydanego 9 kwietnia 2021 roku wydawnictwa "Fearless (Taylor’s Version)." Jest to pierwszy z ponownie nagranych albumów Taylor Swift, który artystka stworzyła, aby odzyskać prawo własności do sześciu albumów, które nagrała w ramach wytwórni Big Machine Records.

 

Utwór "Forever & Always" miał zostać zainspirowany rozstaniem Swift z Joe Jonasem. Jak stwierdziła sama Artystka, piosenka mówi o uczuciu pewnego rodzaju złudnej pewności, a następnie odrzucenia: "To uczucie odrzucenia, dla mnie, zwykle zaczyna się smutno, a następnie dostaje szału. Ta piosenka zaczyna się od tej ładnej melodii, która jest łatwa do śpiewania, a w końcu jestem zdolna krzyczeć, bo jestem tak szalona i wściekła z tego powodu."

 

Wydawnictwo "Fearless (Taylor’s Version)" zawiera nową wersję każdej piosenki z krążka "Fearless Platinum Edition", a także samodzielny singiel "Today Was a Fairytale" i sześć piosenek, które ostatecznie nie zostały uwzględnione na oryginalnym albumie "Fearless" z 2008 roku. Album promowały trzy wcześniej wydane single: "Love Story (Taylor’s Version)", "You All Over Me (Taylor’s Version)" oraz "Mr. Perfectly Fine (Taylor’s Version).

 

Aby opisać tytuł albumu, a także samej piosenki Swift stara się zdefiniować słowo "nieustraszony": "Dla mnie, 'Fearless' to nie jest brak strachu i lęku. Dla mnie 'Fearless' jest właśnie posiadaniem wszelkich lęków i wątpliwości. Obawy i strach żyją, pomimo tych rzeczy, które przerażają cię na śmierć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Blank Space
29,7k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Look What You Made Me Do
27,9k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Shake It Off
26,3k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
24,9k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Don't Blame Me
21,5k
{{ like_int }}
Don't Blame Me
Taylor Swift
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
869
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia