Taylor Swift - mad woman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: folklore
Data wydania: 2020-07-24
Gatunek: Pop
Producent: Aaron Dessner
Tekst: Aaron Dessner, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
What did you think I'd say to that?
Does a scorpion sting when fighting back?
They strike to kill, and you know I will
You know I will
What do you sing on your drive home?
Do you see my face in the neighbor's lawn?
Does she smile?
Or does she mouth, "Fuck you forever"?

[Pre-Chorus]
Every time you call me crazy, I get more crazy
What about that?
And when you say I seem angry, I get more angry

[Chorus]
And there's nothing like a mad woman
What a shame she went mad
No one likes a mad woman
You made her like that
And you'll poke that bear 'til her claws come out
And you find something to wrap your noose around
And there's nothing like a mad woman

[Verse 2]
Now I breathe flames each time I talk
My cannons all firin' at your yacht
They say, "Move on" but you know I won't
And women like hunting witches too
Doing your dirtiest work for you
It's obvious that wanting me dead
Has really brought you two together

[Pre-Chorus]
Every time you call me crazy, I get more crazy
What about that?
And when you say I seem angry, I get more angry

[Chorus]
And there's nothing like a mad woman
What a shame she went mad
No one likes a mad woman
You made her like that
And you'll poke that bear 'til her claws come out
And you find something to wrap your noose around
And there's nothing like a mad woman

[Bridge]
I'm taking my time, taking my time
'Cause you took everything from me
Watching you climb, watching you climb
Over people like me
The master of spin has a couple side flings
Good wives always know
She should be mad, should be scathing like me, but

[Outro]
No one likes a mad woman
What a shame she went mad
You made her like that

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jak myślisz, co na to powiem?
Czy skorpion kłuje podczas walki?
Celują tak, by zabijać, a wiesz, że to zrobię
Wiesz, że to zrobię
Co śpiewasz w drodze do domu?
Czy widzisz moją twarz na trawniku sąsiada?
Czy ona się uśmiecha?
A może mówi „Pierd* się na zawsze”?

[Pre-Chorus]
Za każdym razem, gdy nazywasz mnie szaloną, robię się bardziej szalona
Co z tym?
A kiedy mówisz, że wydaję się być zła, staję się jeszcze bardziej zła

[Refren]
I nie ma to jak szalona kobieta
Jaka szkoda, że ​​oszalała
Nikt nie lubi szalonej kobiety
Ty ją taką stworzyłeś
I będziesz ją denerwował tak długo, aż zaatakuje
I znajdujesz coś, czym możesz zawinąć pętlę
I nie ma to jak szalona kobieta

[Zwrotka 2]
Teraz zieję ogniem za każdym razem, gdy mówię
Moje działa strzelają prosto w twój jacht
Mówią: „Ruszaj dalej”, ale ty wiesz, że tego nie zrobię
Kobiety też lubią polować na czarownice
Wykonuję za Ciebie najbrudniejszą robotę
To oczywiste, że pragnienie mojej śmierci
Naprawdę połączył was dwoje

[Pre-Chorus]
Za każdym razem, gdy nazywasz mnie szaloną, robię się bardziej szalona
Co z tym?
A kiedy mówisz, że wydaję się być zła, staję się jeszcze bardziej zła

[Refren]
I nie ma to jak szalona kobieta
Jaka szkoda, że ​​oszalała
Nikt nie lubi szalonej kobiety
Ty ją taką stworzyłeś
I będziesz ją denerwował tak długo, aż zaatakuje
I znajdujesz coś, czym możesz zawinąć pętlę
I nie ma to jak szalona kobieta

[Bridge]
Nie spieszę się, nie spieszę się
Ponieważ zabrałeś mi wszystko
Patrzę, jak się wspinasz, patrzę, jak się wspinasz
Po takich osobach jak ja
Mistrz spinów ma kilka romansów
Dobre żony zawsze wiedzą
Powinna być szalona, ​​zjadliwa jak ja, ale

[Outro]
Nikt nie lubi szalonej kobiety
Jaka szkoda, że ​​oszalała
Ty ją taką stworzyłeś

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"mad woman" to utwór pochodzący z wydanego 24 lipca 2020 roku ósmego albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego "folklore." Album został określony przez Taylora jako "tęskny i pełen eskapizmu", a jednocześnie także "smutny, piękny, tragiczny": "[To] jest jak album ze zdjęciami pełen zdjęć i wszystkich historii, które się za nimi kryją." Premiera wydawnictwa miała miejsce kilka godzin po ogłoszeniu jego wydania.

 

Utwory, które znalazły się na albumie "folklore" zostały napisane i nagrane przez Taylora, która przebywała w izolacji podczas pandemii COVID-19. Całość powstała z pomocą wieloletniego współpracownika Artystki - Jacka Antonoff'a, Aarona Dessner'a znanego z The National, który pomagał Taylor w produkcji i współautorstwie jedenastu piosenek, Bon Iver'a, który jest współautorem i pojawia się gościnnie w utworze "exile" oraz Williama Bowery, który jest współautorem dwóch piosenek z albumu.

 

W informacji, którą Taylor zamieściła na Twitterze, Artystka wypowiedziała się na temat niespodziewanego wydawnictwa, mówiąc: "Większość rzeczy, które zaplanowałam tego lata, nie wydarzyło się, ale jest coś, czego nie planowałem, a wydarzyło się. I to jest mój ósmy album studyjny, 'folklor.' Niespodzianka! […] Wydam cały nowy album z piosenkami, w które wlałam wszystkie moje zachcianki, marzenia, lęki i rozmyślania. Napisałam i nagrałam tę muzykę w izolacji, ale mogłam współpracować z kilkoma moimi muzycznymi bohaterami. […] Przed tym rokiem prawdopodobnie zastanawiałabym się, kiedy wydać tę muzykę w 'idealnym' czasie, ale czasy, w których żyjemy, przypominają mi, że nic nie jest gwarantowane. Moje przeczucie podpowiada mi, że jeśli zrobisz coś, co kochasz, powinieneś to pokazać światu. To jest strona niepewności, z którą mogę się zgodzić."

 

Jak przyznała Taylor Swift, utwór "mad woman" to opowieść o "odmienionej wdowie, która radośnie zemściła się na mieście, którego mieszkańcy ją wypędzili." Piosenka zaczyna się, gdy wdowa w końcu dobiega końca okresu, gdy jest wyśmiewana i drażniona przez mieszkańców miasta, pyta "jak myślisz, co na to powiem?" Decyduje, że skoro mieszkańcy miasta wierzą, że jest szalona, odkąd została wypędzona, to równie dobrze może to zrobić. Staje się tytułową "szaloną kobietą", o której miasto nie może przestać mówić. Zaczyna kłamać o innych mieszkańcach, co doprowadza do tego, że wszyscy w końcu się nienawidzą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
25,1k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
24,3k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
20,1k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
18k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
17,9k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie folklore
1.
17,9k
2.
12,1k
3.
10,6k
6.
7k
8.
6k
9.
5,8k
10.
5,7k
11.
5,7k
12.
4,8k
13.
4,7k
14.
4,7k
15.
4,3k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
426
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia