Taylor Swift - mirrorball [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Album: folklore
Data wydania: 2020-07-24
Gatunek: Pop
Producent: Jack Antonoff, Taylor Swift
Tekst: Jack Antonoff, Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
I want you to know
I'm a mirrorball
I'll show you every version of yourself tonight
I'll get you out on the floor
Shimmering beautiful
And when I break, it's in a million pieces

[Chorus]
Hush, when no one is around, my dear
You'll find me on my tallest tip-toes
Spinning in my highest heels, love
Shining just for you
Hush, I know they said the end is near
But I'm still on my tallest tip-toes
Spinning in my highest heels, love
Shining just for you

[Verse 2]
I want you to know
I'm a mirrorball
I can change everything about me to fit in
You are not like the regulars
The masquerade revelers
Drunk as they watch my shattered edges glisten

[Chorus]
Hush, when no one is around, my dear
You'll find me on my tallest tip-toes
Spinning in my highest heels, love
Shining just for you
Hush, I know they said the end is near
But I'm still on my tallest tip-toes
Spinning in my highest heels, love
Shining just for you

[Bridge]
And they called off the circus, burned the disco down
When they sent home the horses and the rodeo clowns
I'm still on that tightrope
I'm still trying everything to get you laughing at me
I'm still a believer, but I don't know why
I've never been a natural, all I do is try, try, try
I'm still on that trapeze
I'm still trying everything to keep you looking at me

[Outro]
Because I'm a mirrorball
I'm a mirrorball
And I'll show you every version of yourself tonight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chcę żebyś wiedział
Jestem dyskotekową kulą
Pokażę ci dziś wieczorem każdą wersję siebie
Wyciągnę cię na parkiet
Błyszcząc pięknie
A kiedy się rozbiję, to na milion kawałków

[Refren]
Cicho, kiedy nikogo nie ma w pobliżu, mój drogi
Znajdziesz mnie stojącą na palcach
Kręcącą się w moich najwyższych szpilkach, kochanie
Świecącą tylko dla Ciebie
Cicho, wiem, że powiedzieli, że koniec jest bliski
Ale wciąż stoję na palcach
Kręcę się w moich najwyższych szpilkach, kochanie
Świecę tylko dla Ciebie

[Zwrotka 2]
Chcę żebyś wiedział
Jestem dyskotekową kulą
Mogę wszystko w sobie zmienić, żeby się dopasować
Nie jesteś jak stali bywalcy
Biesiadnicy maskarady
Pijani, gdy patrzą, jak błyszczą moje strzaskane krawędzie

[Refren]
Cicho, kiedy nikogo nie ma w pobliżu, mój drogi
Znajdziesz mnie stojącą na palcach
Kręcącą się w moich najwyższych szpilkach, kochanie
Świecącą tylko dla Ciebie
Cicho, wiem, że powiedzieli, że koniec jest bliski
Ale wciąż stoję na palcach
Kręcę się w moich najwyższych szpilkach, kochanie
Świecę tylko dla Ciebie

[Bridge]
I odwołali cyrk, spalili dyskotekę
Kiedy odesłali do domu konie i klaunów rodeo
Ja nadal jestem na tej linie
Wciąż próbuję wszystkiego, żebyś się ze mnie śmiał
Nadal jestem wierząca, ale nie wiem dlaczego
Nigdy nie byłam naturalna, wszystko, co robię, to próbuję, próbuję, próbuję
Nadal jestem na tym trapezie
Wciąż próbuję wszystkiego, żebyś na mnie patrzył

[Outro]
Ponieważ jestem dyskotekową kulą
Jestem dyskotekową kulą
I dziś wieczorem pokażę ci każdą wersję siebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"​mirrorball" to utwór pochodzący z wydanego 24 lipca 2020 roku ósmego albumu studyjnego Taylor Swift, zatytułowanego "folklore." Album został określony przez Taylora jako "tęskny i pełen eskapizmu", a jednocześnie także "smutny, piękny, tragiczny": "[To] jest jak album ze zdjęciami pełen zdjęć i wszystkich historii, które się za nimi kryją." Premiera wydawnictwa miała miejsce kilka godzin po ogłoszeniu jego wydania.

 

Utwory, które znalazły się na albumie "folklore" zostały napisane i nagrane przez Taylora, która przebywała w izolacji podczas pandemii COVID-19. Całość powstała z pomocą wieloletniego współpracownika Artystki - Jacka Antonoff'a, Aarona Dessner'a znanego z The National, który pomagał Taylor w produkcji i współautorstwie jedenastu piosenek, Bon Iver'a, który jest współautorem i pojawia się gościnnie w utworze "exile" oraz Williama Bowery, który jest współautorem dwóch piosenek z albumu.

 

W informacji, którą Taylor zamieściła na Twitterze, Artystka wypowiedziała się na temat niespodziewanego wydawnictwa, mówiąc: "Większość rzeczy, które zaplanowałam tego lata, nie wydarzyło się, ale jest coś, czego nie planowałem, a wydarzyło się. I to jest mój ósmy album studyjny, 'folklor.' Niespodzianka! […] Wydam cały nowy album z piosenkami, w które wlałam wszystkie moje zachcianki, marzenia, lęki i rozmyślania. Napisałam i nagrałam tę muzykę w izolacji, ale mogłam współpracować z kilkoma moimi muzycznymi bohaterami. […] Przed tym rokiem prawdopodobnie zastanawiałabym się, kiedy wydać tę muzykę w 'idealnym' czasie, ale czasy, w których żyjemy, przypominają mi, że nic nie jest gwarantowane. Moje przeczucie podpowiada mi, że jeśli zrobisz coś, co kochasz, powinieneś to pokazać światu. To jest strona niepewności, z którą mogę się zgodzić."

 

W utworze "mirrorball" Taylor Swift wykorzystuje dość ciekawą metaforę, gdzie porównuje siebie do dyskotekowej kuli, która zgodnie ze swoimi cechami odzwierciedla wszystkie osobowości z którymi ma styczność, jest atrybutem doskonałej zabawy, jednocześnie jest delikatna i pęka gdy zostanie zraniona lub jej serce zostanie złamane.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Look What You Made Me Do
26,1k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Blank Space
25,9k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Shake It Off
22,2k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
19,6k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
cardigan
18,8k
{{ like_int }}
cardigan
Taylor Swift
Komentarze
Utwory na albumie folklore
1.
18,8k
2.
12,9k
4.
11,2k
7.
7,4k
8.
6,3k
9.
6,2k
10.
6,2k
11.
6,2k
12.
5,1k
13.
5,1k
14.
4,9k
15.
4,6k
Polecane przez Groove
100 BPM
1,8k
{{ like_int }}
100 BPM
Kizo
1 na 100
99
{{ like_int }}
1 na 100
White 2115
zostań, proszę
177
{{ like_int }}
zostań, proszę
KUQE 2115
Please Please Please
1,8k
{{ like_int }}
Please Please Please
Sabrina Carpenter
TAŃCZ
111
{{ like_int }}
TAŃCZ
Sławomir
Popularne teksty
Siedem
52,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
171,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia