"Weird Al" Yankovic - Polka Your Eyes Out [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Tekst piosenki

["Cradle of Love" by Billy Idol]
Rock the cradle of love Rock the cradle of love
Yes, the cradle of love
Don't rock easy, it's true
Rock the cradle of love
I rocked the cradle of love
Yes, the cradle of love
Don't rock easy, it's true

["Tom's Diner" by Susanne Vega]
Doo doo doo doo doo doodooo doo doo doo doo doo
Doo doodoo doo
(doo doo doo doo doo doodooo doo doo doo doo doo
Doo doodoo doo)

["Love Shack" by The B-52s]
The Love Shack is a little old place where
We can get together
Love Shack, baby
(Love Shack, baby, Love Shack)
Hey!

["Pump Up The Jam" by Technotronic]
Pump up the jam (hey!) Pump up the jam (hey!)
Pump up the jam, pump it up!

["Losing My Religion" by R.E.M.]
That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion
Trying to keep a view
And I don't know if I can do it
Oh no, I've said too much
I haven't said enough

["Unbelievable" by EMF]
The things you say
Your purple prose just gives you away
The things you say
You're unbelievable
(Oh!)

["Do Me!" by Bel Biv Devoe]
Do me, baby, do me, baby
You can do me in the morning, you can
Do me in the night
You can do me when you wanna do me
Yodel-ay-ee-hoo!

["Enter Sandman" by Metallica]
Exit light
Enter night
Take my hand
Off to never never land

["The Humpty Dance" by Digital Underground]
The Humpty Dance your chance to do the Hump
Do me, baby
Do the Humpty Hump, do the Humpty Hump
Do me, baby
Do the Humpty Hump, come on and do the Humpty Hump

["Cherry Pie" by Warrant]
She's my cherry pie
Put a smile on your face ten miles wide
Look so good, make a grown man cry
Sweet cherry pie-yi-yi
Woo!
Drum solo!

["Miss You Much" by Janet Jackson]
I miss you much (M-O-I miss youou much)
I really miss you much (M-I-S-S you much)
I miss you much (M-O-I miss you much)
I really miss you much

["I Touch Myself" by DiVinyls]
Hey, I don't want anybody else
When I think about you I touch myself
Oh, I don't want anybody else
Oh no, oh no, oh no, oh no

["Dr. Feelgood" by Motley Crue]
He's the one they call Dr. Feelgood
He's the one that makes you feel all right
He's the one they call Dr. Feelgood
He's gonna be your Frankenstein

["Ice Ice Baby" by Vanilla Ice]
Let's kick it!
If you got a problem, (yo!) I'll solve it
Check out the beat while the DJ revolves it
Ice ice baby
Ice ice baby...Word to your mother!
Ice ice baby
Ice ice baby, forever
I'll be your ice, ice, baby!
Hey!

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten zestaw tekstów piosenek to kolorowa, pulsująca energia lat 80. i wczesnych 90., pełna erotyzmu, zabawy, niepokoju i tanecznej obsesji. Zaczyna się od „Cradle of Love” Billy'ego Idola – erotycznego kołysania, które zapowiada, że miłość to niebezpieczna gra. Potem wchodzi minimalistyczne, niemal medytacyjne „Tom’s Diner” Suzanne Vegi – obraz codzienności uchwycony jakby z ukrycia. Zaraz po nim eksploduje „Love Shack” i „Pump Up The Jam” – hymn imprezowego szaleństwa, niekończących się nocy, gdzie wszystko kręci się wokół tańca i kontaktu fizycznego. Ale w tej mieszance pojawia się też cień – w „Losing My Religion” wybrzmiewa rozpad wiary, rozczarowanie i nadmiar emocji, których nie da się już ukryć.

 

Dalej mamy ciąg piosenek, które balansują na granicy prowokacji i ironii – EMF, Bel Biv Devoe, Digital Underground – wszystko krzyczy: „Zrób mnie, zatańcz ze mną, pozwól mi się rozpuścić”. „Enter Sandman” wnosi nagły mrok i podświadomy lęk przed snem i zapomnieniem, a „Cherry Pie” wraca do tandetnego, ale chwytliwego erotyzmu. Wśród tego wszystkiego Janet Jackson tęskni w przesłodzonej mantrze, a DiVinyls bezwstydnie łączy pożądanie z samotnością. „Dr. Feelgood” i „Ice Ice Baby” kończą zestaw jak dawka chemicznego cukru – sztucznego, ale uzależniającego. To cały przekrój kultury masowej, która balansowała między cielesnością, samotnością, niepokojem i sztuczną ekstazą.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od "Weird Al" Yankovic
Amish Paradise
3,3k
{{ like_int }}
Amish Paradise
"Weird Al" Yankovic
Smells Like Nirvana
2k
{{ like_int }}
Smells Like Nirvana
"Weird Al" Yankovic
Like A Surgeon
1,5k
{{ like_int }}
Like A Surgeon
"Weird Al" Yankovic
The Night Santa Went Crazy
1,4k
{{ like_int }}
The Night Santa Went Crazy
"Weird Al" Yankovic
Eat It
1,2k
{{ like_int }}
Polecane przez Groove
samoloty
1,5k
{{ like_int }}
samoloty
Dawid Podsiadło
To bardzo ziemskie
499
{{ like_int }}
To bardzo ziemskie
KRÓL (Błażej Król)
SOCCER KICK
502
{{ like_int }}
SOCCER KICK
Słoń (PL)
Manchild
1,9k
{{ like_int }}
BEZ KITU
138
{{ like_int }}
BEZ KITU
Kizo
Popularne teksty
Siedem
55k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
49,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
194,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia