Amy Shark - Never Coming Back [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Amy Shark
Album: Love Monster
Gatunek: Indie Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I was in a better place but I still wanted to come home to you sober
Was on my way when everything fell apart

[Pre-Chorus]
And I hear all of my friends
Music in the background
Too much to say
Devils in my mind now
Told you everyday
You would really love it here

[Chorus]
Now I'm never coming back
I think you should just leave me here
Cause I'm never coming home
Even though I will miss you babe
Have the time of your life
Leave with whoever you want tonight
Cause I'm never coming home
Even though I will miss you babe

[Verse 2]
Had a lot to say but now I'm all empty down to the bottom
There's no way I could give you what you want

[Pre-Chorus]
And I hear all of my friends
Music in the background
Too much to say
Devils in my mind now
Told you everyday
You would really love it here

[Chorus]
Now I'm never coming back
I think you should just leave me here
Cause I'm never coming home
Even though I will miss you babe
Have the time of your life
Leave with whoever you want tonight
Cause I'm never coming home
Even though I will miss you babe
Even though I will miss you babe

[Bridge]
And I hear all of my friends
Music in the background
Too much to say
Devils in my mind now
Told you everyday
You would really love it here

[Chorus]
Now I'm never coming back
I think you should just leave me here
Cause I'm never coming home
Even though I will miss you babe
Have the time of your life
Leave with whoever you want tonight
Cause I'm never coming home
Even though I will miss you babe

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Było ze mną lepiej, ale wciąż chciałam wrócić do domu, do trzeźwego ciebie
Byłam już w drodze, kiedy wszystko się posypało

[przed-refren]
Słyszę jak moi znajomi puszczają
Muzykę w ogródku
Mam za dużo do powiedzenia
W głowie kołaczą się diabły
Codziennie mówiłam ci,
Że naprawdę by ci się tu podobało

[refren]
Nie zamierzam wracać
Uważam, że powinieneś mnie tu zostawić
Bo nie zamierzam wracać
Mimo że będę za tobą tęsknić kochanie
Miłej zabawy
Wyjdź z kim chcesz
Bo nie zamierzam wracać do domu
Mimo że będę za tobą tęsknić kochanie

[zwrotka 2]
Miałam dużo do powiedzenia, ale teraz jestem zupełnie pusta
Nie ma mowy, żebym była w stanie dać ci to, czego chcesz

[przed-refren]
Słyszę jak moi znajomi puszczają
Muzykę w ogródku
Mam za dużo do powiedzenia
W głowie kołaczą się diabły
Codziennie mówiłam ci,
Że naprawdę by ci się tu podobało

[refren]
Nie zamierzam wracać
Uważam, że powinieneś mnie tu zostawić
Bo nie zamierzam wracać
Mimo że będę za tobą tęsknić kochanie
Miłej zabawy
Wyjdź z kim chcesz
Bo nie zamierzam wracać do domu
Mimo że będę za tobą tęsknić kochanie

[bridge]
Słyszę jak moi znajomi puszczają
Muzykę w ogródku
Mam za dużo do powiedzenia
W głowie kołaczą się diabły
Codziennie mówiłam ci,
Że naprawdę by ci się tu podobało

[refren]
Nie zamierzam wracać
Uważam, że powinieneś mnie tu zostawić
Bo nie zamierzam wracać
Mimo że będę za tobą tęsknić kochanie
Miłej zabawy
Wyjdź z kim chcesz
Bo nie zamierzam wracać do domu
Mimo że będę za tobą tęsknić kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Never Coming Back” to wyznanie człowieka, który podjął właśnie decyzję o zakończeniu swojego związku. Shark śpiewa tutaj o poczuciu wewnętrznej pustki, które często towarzyszy nam w chwili, w której rozmyślanie o rozstaniu zmienia się w pewność. Znajdując się w relacji, w której czujemy się nieszczęśliwi nie zawsze łatwo jest tak po prostu odejść, zrezygnować ze swojego partnera. Często trzeba wcześniej wiele się nacierpieć, zawieść się dostatecznie dużo razy, by w końcu całkiem stracić nadzieję na jakąkolwiek poprawę.

 

W takim stanie zdaje się być tutaj wokalistka, która nie ma już nawet siły na to, by cierpieć, jest całkiem wyprana z emocji, zraniona tak bardzo, że przestała nawet krwawić. Już nieważne kto doprowadził do tego upadku, jaką drogę przebyli autorka i jej partner, że znaleźli się w tak rozpaczliwym miejscu. Cokolwiek można było zrobić wcześniej, teraz już na to za późno i pozostaje po prostu zakończyć tę relację, zamiast udawać że jest jeszcze jakiś sens ją ciągnąć.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Amy Shark
Mess Her Up
586
{{ like_int }}
Mess Her Up
Amy Shark
I Got You
477
{{ like_int }}
I Got You
Amy Shark
I Said Hi
451
{{ like_int }}
I Said Hi
Amy Shark
Adore
445
{{ like_int }}
Adore
Amy Shark
I'm A Liar
395
{{ like_int }}
I'm A Liar
Amy Shark
Komentarze
Utwory na albumie Love Monster
1.
586
2.
477
3.
451
4.
445
5.
395
10.
270
11.
248
12.
222
14.
203
Polecane przez Groove
Intentions
3,2k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Hard For Me
13,3k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
No Time to Die
1,4k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Changes
1,3k
{{ like_int }}
Changes
Justin Bieber
JESIEŃ
412
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
13,3k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Feel It
4,3k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone
Old Me
774
{{ like_int }}
Shallow
73,1k
{{ like_int }}
Shallow
Lady Gaga
Szampan
2,4k
{{ like_int }}
Szampan
Sanah