Arcade Fire - Normal Person [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Czy jest coś tak dziwnego jak normalna osoba?
Czy ktokolwiek jest tak okrutny jak normalna osoba?
Czekają na ciebie po szkole
Chcą wiedzieć
Czy też jesteś normalny
Cóż, jesteś?
Jesteś?

Jestem pełen wątpliwości, czy jestem normalną osobą?
Wiesz, nie mogę powiedzieć czy nią jestem
To prawda, myślę że jestem odpowiednio fajny
Ale czy jestem odpowiednio okrutny?

[Refren]
A oni cię złamią
Dopóki wszystko nie będzie normalne
Wiem
Oni cię złamią
Dopóki wszystko nie będzie normalne
Wiem

[Zwrotka 2]
Piją herbatę o drugiej
Wszyscy normalni ludzie tak robią
Spalili dżunglę
Odrosła, gdy spali
Śnisz teraz po angielsku
W poprawnym angielskim, zobacz jak
Jesteś taki jak ja
Na wskroś

[Refren]
A oni cię złamią
Dopóki wszystko nie będzie normalne
Wiem
Oni cię złamią
Dopóki wszystko nie będzie normalne
Wiem
Jeśli to jest teraz normalne
Nie chcę tego wiedzieć
Jeśli to jest teraz normalne
Mamo, nie każ mi tam iść

[Most]
Gdy są podekscytowani, starają się to ukryć
Spójrz na tych normalnych
Gdy są podekscytowani, starają się to ukryć... Nie!
Spójrz na tych normalnych
Gdy są podekscytowani, starają się to ukryć... Nie!
Spójrz na tych normalnych
Gdy są podekscytowani, starają się to ukryć... Nie!

[Refren]

[Outro]
Może jeśli będziemy trzymać się razem
Będzie można dokonać zmian w naszych sercach
I jeśli możemy trzymać się razem, jeśli to może nas zmienić
To od czego powinniśmy zacząć?

[Win Butler]
Nigdy nie spotkałem tak normalnej osoby
Nigdy nie spotkałem tak normalnej osoby
Nigdy nie spotkałem tak normalnej osoby
Nigdy nie spotkałem tak normalnej osoby... Jak ty!
Jak się masz?
Jak się masz?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.