Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
I Want It All
Arctic Monkeys
Album: AM
Data wydania: 2013-09-06
Gatunek: Rock
Producent: James Ford, Ross Orton
Tekst: Alex Turner
Arctic Monkeys -   Jeden z zespołów, który wypłynął na fali tzw. New Rock Revolution i z miejsca stał się jednym z najciekawszych przedstawicieli współczesnego indie. Trafił przede wszy... Czytaj wiecej
700
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Blind faith, heartache
Mind games, mistakes
My sweet fireball
My sweet rigmarole

[Hook]
I want it all
I want it all

[Verse 2]
Old dogs, new tricks
Can you feel it?
Space age country girl
Stone cold miracle

[Hook]

[Verse 3]
And then suddenly it hit me
It’s a year ago
Since I drank miniature whiskey
And we shared your Coke
Said ain’t it just like you to kiss me
And then hit the road
Leave me listening to The Stones
2000 Light Years From Home

Shoo-Wop, Shoo-Wop
Shoo-Wop, Shoo-Wop
Shoo-Wop, Shoo-Wop (x3)

[Hook]
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)

Ślepy los, złamane serce
Manipulacje, kolejny błąd
Moja słodka ognista kula
Mój słodki bałagan
Tego wszystkiego właśnie chcę
Tego wszystkiego właśnie chcę


Stare psy, nowe tricki
Powiedz czy, już czujesz to?
Era podboju kosmosu, dziewczyna z prowincji
Jak mi stanie, to będzie cud
Tego wszystkiego właśnie chcę
Tego wszystkiego właśnie chcę


I nagle do mnie dotarło, że już minął rok
Kiedy piliśmy Twoją whiskey i dzieliliśmy Twoją kokę,
Powiedziałaś czyż to nie jest jak daj mi całusa
i poźniej uderzajmy w drogę
Zostawiłaś mnie słuchającego The Stones
2000 lat świetlnych od domu


Shoo-Wop, Shoo-Wop
Tego wszystkiego znowu chcę


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wygląda, jakby pisał go sfrustrowany facet, który stracił swoją miłość, dlatego pogrążony w żalu, czy jakimś innym dziwnym stanie emocjonalnym, starał się osiągnąć coś, co jest nieco irracjonalne.

 

Analizując o kolei zwrotki wydaje się, że właśnie autor tekstu osiągnął to, co chce, czyli złamane serce po utracie dziewczyny, bałagan emocjonalny (być może psychiczny?), został zmanipulowany przez miłość, popełnił błąd (prawdopodobnie kończąc związek) i nie może myśleć o innej (przespać się z inną), bo wciąż gnębią go uczucia. W ostatniej zwrotce wraca wspomnieniami do momentu, w którym razem pili i wciągali kokainę, czyli do pewnego rodzaju sielanki, która tak naprawdę go wyniszcza.

 

Czuje się oszukany i ponadto ma do swojej ukochanej ogromny żal, że ona "ruszyła gdzieś dalej", zostawiając go w takim stanie, w jakim się aktualnie znajduje - samego, gdzieś daleko od domu, od właściwej, dobrej drogi, na której już nie jest.

 

Krótko podsumowując, chłopak chce mieć to wszystko, co już ma i co można mieć po stracie dziewczyny, którą darzyło się głębokim uczuciem.

 

Można również wysnuć przypuszczenie, że jest to tekst ociekający sarkazmem i on właśnie chce dopiero osiągnąć wyżej wymienione przypadki, odczucia, czy sytuacje, bo została w nim pustka i pełno wspomnień.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie AM
1.
5,3k
2.
4,1k
4.
2,8k
5.
2,5k
7.
2k
10.
1,1k
11.
743
12.
699
Najpopularniejsze od Arctic Monkeys
Polecane przez Groove
Popularne teksty