Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Darlin
Avril Lavigne
Album: Goodbye Lullaby
Data wydania: 2011
Gatunek: Rock
Tekst: Avril Lavigne
371
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
Darling
You're hiding in the closet once again
Start smiling
I know you're trying
Real hard not to turn your head away
Pretty darling
Face tomorrow, tomorrow is not yesterday
Yesterday oh ooh

[Chorus]
Pretty please
I know it's a drag
Wipe your eyes and put up your head
I wish you could be happy instead
There's nothing else I can do
But love you the best that I can
Yeah yeah yeah yeah

[Verse 2]
Darling
I was there once a while ago
I know
That it's hard to be stuck with
People that you love
When nobody trusts

[Chorus]

[Verse 2]
You're not the only one who's been through
I've been there alone and now so are you
I just want you to know, want you to know it's not your fault
It's not your fault, ohh, ohh
Your fault, your fault
It's not your fault
Your fault, your fault, your fault

[Chorus] [x2]

[Outro]
Darling
You're hiding in the closet once again
Start smiling
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Skarbie
Znowu chowasz się w szafie
Zacznij się uśmiechać
Wiem, że się starasz
Bardzo starasz się nie odwracać głowy
Śliczny skarbie
Zmierz się z jutrem, jutro to nie wczoraj
Wczoraj och och

[refren]
Ślicznie cię proszę
Wiem, że to trudne
Wytrzyj łzy i unieś głowę
Chciałabym, żebyś był szczęśliwy
Nic więcej nie mogę zrobić
Ale moja miłość do ciebie jest najlepszym, co mogę ci dać
Tak tak tak tak

[zwrotka 2]
Skarbie
Jakiś czas temu też przez to przechodziłam
Wiem
Że trudno jest utknąć z
Ludźmi, których kochasz
Kiedy nikt ci nie ufa

[refren]
Ślicznie cię proszę
Wiem, że to trudne
Wytrzyj łzy i unieś głowę
Chciałabym, żebyś był szczęśliwy
Nic więcej nie mogę zrobić
Ale moja miłość do ciebie jest najlepszym, co mogę dać
Tak tak tak tak

[zwrotka 3]
Nie jesteś jedyną osobą, która przez to przechodziła
Kiedyś przechodziłam przez to sama, a teraz ty tego doświadczasz
Chcę tylko, żebyś wiedział, chcę żebyś wiedział, że to nie twoja wina
To nie twoja wina, och och
Twoja wina, twoja wina
To nie twoja wina
Twoja wina, twoja wina, twoja wina

[refren x2]

[outro]
Skarbie
Znowu chowasz się w szafie
Zacznij się uśmiechać

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka traktuje o szczerej miłości wokalistki do ukochanego, borykającego się z problemem niezrozumienia ze strony swoich bliskich. Jego przeszłość skrywa wiele bolesnych tajemnic. Avril stara się namalować uśmiech na jego twarzy, co nie jest proste. „Wiem, że to irytujące. Otrzyj oczy i podnieś swoją głowę. Chciałabym, żebyś zamiast tego był szczęśliwy”. Jedyne co może dla niego zrobić to kochać go i nigdy nie opuszcza choć na krok. Avril jest zaangażowana w tą relację i stara się pomóc swemu mężczyźnie. Wokalistka doskonale rozumie przez co przechodzi jej ukochany i star się uzmysłowić, że to nie jego wina.

 

Avril napisała muzykę i słowa do utworu „Darlin” w wieku 14 lat, kiedy mieszkała jeszcze w Napanee. Wokalistka wyznała, że bardzo ważne było dla niej zawarcie utworu na albumie, gdyż ilekroć razy go słucha, przypomina się jej pokój w rodzinnym domu. Dodała, że doskonale pamięta dzień, w którym po raz pierwszy wykonywała ten utwór swojej mamie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Goodbye Lullaby
2.
1,6k
3.
1,4k
4.
804
7.
515
8.
476
9.
456
10.
432
12.
370
13.
351
14.
342
Najpopularniejsze od Avril Lavigne
Polecane przez Groove
Popularne teksty