Serwis internetowy, z którego korzystasz, używa plików cookies. Są to pliki instalowane w urządzeniach końcowych osób korzystających z serwisu, w celu administrowania serwisem, poprawy jakości świadczonych usług w tym dostosowania treści serwisu do preferencji użytkownika, utrzymania sesji użytkownika oraz dla celów statystycznych i targetowania behawioralnego reklamy (dostosowania treści reklamy do Twoich indywidualnych potrzeb). Informujemy, że istnieje możliwość określenia przez użytkownika serwisu warunków przechowywania lub uzyskiwania dostępu do informacji zawartych w plikach cookies za pomocą ustawień przeglądarki lub konfiguracji usługi. Szczegółowe informacje na ten temat dostępne są u producenta przeglądarki, u dostawcy usługi dostępu do Internetu oraz w Polityce prywatności plików cookies.
Stop Standing There
Avril Lavigne
Album: Goodbye Lullaby
Data wydania: 2011
Gatunek: Rock
373
{{ like_int }}
Raportuj błędne lub niedziałające video - prześlij raport Dziękujemy za zaraportowanie tego video. Zajmiemy się tym problemem tak szybko jak będzie to możliwe.
Tekst oryginalny
[Verse 1]
All this talking to you
I don't know what I'm to do
I don't know where you stand
What's inside of your head

All this thinking of you
Is that what you're doing too?
You're always on my mind
I talk about you all of the time

[Chorus]
Don't waste another day
Don't waste another minute
I can't wait to see your face
Just to show you how much I'm in it

[Verse 2]
So open up your heart
Help me understand
Please tell me who you are
So I can show you who I am
You're just standing by
You're just wasting time
Why don't you just tell me the truth
About me and you

And as the time goes by
I hope you realize
If you ask me to
I just might be with you

[Chorus]

[Hook]
Open up your heart
Help me understand
Please tell me who you are
So I can show you who I am

[Bridge:]
Stop standing there
Standing there
And stop acting like you don't care
And stop being scared, being scared
Stop acting like you don't care

[Chorus]

[Hook]

[Chorus]

[Hook]

[Outro]
Who I am
Who I am
Who I am
Polskie tłumaczenie
Tekst stworzył(a)
[zwrotka 1]
Całe to mówienie do ciebie
Nie wiem, co mam zrobić
Nie znam twojego stanowiska
Co kryje się w twojej głowie

Całe to myślenie o tobie
Czy ty też tak robisz?
Ciągle mam cię w głowie
Cały czas mówię o tobie

[refren]
Nie traćmy kolejnego dnia
Nie traćmy kolejnej minuty
Nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć twoją twarz
Tylko po to, by pokazać ci jak bardzo mi zależy

[zwrotka 2]
Więc otwórz serce
Pomóż mi zrozumieć
Proszę powiedz mi kim jesteś
Żebym mogła pokazać ci kim ja jestem
Ty się tylko przypatrujesz
Tylko tracisz czas
Czemu po prostu nie powiesz mi prawdy
O mnie i o tobie

I mam nadzieję,
Że z biegiem czasu zrozumiesz,
Że jeśli mnie spytasz
Możliwe, że z tobą będę

[refren]

[refren 2]
Więc otwórz serce
Pomóż mi zrozumieć
Proszę powiedz mi kim jesteś
Żebym mogła pokazać ci kim ja jestem

[bridge]
Przestań tak stać
Tak stać
I przestań udawać, że nic cię to nie obchodzi
I przestań się bać, bać
Przestań udawać, że nic cię to nie obchodzi

[refren]

[refren 2]

[refren]

[refren 2]

[outro]
Kim jestem
Kim jestem
Kim jestem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Interpretacja utworu
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Avril stara się rozmawiać ze swoim ukochanym, aby dowiedzieć się czego tak na prawdę od niej oczekuje. Nie może przestać o nim myśleć i zastanawia się, czy ukochany także o niej myśli. Odpowiedź wydaje się być oczywista, jednak cały czas rozmyśla o swoim związku. Jest niecierpliwa i nie może doczekać się kolejnego dnia, kiedy znów ujrzy twarz ukochanego. Chce mu pokazać jak bardzo go kocha i nie wyobraża sobie życia bez niego. Nie chce marnować swego czasu, dlatego wyrzuca z siebie wszystkie uczucia. Pragnie dać mu do zrozumienia, co tak na prawdę dziej się między nimi.

 

„Więc otwórz swoje serce. Pomóż mi zrozumieć. Proszę, powiedz kim jesteś, żebym mogła pokazać Ci kim jestem”. Przed nim nie czuje skrępowania, jednak chce mieć pewność, że trafiła na właściwa osobę. Oboje wiedzą, że między nimi rodzi się wielkie uczucie. Czekają na zrobienie kolejnego kroku, jednak nie wiedza kto z nich powinien to uczynić.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Komentarze
Utwory na albumie Goodbye Lullaby
2.
1,6k
3.
1,4k
4.
807
7.
519
8.
481
9.
462
10.
434
11.
373
13.
354
14.
344
Najpopularniejsze od Avril Lavigne
Polecane przez Groove
Popularne teksty