Hardy - Girl With A Gun [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Hardy
Album: COUNTRY! COUNTRY!
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hey baby, I’m glad you called me
Me and the whole crew are goin’ out
Yeah, there’s gonna be girls at the party
But you ain’t got a damn thing to worry ‘bout
I know your worst fear is hearing that
Some chick had her lips all over me
Swear to God, that’s a line I would never pass
Not to mention I never wanna be

[Chorus]
Standing on the front porch at midnight
Staring down the barrel of a .45
Saying, "Hold on, baby, think about it first
Before you go and put me six in the dirt"
There’s been guys that ran around and found out
That ain’t nothing but a headstone now
Yeah, I couldn't ‘cause I love you, and I wouldn’t ‘cause I ain’t that dumb
To chеat on a girl with a gun

[Verse 2]
Ooh, a girl with a gun
That I gotcha that ya keep by your bedside
The onе to keep away all the bad guys
You really think I’d teach you to shoot it
If I was gonna be the reason you’d use it?

[Chorus]
Standing on the front porch at midnight
Staring down the barrel of a .45
Saying, "Hold on, baby, think about it first
Before you go and put me six in the dirt"
There’s been guys that ran around and found out
That ain’t nothing but a headstone now
Yeah, I couldn't ‘cause I love you, and I wouldn’t ‘cause I ain’t that dumb
To cheat on a girl with a gun

[Bridge]
I’ve done a lotta stupid shit in my life
But if I didn’t go home alone tonight
I don’t know what would kill me first
The bullet or the tear in your eye

[Chorus]
Standing on the front porch at midnight
Staring down the barrel of a .45
Saying "Hold on, baby, think about it first
Do you really want me six in the dirt?"
There’s been guys that ran around and found out
That ain’t nothing but a headstone now
Yeah, I couldn't ‘cause I love you, and I wouldn’t ‘cause I ain’t that dumb
To cheat on a girl with a gun

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten utwór to piosenka country łącząca humor, dramat i mocną narrację o lojalności w związku. Opowiada historię mężczyzny, który wychodzi z przyjaciółmi na imprezę, ale jednocześnie uspokaja swoją partnerkę, że nigdy by jej nie zdradził. Tekst w zabawny sposób odwołuje się do jej strachu przed innymi kobietami, używając przesadzonego, niemal filmowego obrazu: „dziewczyna z bronią” i potencjalnych konsekwencji zdrady. Narrator w prosty, ale sugestywny sposób pokazuje, że miłość i szacunek wobec partnerki są silniejsze niż pokusa czy chwilowe przyjemności.

 

Refren powtarza wizję konfrontacji na ganku o północy, gdzie ewentualna zdrada mogłaby skończyć się dramatycznie – „sześć stóp pod ziemią”. Obrazy w piosence są celowo przesadzone i komiczne, co nadaje utworowi lekko ironiczny ton, mimo poważnej tematyki wierności. Tekst podkreśla, że narrator jest wierny nie tylko z miłości, ale i z rozsądku, tworząc charakterystyczny balans między emocjonalną szczerością a zabawnym przerysowaniem, typowy dla niektórych piosenek country.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Hardy
W.Y.G (What You Get)
437
{{ like_int }}
W.Y.G (What You Get)
Hardy
PSYCHO
420
{{ like_int }}
PSYCHO
Hardy
W.Y.G
418
{{ like_int }}
W.Y.G
Hardy
Early Hours
390
{{ like_int }}
Early Hours
Hardy
No Place Like Hometown
384
{{ like_int }}
No Place Like Hometown
Hardy
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
225
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
524
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
192
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia