Swedish House Mafia , The Weeknd - Closing Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Swedish House Mafia , The Weeknd
Album: Hurry Up Tomorrow
Data wydania: 2025-02-05
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
Yeah, you're emotional
When I'm just being logical at times
How can our love ever grow
When you're just tryna dig for lies
You're irrational
When I see you chronically online
How can our roots ever grow?
Livin' off a cellphone life

[Chorus]
How did we get to this place?
I don't know what I should say
'Cause you and I been knowin' the truth
And I know I'm the one that you blame
How did your love turn to hate?
You said I made you this way
I'm not tryna argue the truth
I'm used to always takin' the blame

[Verse 2]
One last time and I'll let you make your case
One last timе 'cause you're playin' in my face
Onе last time, baby, one last time, baby
One last time before we both walk away
I just wanna go back to the simple times that made me trust you
'Cause the weight of my past doesn't feel so heavy when I'm with you

[Chorus]
How did we get to this place?
I don't know what I should say
'Cause you and I been knowin' the truth
And I know I'm the one that you blame
How did your love turn to hate?
You said I made you this way
I'm not tryna argue the truth
I'm used to always takin' the blame

[Outro]
(One last time, one last time)
(One last time, one last time)
I'm used to always takin' the blame

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tak, jesteś emocjonalna
Kiedy ja po prostu czasami jestem logiczny
Jak nasza miłość może kiedykolwiek się rozwinąć
Kiedy ty po prostu próbujesz szukać kłamstw
Jesteś irracjonalna
Kiedy widzę cię chronicznie online
Jak nasze korzenie mogą kiedykolwiek zostać zapuszczone?
Żyjąc z życia w komórce

[Refren]
Jak doszliśmy do tego miejsca?
Nie wiem, co powinienem powiedzieć
Ponieważ ty i ja znamy prawdę
I wiem, że to mnie obwiniasz
Jak twoja miłość zamieniła się w nienawiść?
Powiedziałaś, że to ja cię takim uczyniłem
Nie będę się kłócić o prawdę
Przyzwyczaiłem się do brania winy na siebie

[Zwrotka 2]
Jeszcze ostatni raz i pozwolę ci przedstawić swoją sprawę
Jeszcze ostatni raz, bo grasz przede mną
Jeszcze ostatni raz, kochanie, ostatni raz, kochanie
Jeszcze ostatni raz, zanim obydwoje odejdziemy
Chcę po prostu wrócić do tych prostych czasów, które sprawiły, że ci zaufałem
Bo ciężar mojej przeszłości nie wydaje się taki ciężki, kiedy jestem z tobą

[Refren]
Jak doszliśmy do tego miejsca?
Nie wiem, co powinienem powiedzieć
Ponieważ ty i ja znamy prawdę
I wiem, że to mnie obwiniasz
Jak twoja miłość zamieniła się w nienawiść?
Powiedziałaś, że to ja cię takim uczyniłem
Nie będę się kłócić o prawdę
Przyzwyczaiłem się do brania winy na siebie

[Outro]
(Jeszcze ostatni raz, ostatni raz)
(Jeszcze ostatni raz, ostatni raz)
Przyzwyczaiłem się do brania winy na siebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Closing Night" to utwór pochodzący z wydanej 5 lutego 2025 roku rozszerzonej wersji szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów Abla Makkonena Tesfaye, znanego jako The Weeknd. Wydawnictwo noszące tytuł "Hurry Up Tomorrow" ukazało się 31 stycznia 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Republic Records oraz XO Records. Projekt promowały single "São Paulo" oraz "Timeless".

 

Trzecia wersja rozszerzona wydawnictwa, zatytułowana "Hurry Up Tomorrow (Pharrell Williams Cover Edition)" zawiera dodatkowy utwór "Closing Night" w wykonaniu The Weeknd i Swedish House Mafia. "Closing Night" opisuje rozpad związku, eksplorując tematy nieporozumień, emocjonalnego odłączenia i ciężaru winy. Refleksyjne teksty The Weeknd w połączeniu z nastrojową produkcją Swedish House Mafia tworzą szczerą opowieść o miłości, która podupadła, pozostawiając obie strony związku zmagające się z bólem i żalem.

 

Singiel "Closing Night" to słodko-gorzka refleksja na temat złożoności miłości i doświadczenia zawodu. The Weeknd i Swedish House Mafia mistrzowsko uchwycą emocjonalny ciężar rozpadającego się związku, łącząc surową wrażliwość z poczuciem rezygnacji. Piosenka rezonuje z każdym, kto doświadczył bólu związanego z oddalaniem się od kogoś, kogo kiedyś głęboko kochał, pozostawiając go z pytaniem, jak wszystko poszło nie tak i czy zamknięcie jest kiedykolwiek naprawdę możliwe.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Swedish House Mafia
Moth To A Flame
12k
{{ like_int }}
Moth To A Flame
Swedish House Mafia
Wait So Long
6,6k
{{ like_int }}
Wait So Long
Swedish House Mafia
Don't You Worry Child
3,6k
{{ like_int }}
Don't You Worry Child
Swedish House Mafia
Heaven Takes You Home
2,4k
{{ like_int }}
Heaven Takes You Home
Swedish House Mafia
Finally
1,8k
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie Hurry Up Tomorrow
1.
4,2k
2.
4,1k
3.
3,2k
5.
2,8k
7.
1,5k
9.
1,3k
10.
1,2k
11.
1,2k
12.
1,1k
13.
1,1k
16.
880
18.
800
19.
753
20.
749
22.
665
23.
613
26.
509
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
346
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
340
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
224
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia