The Weeknd - Drive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: Hurry Up Tomorrow
Data wydania: 2025-01-31
Gatunek: R&B
Tekst: The Weeknd

Tekst piosenki

[Intro]
I don't want to waste your time
Just wanna feel the air on my body
And I roll the window down, don't ever think I'll be this happy
You know I love autonomy
'Cause fame is a disease

[Chorus]
And ooh
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
I just want to drive, I just want to drive tomorrow

[Verse 1]
And I feel the sky falling down on the road
Be precious with my heart, drive me slow
Just be kind, I'm a child again
And no child deserves suffering

[Chorus]
And ooh
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
I just want to drive, I just want to drive tomorrow

[Verse 2]
I don't want to waste your time
Just wanna feel the air on my body
I'ma roll the window down
Don't ever think I'll be this happy again
You'll always be a part of me
Just turn the key

[Chorus]
Ooh
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
I just want to drive, I just want to drive tomorrow (I just want to drive)
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
I just want to drive, I just want to drive tomorrow
I just want to drive, I just want to drive tomorrow (I just want to drive)
I just want to drive, I just want to drive tomorrow (I just want to drive)
I just want to drive, I just want to drive tomorrow (I just want to drive)
I just want to drive, I just want to drive tomorrow

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Nie chcę marnować twojego czasu
Chcę tylko poczuć powietrze na swoim ciele
I opuszczam szybę, nie myśl, że kiedykolwiek będę tak szczęśliwy
Wiesz, że kocham autonomię
Bo sława to choroba

[Refren]
I ooh
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro

[Zwrotka 1]
I czuję, jak niebo spada na drogę
Bądź delikatna dla mojego serca, prowadź mnie powoli
Po prostu bądź miła, znowu jestem dzieckiem
I żadne dziecko nie zasługuje na cierpienie

[Refren]
I ooh
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro

[Zwrotka 2]
Ja nie chcę marnować twojego czasu
Chcę tylko poczuć powietrze na swoim ciele
Opuszczę szybę
Nie myślę, że znów będę tak szczęśliwy
Zawsze będziesz częścią mnie
Po prostu przekręć kluczyk

[Refren]
Ooh
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro (Chcę po prostu prowadzić)
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro (Chcę po prostu prowadzić)
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro (Chcę po prostu prowadzić)
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro (Chcę po prostu prowadzić)
Chcę po prostu prowadzić, chcę po prostu prowadzić jutro

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Drive" to utwór pochodzący z wydanego 31 stycznia 2025 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów Abla Makkonena Tesfaye, znanego jako The Weeknd. Wydawnictwo noszące tytuł "Hurry Up Tomorrow" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Republic Records oraz XO Records. Projekt promowały single "São Paulo" oraz "Timeless".

 

Utwór The Weeknd eksploruje tematy wolności, nostalgii i pragnienia ucieczki od ciężaru sławy i emocjonalnego napięcia. Piosenka oddaje prosty, ale głęboki akt prowadzenia pojazdu jako metaforę odzyskiwania autonomii, znajdowania pocieszenia i ponownego nawiązania kontaktu z wewnętrznym dzieckiem. Poprzez swoją powtarzalną i medytacyjną strukturę utwór przekazuje tęsknotę za emocjonalnym uwolnieniem i powrotem do prostszego, bardziej radosnego stanu bycia.

 

Piosenka "Drive" opisuje pragnienie bohatera, aby uciec od ciężaru sławy i ponownie nawiązać kontakt z czystszą wersją samego siebie. Akt prowadzenia pojazdu staje się metaforą autonomii, wyzwolenia i ulotnej natury radości. "Drive" jest zarówno celebracją małych, znaczących chwil w życiu, jak i wzruszającym przypomnieniem o emocjonalnym koszcie życia pod czujnym okiem opinii publicznej.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
55,6k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Call Out My Name
38,5k
{{ like_int }}
Call Out My Name
The Weeknd
Starboy
32,8k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
The Hills
30,9k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
One of the Girls
25,5k
{{ like_int }}
One of the Girls
The Weeknd
Komentarze
Utwory na albumie Hurry Up Tomorrow
1.
4,1k
2.
4k
3.
3,2k
5.
2,7k
7.
1,4k
9.
1,3k
10.
1,2k
11.
1,1k
12.
1,1k
14.
1k
16.
849
18.
754
19.
727
20.
720
22.
634
23.
595
26.
494
Polecane przez Groove
Kamień z serca
740
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
566
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia