Searching...
No results found

The Weeknd - Baptized In Fear [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: Hurry Up Tomorrow
Data wydania: 2025-01-31
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ooh, no, ooh, no

[Verse]
I fell asleep in the tub, I was there with paralysis
My foot hit the faucet, water started flowing in
Couldn't scream for help, I just slowly felt the pressure hit
Moving one toe was the only form of motion left
Can't breathe for air, can't breathe
Trying to remember everything that my preachеr said
Tryna right my wrongs, my regrets filling up my head
All thе times I dodged death, this can't be the way it ends, no

[Pre-Chorus]
Figure in the corner I can't quite see (Quite see)
I just know the shadow's staring at me
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
Figure in the corner laughing at me (At me)
Water fill my lungs, vision blurry
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower

[Chorus]
Voices'll tell me that I should carry on
Voices'll tell me that I should carry on
Voices'll tell me that I should carry on
Voices'll tell me that I should carry on

[Bridge]
I've been baptized in fear, my dear
I've been the chief of sin
Washing my soul within
I've been baptized in fear, my dear
Like Paul, I'm the chief of sin
Washing my soul within, oh

[Pre-Chorus]
Figure in the corner I can't quite see (Quite see)
I just know the shadow's staring at me
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
Figure in the corner laughing at me (At me)
Water fill my lungs, vision blurry
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower

[Chorus]
Voices'll tell me that I should carry on
Voices'll tell me that I should carry on
Voices'll tell me that I should carry on
Voices'll tell me that I should carry on
Voices'll tell me that I should carry on
Voices'll tell me that I should carry on

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak, tak, tak
Tak, tak, tak, tak
Ooh, nie, ooh, nie

[Zwrotka]
Zasnąłem w wannie, byłem tam z paraliżem
Moja stopa uderzyła w kran, woda zaczęła płynąć
Nie mogłem krzyczeć o pomoc, po prostu powoli poczułem uderzenie ciśnienia
Ruch jednym palcem u nogi był jedyną formą ruchu, jaka mi pozostała
Nie mogę oddychać, nie mogę oddychać
Próbuję zapamiętać wszystko, co powiedział mój kaznodzieja
Próbuję naprawić swoje błędy, moje żale wypełniają moją głowę
Za każdym razem, gdy unikałem śmierci, nie może to być sposób, w jaki się to skończy, nie

[Pre-Chorus]
Postać w kącie, nie mogę jej dokładnie zobaczyć (Dokładnie zobaczyć)
Wiem tylko, że cień na mnie patrzy
Zbliża się, zbliża się, zbliża się teraz
Postać w kącie śmieje się ze mnie (Ze mnie)
Woda wypełnia moje płuca, zamazane widzenie
Serce bije wolniej, serce bije wolniej, serce bije wolniej

[Refren]
Głosy powiedzą mi, że powinienem kontynuować
Głosy powiedzą mi, że powinienem kontynuować
Głosy powiedzą mi, że powinienem kontynuować
Głosy powiedzą mi, że powinienem kontynuować

[Bridge]
Zostałem ochrzczony w strachu, moja droga
Byłem wodzem grzechu
Obmywając moją duszę od środka
Zostałem ochrzczony w strachu, moja droga
Podobnie jak Paweł, jestem wodzem grzechu
Obmywając moją duszę od środka, oh

[Pre-Chorus]
Postać w kącie, nie mogę jej dokładnie zobaczyć (Dokładnie zobaczyć)
Wiem tylko, że cień na mnie patrzy
Zbliża się, zbliża się, zbliża się teraz
Postać w kącie śmieje się ze mnie (Ze mnie)
Woda wypełnia moje płuca, zamazane widzenie
Serce bije wolniej, serce bije wolniej, serce bije wolniej

[Refren]
Głosy powiedzą mi, że powinienem kontynuować
Głosy powiedzą mi, że powinienem kontynuować
Głosy powiedzą mi, że powinienem kontynuować
Głosy powiedzą mi, że powinienem kontynuować
Głosy powiedzą mi, że powinienem kontynuować
Głosy powiedzą mi, że powinienem kontynuować

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Baptized In Fear" to utwór pochodzący z wydanego 31 stycznia 2025 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów Abla Makkonena Tesfaye, znanego jako The Weeknd. Wydawnictwo noszące tytuł "Hurry Up Tomorrow" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Republic Records oraz XO Records. Projekt promowały single "São Paulo" oraz "Timeless".

 

Piosenka "Baptized In Fear" zagłębia się w tematy strachu, winy, egzystencjalnego lęku i odkupienia. Poprzez żywe obrazy i metaforyczny język Artysta maluje surrealistyczny i niepokojący obraz bycia uwięzionym — zarówno fizycznie, jak i psychicznie. Utwór eksploruje doświadczenie bliskiej śmierci lub moment duchowego rozrachunku, w którym bohater staje twarzą w twarz ze swoimi najciemniejszymi lękami, żalami i przeszłymi grzechami.

 

"Baptized In Fear" to mrożąca krew w żyłach i introspekcyjna podróż w głąb strachu, winy i odkupienia. Poprzez żywe opowiadanie historii i symbolikę religijną The Weeknd uchwyca emocjonalny ciężar konfrontacji z własną śmiertelnością i szukania przebaczenia. Tekst sugeruje, że nawet w obliczu przytłaczającego strachu i rozpaczy istnieje nadzieja na pewną formę odnowy lub odrodzenia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
55,3k
0
Save Your Tears
The Weeknd
Call Out My Name
38k
0
Call Out My Name
The Weeknd
Starboy
32,6k
2
Starboy
The Weeknd
The Hills
30,7k
0
The Hills
The Weeknd
One of the Girls
25,2k
0
One of the Girls
The Weeknd
Komentarze
Utwory na albumie Hurry Up Tomorrow
1.
3,9k
2.
3,9k
3.
3k
5.
2,6k
7.
1,4k
9.
1,2k
10.
1,1k
11.
1k
12.
994
14.
933
16.
797
18.
669
19.
660
20.
658
22.
575
23.
550
26.
468
Polecane przez Groove
A MOŻE NIE?
660
0
A MOŻE NIE?
Kizo
POKOLOROWANA
586
0
POKOLOROWANA
Deemz
The Fate of Ophelia
4,1k
0
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
FRIEND7
650
0
FRIEND7
FRIENDZ
Gdzie mój dom?
1k
0
Gdzie mój dom?
YOUNG MULTI
Popularne teksty
Siedem
55,6k
2
Siedem
Team X
34+35
51k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27,8k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
99,1k
0
Snowman
Sia