The Weeknd - Red Terror [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: Hurry Up Tomorrow
Data wydania: 2025-01-31
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Intro]
Oh, woah
Oh, woah
Oh, woah, woah
Oh, woah
Oh, woah
Oh, woah, woah

[Verse 1]
You're not heavy, I rocked you to sleep, I hold you for hours long
Never heavy, I won't let you weep

[Chorus]
Hush, my child, you're mine
All my life, I try

[Verse 2]
Oh, you were never heavy, light just like a feather, I ran from the terror, the crowd was red from the led
You were never scary, I knew you were special, my only intention, alone, I left to the west
Then moved to the city, eight months, we wеre pregnant, you came out so prеcious, in the snow, you would grow
Your mama loves you, you'll never be alone

[Chorus]
Hush, my child, you're mine (I know, I know, I know, hey)
All my life, I try (Sorry, mama, sorry, mama, woah, woah)
To keep you warm, if I go (If I go, I'll be so good without you, mama, I just won't grow without you, woah)
You're still my child, don't cry

[Outro]
Death is nothing at all, it does not count
I only slipped away into the next room
Nothing has happened
Everything remains exactly how it was
I am I and you are you
And the old life that we had so fondly together is untouched, unchanged
What we were to each other, that we are still
Call me by the old, familiar name

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Oh, woah
Oh, woah
Oh, woah, woah
Oh, woah
Oh, woah
Oh, woah, woah

[Zwrotka 1]
Nie jesteś ciężki, kołysałam cię do snu, trzymam cię godzinami
Nigdy nie jesteś ciężki, nie pozwolę ci płakać

[Refren]
Cicho, moje dziecko, jesteś mój
Całe życie, staram się

[Zwrotka 2]
Oh, nigdy nie byłeś ciężki, lekki jak piórko, uciekałam przed terrorem, tłum był czerwony od led
Nigdy nie byłeś straszny, wiedziałam, że jesteś wyjątkowy, mój jedyny zamiar, sam, wyjechałam na zachód
Potem przeprowadziłam się do miasta, osiem miesięcy, byliśmy w ciąży, wyszedłeś tak cenny, w śniegu, rosłeś
Twoja mama cię kocha, nigdy nie będziesz sam

[Refren]
Cicho, moje dziecko, jesteś mój (Wiem, wiem, wiem, hej)
Przez całe życie próbuję (Przepraszam, mamo, przepraszam, mamo, woah, woah)
Aby cię ogrzać, jeśli odejdę (Jeśli odejdę, będzie mi tak dobrze bez ciebie, mamo, po prostu nie dorosnę bez ciebie, woah)
Wciąż jesteś moim dzieckiem, nie płacz

[Outro]
Śmierć nie jest niczym, nie liczy się
Po prostu wymknęłam się do sąsiedniego pokoju
Nic się nie stało
Wszystko pozostaje dokładnie takie, jakie było
Ja jestem mną, a ty jesteś tobą
A stare życie, które tak czule razem prowadziliśmy, jest nietknięte, niezmienione
To, czym byliśmy dla siebie, tym nadal jesteśmy
Nazywaj mnie starym, znajomym imieniem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Red Terror" to utwór pochodzący z wydanego 31 stycznia 2025 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów Abla Makkonena Tesfaye, znanego jako The Weeknd. Wydawnictwo noszące tytuł "Hurry Up Tomorrow" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Republic Records oraz XO Records. Projekt promowały single "São Paulo" oraz "Timeless".

 

Utwór "Red Terror" to eksploracja miłości, straty i spuścizny, opowiedziana poprzez poetycką i symboliczną narrację. Piosenka splata tematy rodzinnej miłości, żalu i pamięci z tajemniczymi obrazami i surową wrażliwością. Wzajemne oddziaływanie między pielęgnującym oddaniem a cieniem śmiertelności tworzy głęboki komentarz na temat trwałości więzi emocjonalnych w obliczu nietrwałości życia.

 

Tytuł piosenki "Red Terror" dodaje warstwy historycznego i emocjonalnego znaczenia, sugerując traumę, poświęcenie i odporność miłości. Piosenka uchwyca niezniszczalną więź między rodzicem a dzieckiem, nawet w obliczu chaosu i straty. The Weeknd podkreśla nieprzemijającą naturę miłości i jej zdolność do pokonywania najciemniejszych momentów życia. "Red Terror" służy jako potężna medytacja nad poświęceniami, które składamy dla tych, których kochamy, i spuścizną, którą pozostawiamy w ich sercach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
55,6k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Call Out My Name
38,5k
{{ like_int }}
Call Out My Name
The Weeknd
Starboy
32,8k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
The Hills
30,9k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
One of the Girls
25,5k
{{ like_int }}
One of the Girls
The Weeknd
Komentarze
Utwory na albumie Hurry Up Tomorrow
1.
4,1k
2.
4k
3.
3,1k
5.
2,7k
7.
1,4k
9.
1,2k
10.
1,2k
11.
1,1k
12.
1,1k
14.
1k
16.
849
18.
749
19.
726
20.
719
22.
632
23.
593
26.
493
Polecane przez Groove
Kamień z serca
708
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
421
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
468
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia