The Weeknd - The Abyss [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: Hurry Up Tomorrow
Data wydania: 2025-01-31
Gatunek: R&B

Tekst piosenki

[Verse 1: The Weeknd]
I tried my best to not let you go
I don't like the view
From halfway down
Just promise me that it won't be slow
Will I feel the impact of the ground?
I tried to be something that I'll never be
Why waste another precious hour?
Why waste another precious ounce?
I'd rather leave somewhat of a legacy
Familiar
A thought that's so familiar

[Chorus: The Weeknd]
Let me close my eyes with dignity
Let's end it all, the world's not far behind
So what's the point of staying?
It's going up in flames, I know
Yes, I know, ooh
Oh-oh-oh

[Segue: Lana Del Rey]
Hey-hey
Oh-oh
(Hey)

[Verse 2: The Weeknd]
Just hold my heartbeat close to you
Remember how it always beats for you
I'm falling at the speed of light
I'm staring at your shrinking face, don't cry
You know my heart belongs to you
One last time, say that you want me too
The only words that gave me life
Now I'll see you on the other side

[Bridge: The Weeknd]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Outro: Lana Del Rey & The Weeknd]
Oh, mama, I'll pray
I'm running away
Oh-oh
Hey-hey (Oh, no)
Oh-oh
Hey-hey
Is a threat not a promise? (Mmm)
If you're looking for rage (Mmm, oh)
If you're looking for ragin'
Quiet for days
Baby, running away
Ayy-yeah
Is a threat not a promise?
Is a threat not a promise?
Yeah-yeah
Ah-ha (Oh)
Ah-ha (Oh)
Ah-ha
Ah-ha
Mama, I'll pray
Mama, I'll pray

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Starałem się jak mogłem, żeby cię nie puścić
Nie podoba mi się widok
Z połowy drogi
Obiecaj mi tylko, że nie będzie wolno
Czy poczuję uderzenie o ziemię?
Próbowałem być kimś, kim nigdy nie będę
Po co marnować kolejną cenną godzinę?
Po co marnować kolejną cenną uncję?
Wolę zostawić po sobie coś w rodzaju spuścizny
Znajome
Myśl, która jest tak znajoma

[Refren]
Pozwól mi zamknąć oczy z godnością
Zakończmy to wszystko, świat jest niedaleko
Więc jaki jest sens zostawania?
Staje w płomieniach, wiem
Tak, wiem, ooh
Oh-oh-oh

[Segue]
Hej-hej
Oh-oh
(Hej)

[Zwrotka 2]
Po prostu trzymaj moje bicie serca blisko siebie
Pamiętaj, jak zawsze bije dla ciebie
Spadam z prędkością światła
Patrzę na twoją kurczącą się twarz, nie płacz
Wiesz, że moje serce należy do ciebie
Po raz ostatni powiedz, że też mnie pragniesz
Jedyne słowa, które dały mi życie
Teraz zobaczę cię po drugiej stronie

[Bridge]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Outro]
Oh, mamo, będę się modlić
Uciekam z dala
Oh-oh
Hej-hej (Oh, nie)
Oh-oh
Hej-hej
Czy groźba nie jest obietnicą? (Mmm)
Jeśli szukasz wściekłości (Mmm, oh)
Jeśli szukasz wściekłości
Cisza przez dni
Kochanie, uciekasz
Ayy-tak
Czy groźba nie jest obietnicą?
Czy groźba nie jest obietnicą?
Tak-tak
Ah-ha (Oh)
Ah-ha (Oh)
Ah-ha
Ah-ha
Mamo, pomodlę się
Mamo, pomodlę się

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Abyss" to utwór pochodzący z wydanego 31 stycznia 2025 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów Abla Makkonena Tesfaye, znanego jako The Weeknd. Wydawnictwo noszące tytuł "Hurry Up Tomorrow" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Republic Records oraz XO Records. Projekt promowały single "São Paulo" oraz "Timeless".

 

Piosenka "The Abyss" to mroczne, introspektywne i przejmujące rozważanie nad egzystencjalną rozpaczą, ciężarem spuścizny i ostatecznością życia. Ta piosenka eksploruje tematy emocjonalnego zamętu, wątpliwości i tęsknoty za sensem w obliczu przytłaczającej ciemności. Utwór jest eksploracją śmiertelności, miłości i emocjonalnego ciężaru pozostawiania niedokończonych historii.

 

"The Abyss" uchwyca walkę narratora o pogodzenie wewnętrznego zamętu z pragnieniem miłości, spuścizny i odkupienia. Piosenka jest przejmującą refleksją nad kruchością życia i nieuchronnością nieznanego. Omawiany utwór stanowi refleksję nad tym, co znaczy stawić czoła pustce, jednocześnie trzymając się więzi i emocji, które nadają życiu sens.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
55,6k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Call Out My Name
38,5k
{{ like_int }}
Call Out My Name
The Weeknd
Starboy
32,8k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
The Hills
30,9k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
One of the Girls
25,5k
{{ like_int }}
One of the Girls
The Weeknd
Komentarze
Utwory na albumie Hurry Up Tomorrow
1.
4,1k
2.
4k
3.
3,1k
5.
2,7k
7.
1,4k
9.
1,3k
10.
1,2k
11.
1,1k
12.
1,1k
14.
1k
16.
849
18.
750
19.
726
20.
719
22.
632
23.
594
26.
493
Polecane przez Groove
Kamień z serca
713
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
421
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
108
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
475
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia