The Weeknd - Wake Me Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: Hurry Up Tomorrow
Data wydania: 2025-01-31
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Part I]

[Verse]
All I have is my legacy
I been losing my memory
No afterlife, no other side
I'm all alone when it fades to black
Fades to black
No afterlife, no other side
I'm all alone when it fades
Play smile, live fully
When life is hard
I know death's easy
Woah

[Part II]

[Verse 1]
Sun is never rising
I don't know if it's day or night (Or night)
And I can't find the horizon (Horizon)
I'm running out of time (Time)

[Pre-Chorus]
Are you real, or are you an illusion?
'Cause I fear your love's my delusion

[Chorus]
Wake me up, come find me
It feels like I'm dying
Wake me up, these demons
Keep creeping, don't fear 'em
Wake me up

[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh

[Verse 2]
It's coming to the wire
I'm feeling like I'm paralyzed
Cleanse me with your fire (Hey)
Open up my eyes

[Pre-Chorus]
Are you real (Are you real?), or are you an illusion?
'Cause I fear your love's my delusion

[Chorus]
Wake me up, come find me
It feels like I'm dying (Ooh-woah)
Wake me up, these demons (These demons)
Keep creeping (Keep creeping), don't fear 'em (Ooh-woah)
Wake me up, 'cause I'm trying (I'm trying)
This sleep is (This sleep is) paralyzing (Oh)
Wake me up, 'cause I'm dreaming (I'm dreaming)
It feels so (Hey) damn real (Hey)
Wake me up

[Outro]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Część I]

[Zwrotka]
Wszystko co mam to moje dziedzictwo
Tracę pamięć
Bez życia pozagrobowego, bez drugiej strony
Jestem całkiem sam, gdy wszystko blednie w czerń
Blednie w czerń
Bez życia pozagrobowego, bez drugiej strony
Jestem całkiem sam, gdy wszystko blednie
Graj uśmiechem, żyj pełnią życia
Kiedy życie jest trudne
Wiem, że śmierć jest łatwa
Woah

[Część II]

[Zwrotka 1]
Słońce nigdy nie wschodzi
Nie wiem, czy to dzień, czy noc (Czy noc)
I nie mogę znaleźć horyzontu (Horyzontu)
Kończy mi się czas (Czas)

[Pre-Chorus]
Czy jesteś prawdziwa, czy jesteś iluzją?
Ponieważ obawiam się, że twoja miłość jest moim złudzeniem

[Refren]
Budzą mnie, przychodzą mnie znaleźć
Czuję się jakbym umierał
Budzą mnie, te demony
Czołgają się, nie boję się ich
Budzą mnie

[Post-Chorus
Ooh, ooh-ooh

[Zwrotka 2]
To zbliża się do końca
Czuję jakbym był sparaliżowany
Oczyść mnie swoim ogniem (Hej)
Otwórz moje oczy

[Pre-Chorus]
Czy jesteś prawdziwa (Czy jesteś prawdziwa?), czy jesteś iluzją?
Ponieważ obawiam się, że twoja miłość jest moim złudzeniem

[Refren]
Budzą mnie, przychodzą mnie znaleźć
Czuję się jakbym umierał (Ooh-woah)
Budzą mnie, te demony (Te demony)
Czołgają się (Czołgają się), nie boję się ich (Ooh-woah)
Budzą mnie, bo próbuję (Próbuję)
Ten sen jest (Ten sen jest) paraliżujący (Oh)
Budzą mnie, bo śnię (Śnię)
To wydaje się takie (Hej) cholernie prawdziwe (Hej)
Budzą mnie

[Outro]
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Wake Me Up" to utwór pochodzący z wydanego 31 stycznia 2025 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego kanadyjskiego piosenkarza i autora tekstów Abla Makkonena Tesfaye, znanego jako The Weeknd. Wydawnictwo noszące tytuł "Hurry Up Tomorrow" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Republic Records oraz XO Records. Projekt promowały single "São Paulo" oraz "Timeless".

 

Piosenka "Wake Me Up" porusza tematykę dezorientacji, rozpaczy i poszukiwania czegoś znaczącego w życiu. Eksploruje pragnienie przebudzenia się ze stanu ciemności i emocjonalnego zamętu. Teksty przedstawiają tęsknotę narratora za przebudzeniem się ze stanu otępienia i zagubienia. Mężczyzna szuka jasności, miłości i poczucia celu, aby pokonać swoje wewnętrzne demony. Piosenka zachęca słuchaczy do stawienia czoła swoim zmaganiom i dążenia do transformacyjnego przebudzenia, przypominając im, że nadal istnieje nadzieja na znalezienie światła w ich życiu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
55,6k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Call Out My Name
38,5k
{{ like_int }}
Call Out My Name
The Weeknd
Starboy
32,8k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
The Hills
30,9k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
One of the Girls
25,5k
{{ like_int }}
One of the Girls
The Weeknd
Komentarze
Utwory na albumie Hurry Up Tomorrow
1.
4,1k
2.
4k
3.
3,2k
5.
2,7k
7.
1,4k
9.
1,3k
10.
1,2k
11.
1,1k
12.
1,1k
14.
1k
16.
849
18.
754
19.
728
20.
720
22.
634
23.
595
26.
494
Polecane przez Groove
Kamień z serca
742
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
568
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia