The Weeknd - Blinding Lights [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Album: The Highlights
Gatunek: R&B
Producent: Max Martin, Oscar Holter, The Weeknd

Tekst piosenki

[Intro]
Yeah

[Verse 1]
I've been tryna call
I've been on my own for long enough
Maybe you can show me how to love, maybe
I'm going through withdrawals
You don't even have to do too much
You can turn me on with just a touch, baby

[Pre-Chorus]
I look around and
Sin City's cold and empty (Oh)
No one's around to judge me (Oh)
I can't see clearly when you're gone

[Chorus]
I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch
I said, ooh, I'm drowning in the night
Oh, when I'm like this, you're the one I trust
Hey, hey, hey

[Verse 2]
I'm running out of time
'Cause I can see the sun light up the sky
So I hit the road in overdrive, baby, oh

[Pre-Chorus]
The city's cold and empty (Oh)
No one's around to judge me (Oh)
I can't see clearly when you're gone

[Chorus]
I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch
I said, ooh, I'm drowning in the night
Oh, when I'm like this, you're the one I trust

[Bridge]
I'm just walking by to let you know (By to let you know)
I can never say it on the phone (Say it on the phone)
Will never let you go this time (Ooh)

[Chorus]
I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch
Hey, hey, hey
Hey, hey, hey

[Outro]
I said, ooh, I'm blinded by the lights
No, I can't sleep until I feel your touch

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Tak

[Zwrotka 1]
Próbowałem zadzwonić
Wystarczająco długo byłem sam
Może pokażesz mi jak kochać, może
Idę przez wypłaty
Nie musisz nawet robić zbyt wiele
Możesz mnie podniecić jednym dotykiem, kochanie

[Pre-Chorus]
Rozglądam się
Sin City jest zimne i puste (Oh)
W pobliżu nie ma nikogo, kto by mnie osądzał (Oh)
Nie widzę wyraźnie, kiedy cię nie ma

[Refren]
Powiedziałem, oh, oślepiły mnie światła
Nie, nie mogę spać, dopóki nie poczuję twojego dotyku
Powiedziałem: och, tonę w ciemności
Och, kiedy jestem taki, ufam tylko tobie
Hej hej hej

[Zwrotka 2]
Kończy mi się czas
Bo widzę, jak słońce rozświetla niebo
Więc ruszam w drogę, kochanie, oh

[Pre-Chorus]
Sin City jest zimne i puste (Oh)
W pobliżu nie ma nikogo, kto by mnie osądzał (Oh)
Nie widzę wyraźnie, kiedy cię nie ma

[Refren]
Powiedziałem, oh, oślepiły mnie światła
Nie, nie mogę spać, dopóki nie poczuję twojego dotyku
Powiedziałem: och, tonę w ciemności
Och, kiedy jestem taki, ufam tylko tobie

[Bridge]
Po prostu przechodzę, żeby cię powiadomić (By dać ci znać)
Nigdy nie mogę powiedzieć tego przez telefon (Powiedzieć tego przez telefon)
Nigdy nie pozwolę ci odejść tym razem (Ooh)

[Refren]
Powiedziałem, oh, oślepiły mnie światła
Nie, nie mogę spać, dopóki nie poczuję twojego dotyku
Hej hej hej
Hej hej hej

[Outro]
Powiedziałem, oh, oślepiły mnie światła
Nie, nie mogę spać, dopóki nie poczuję twojego dotyku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W "Blinding Lights", drugim singlu czwartego albumu studyjnego The Weeknd, Abel mówi o ważnej dla niego osobie, porównując efekt, jaki wywiera na niego ukochana, z rozświetleniem jego życia. Piosenka jest szybkim utworem electropop, który zawiera syntezatory inspirowane latami 80. i elektroniczne bębny podobne do dźwięków z jego albumu "Starboy" z listopada 2016 roku.

 

24 listopada 2019 roku utwór miał swoją premierę w zwiastunie reklamy telewizyjnej Mercedes Benz, a następnie został oficjalnie wydany pięć dni później. Utwór jest kontynuacją singla "Heartless", który ukazał się dwa dni wcześniej. W samej reklamie wystąpił także artysta, który pokonuje tor swoim mercedesem, przy akompaniamencie "Blinding Lights." Piosenka wyciekła do sieci na kilka dni przed jej oficjalnym wydaniem, co Abel potwierdził w tweecie, podając datę oficjalnego wydania kawałka: "o tak… i dziś wieczorem nowa muzyka."

 

Tytułowe oślepiające światła mogą symbolizować samo silne uczucie jakim artysta darzy partnerkę, lub odwrotnie, może on widzieć jak bardzo jest kochany, uczucie to staje się dla niego zbyt silne - oślepiające. Bez kobiety mężczyzna tkwi w ciemności, gubi się, nie jest sobą, ale także nie potrafi normalnie funkcjonować - "Sin City jest zimne i puste (Oh)/ W pobliżu nie ma nikogo, kto by mnie osądzał (Oh)/ Nie widzę wyraźnie, kiedy cię nie ma/ Powiedziałem, oh, oślepiły mnie światła/ Nie, nie mogę spać, dopóki nie poczuję twojego dotyku/ Powiedziałem: och, tonę w ciemności/ Och, kiedy jestem taki, ufam tylko tobie."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
24,8k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Starboy
17,5k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
The Hills
17k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
In Your Eyes
16k
{{ like_int }}
In Your Eyes
The Weeknd
Blinding Lights
15,2k
{{ like_int }}
Blinding Lights
The Weeknd
Komentarze
Utwory na albumie The Highlights
1.
24,8k
2.
17,5k
3.
17k
4.
16k
5.
15,2k
6.
14,4k
7.
12,7k
8.
10,2k
10.
8,8k
11.
8,3k
12.
7,4k
13.
4,9k
14.
4,3k
15.
3,6k
16.
3,2k
17.
2,8k
18.
935
Polecane przez Groove
To co masz Ty!
233
{{ like_int }}
To co masz Ty!
Dawid Podsiadło
Unholy
24,8k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
Adam Sławny
173
{{ like_int }}
Adam Sławny
Sarius
Małe Krople
907
{{ like_int }}
Małe Krople
Young Igi
KETCHUP
2k
{{ like_int }}
KETCHUP
Drużyna 2115
Popularne teksty
Siedem
45,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
34,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
79,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
20,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia