Zamdane - Lalalala [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
J’vis ma bohème, nique les problèmes, han
J'parle de ma peine, on m’a dit qu'c’est beau comme un poème
Il m'reste encore un peu de haine, un peu de moi un peu de elle
Un peu de froid, un peu de gel, un de peu de poids que je traîne
Resell de blanche, Marseille c’еst la Colombie
Corbeau pleurе pendant que la colombe brille
Frérot, j’dois donner, parce que j’ai jamais oublié c'qu’ils m’ont pris
J’marchais sans espoir comme un zombie et ma tête laisse croire que j’suis maudit
Quand j’dis "On l'fait", j’envoie des soldats, quand j’dis "Je t'aime", j’envoie des emojis

[Pré-refrain]
J't’envoie un message que j’ai écrit hier au pif
Toi tu comprends rien, comme si c’était des hiéroglyphes
Mama pardonne moi, cette vie m’a rendu émotif
Parce que j’ai fait couler du sang, j’ai tatoué un sabre en guise de motif

[Refrain]
J'plonge et mes soucis se noient, j’contemple les abysses mais j’sais qu’en retour les abysses me voient
Oh, woh, woh, woh, woh
J’vis dans ma tête depuis des mois, c’est mon âme qui s’abîme, dans une cristalline je perds ma mémoire
Oh, woh, woh, woh, woh
Le soleil brille j’suis pimpant, j’oublie le chant des pin-pon
J'sors un gamos étincelant et là, leur amour dure plus qu'un temps
Dans l’bendo j’ai dealé, lalalala (J’contemple les abysses)
Aujourd’hui j’loue une villa, lalalalala
Oh, woh, woh, woh, woh
Les armes à feu chantent "lalalalala" (Mon âme qui s’abîme)
J’me sens vide quand t’es pas là, lalalala
Oh, woh, woh, woh, woh

[Couplet 2]
J’fais la guerre comme la Russie et l’Ukraine, la perfection est divine, l’erreur est humaine
En mémoire des démons qui m’habitaient, le début est horrible où est l’happy end ?
Touche à ma dignité, touche à ma part d’honneur
J’vais te faire un trou dans l’bide, tu vas ressembler à un donut

[Pré-refrain]
J't’envoie un message que j’ai écrit hier au pif
Toi tu comprends rien, comme si c’était des hiéroglyphes
Mama pardonne moi, cette vie m’a rendu émotif
Parce que j’ai fait couler du sang, j’ai tatoué un sabre en guise de motif

[Refrain]
J'plonge et mes soucis se noient, j’contemple les abysses mais j’sais qu’en retour les abysses me voient
Oh, woh, woh, woh, woh
J’vis dans ma tête depuis des mois, c’est mon âme qui s’abîme, dans une cristalline je perds ma mémoire
Oh, woh, woh, woh, woh
Le soleil brille j’suis pimpant, j’oublie le chant des pin-pon
J'sors un gamos étincelant et là, leur amour dure plus qu'un temps
Dans l’bendo j’ai dealé, lalalala (J’contemple les abysses)
Aujourd’hui j’loue une villa, lalalalala
Oh, woh, woh, woh, woh
Les armes à feu chantent "lalalalala" (Mon âme qui s’abîme)
J’me sens vide quand t’es pas là, lalalala
Oh, woh, woh, woh, woh