Alanis Morissette - Your Congratulations [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Alanis Morissette
Album: Supposed Former Infatuation Junkie
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse]
I wouldn't have compromised as much
So much of myself for fear of
Having you hating me
And I would've sung so loudly
It would've cracked myself
And I became self conscious
Of anything exuberant
I wouldn't have sold myself short
I wouldn't have kept my eyes
Glued to the ground
If I had've known my invisibility
Would not make a difference
I would've run around screaming proudly
At the top of my voice
Ohh aaah
I wouldn't have said it was in fact luck
I'm talking idealism here
I would not have been so self depricating
And I wouldn't have cowered
For fear of having my eyes scratched out
I woundn't have cut my comfort off
I wouldn't have feigned needlessness
And I would not have discredited
Everyone of their compliments
It was your approval I wanted
Your congratulations
Ohhh aaah ohh

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
Nie mogłabym tak bardzo iść na kompromis
Tak bardzo dla siebie przed strachem,
Że będziesz mnie nienawidzić
Mogłabym śpiewać głośno
To mogłoby mnie zniszczyć!
Staję się skrępowana
Przed czymś radosnym
Nie mogłabym sprzedać się tak tanio
Nie mogłabym odwrócić oczu
Przyklejonych do ziemi
Jeśli nie znałabym swojej niezwykłości
To nie zrobiłoby żadnej różnicy
Mogłam biegać w kółko krzycząc
Najgłośniej jak tylko potrafię
Ohh aaah
Nie powiedziałabym, że to był łut szczęścia
Mówię o tym idealizmie
Nie mogłabym być samopotępiającą
Nie mogłabym wycofać się
Ze strachu, że sama się przekreślę!
Nie mogłabym zrezygnować z komfortu
Nie mogłabym udać bycia niepotrzebnym
Nie mogłabym podważyć
Żadnego z ich komplementu
To była twoja aprobata, więc żądam
Twoich gratulacji
Ohh aaah

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Alanis Morissette
Ironic
5,3k
{{ like_int }}
Thank U
4,5k
{{ like_int }}
Reasons I Drink
2k
{{ like_int }}
Reasons I Drink
Alanis Morissette
Head Over Feet
1,9k
{{ like_int }}
Head Over Feet
Alanis Morissette
You Oughta Know
1,8k
{{ like_int }}
You Oughta Know
Alanis Morissette
Komentarze
1.
4,5k
3.
418
5.
312
6.
305
7.
285
9.
280
10.
269
12.
257
14.
One
245
15.
UR
235
16.
230
17.
230
Polecane przez Groove
Za krótki sen
896
{{ like_int }}
Za krótki sen
Dawid Podsiadło
Patoreakcja
6k
{{ like_int }}
Patoreakcja
Michał Matczak
ZAEBYŚCIE
3,2k
{{ like_int }}
ZAEBYŚCIE
EKIPA
Kiss Me More
433
{{ like_int }}
Kiss Me More
Doja Cat
Peaches
6,2k
{{ like_int }}
Peaches
Justin Bieber
Popularne teksty
Siedem
31,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
21,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
15,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
33,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
12,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia