Amy Winehouse - In my Bed [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Amy Winehouse
Album: Frank
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Produced by Salaam Remi]

[Verse 1]
Wish I could say it breaks my heart
Like you did in the beginning
It's not that we grew apart
A nightingale no longer singing
Its something I know you can't do
Separate sex with emotion
I sleep alone, the sun comes up
Your still clinging to that notion

[Pre-Chorus]
Every thing is slowing down
River of no return
Recognise my every sound
There is nothing new to learn

[Chorus]
You'll never get my mind right
Like 2 ships passing in the night
In the night, in the night
Want the same thing where we lay
Otherwise mines a different way
A different way from where Im going
Oh, its you again listen this isnt a reunion
So sorry if I turn my head
Yours is a familliar face
But that dont make your place safe
In my bed my bed my bed

[Verse 2]
I never thought my memory
Of what we had could be intruded
But I couldn't let it be
I needed it as much as you did
Now its not hard to understand
Why we just speak at night
The only time I hold your hand
Is to get the angle right

[Pre-Chorus]

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „In My Bed” opowiada o spaniu Amy z byłym chłopakiem. Wokalistka nie chce od niego niczego więcej poza seksem. Ich związek nie jest taki sam jak na początku. Teraz opiera jest wyłącznie na zaspokojeniu własnych potrzeb.

 

Śpiew słowika jest powszechnie używany w poezji do oznaczania różnych rzeczy, takich jak miłość. Miłość naszych bohaterów nie jest już „śpiewna”, żywa i szczęśliwa.

 

Ona nie chce związku, tylko bliskości. Nic dodać nic ująć. Utrzymuje przekonanie, że spała z nim tylko wtedy, gdy w rzeczywistości czegoś potrzebowała. To nie miało dla niej żadnego znaczenia.

 

Użycie słowa „przywiązanie” sugeruje, że widzi go jako potrzebującego i zrozpaczonego. To pociąga za sobą potrzebę emocjonalnego przywiązania, coś, czego ona nie chce lub nie potrzebuje od niego. Ich pragnienia nigdzie się nie spotykają; są całkowicie różne.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Amy Winehouse
Back to Black
5,8k
{{ like_int }}
Back to Black
Amy Winehouse
Valerie
4,7k
{{ like_int }}
Valerie
Amy Winehouse
You Know I'm No Good
4,4k
{{ like_int }}
You Know I'm No Good
Amy Winehouse
Rehab
3,7k
{{ like_int }}
Love is a Losing Game
3k
{{ like_int }}
Love is a Losing Game
Amy Winehouse
Polecane przez Groove
Intentions
3k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Hard For Me
12,7k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
No Time to Die
1,2k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Changes
1k
{{ like_int }}
Changes
Justin Bieber
JESIEŃ
258
{{ like_int }}
JESIEŃ
Quebonafide
Popularne teksty
Hard For Me
12,7k
{{ like_int }}
Hard For Me
Michele Morrone
Feel It
3,5k
{{ like_int }}
Feel It
Michele Morrone
No Time to Die
1,2k
{{ like_int }}
No Time to Die
Billie Eilish
Dad
1,3k
{{ like_int }}
Intentions
3k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber