Zaloguj się

Amy Winehouse - Know You Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Amy Winehouse
Album: Frank
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
You're just a little boy underneath that hat
You need your nerve to hide your ego - don't come with that
You think everything is handed to you free
But it's not that easy, no

[Chorus]
I gotta know you now
We may never meet again
I gotta know you now and then

[Verse 2]
My girl says I'm too sensitive to ride with you
But I'm not listening to her, mm hm
Yes I'm perceptive so when I'm done with you
You'll whisk your head back the way it were
As you were

[Chorus]
I gotta know you now
We may never meet again
I gotta know you now and then

[Ad lib]
Oh, I'm not ruling you out, I'm just in doubt
As to what you say you're all about, yeah

[Chorus]
I gotta know you now
We may never meet again
I gotta show you now and them
I gotta know you now and then

[Outro/Chorus][x4]
I got to know you now
We may never meet again

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka „Know You Now” dotyczy tymczasowego związku, który nasza bohaterka ma już dawno za sobą. Amy spotyka chłopca i chce go natychmiast poznać, ponieważ może to być ostatni raz, kiedy para się spotka. Łapie więc idealną okazję, aby z nim porozmawiać i przekonać go do swojej osoby. Jest zdeterminowana i nic nie jest w stanie jej powstrzymać.

 

Amy wyraża, jak ważne jest dla niej, aby w pełni go rozumiała, ponieważ wszystko może się wydarzyć w życiu i może już nigdy go nie zobaczyć. Ma nadzieję, ze tak się nie stanie, jednak stara się dmuchać na zimne i zapobiec ewentualnym negatywnym wydarzeniom.

 

Wokalistka powtarza, że musi go natychmiast poznać, ponieważ mogą się już nigdy nie spotkać. Jest tak zafascynowana jego osobą, że nie potrafi wyobrazić sobie, że mogłaby go już nigdy więcej nie spotkać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Amy Winehouse
Back to Black
23,7k
{{ like_int }}
Back to Black
Amy Winehouse
Valerie
14,6k
{{ like_int }}
Valerie
Amy Winehouse
You Know I'm No Good
14,4k
{{ like_int }}
You Know I'm No Good
Amy Winehouse
Rehab
12,7k
{{ like_int }}
Rehab
Amy Winehouse
Love is a Losing Game
7,2k
{{ like_int }}
Love is a Losing Game
Amy Winehouse
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Frank
1.
Fuck Me Pumps
3,8k
2.
In my Bed
2,8k
3.
Intro/Stronger Than Me
2,4k
4.
You Sent Me Flying
2,1k
5.
What Is It About Men?
1,9k
6.
Help Yourself
1,9k
7.
Know You Now
1,8k
8.
Cherry
1,4k
9.
Take The Box
1,2k
10.
October Song
1,1k
11.
I Heard Love Is Blind
1,1k
12.
(There Is) No Greater Love
1,1k
13.
Brother
1k
14.
Mr. Magic (Through the Smoke)
919
15.
Amy Amy Amy (Outro)
752
16.
Moody's Mood For Love (Teo Licks)
718
17.
Intro
637
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
793
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
382
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia