Austin Butler - Trouble [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Austin Butler
Album: ELVIS (Original Motion Picture Soundtrack)
Data wydania: 2022-06-10
Gatunek: Rock, Cover

Tekst piosenki

[Verse 1]
If you're looking for trouble
You came to the right place
If you're looking for trouble
Just look right in my face
I was born standing up
And talking back
My daddy was a green-eyed mountain jack

[Chorus]
Because I'm evil
My middle name is misery
Well I'm evil
So don't you mess around with me

[Verse 2]
I've never looked for trouble
But I've never ran
I don't take no orders
From no kind of man
I'm only made out
Of flesh, blood, and bone
But if you're gonna start a rumble
Don't you try it all alone

[Chorus]
Because I'm evil
My middle name is misery
Wеll I'm evil
So don't you mess around with me
I'm еvil, evil, evil as can be
I'm evil, evil, evil as can be
So don't mess around, don't mess around with me
I'm evil, I'm evil
Evil, evil
So don't mess around, don't mess around with me
Yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jeśli szukasz kłopotów
Trafiłeś we właściwe miejsce
Jeśli szukasz kłopotów
Spójrz mi prosto w oczy
Jestem urodzonym buntownikiem
I pyskuję
Mój tata jest zielonookim człowiekiem znającym góry jak własną kieszeń

[Refren]
Bo jestem zły
Na drugie mam nieszczęście
Cóż, jestem zły
Więc nie zadzieraj ze mną

[Zwrotka 2]
Nigdy nie szukałem kłopotów
Ale często w nie wpadałem
Nie przyjmuję żadnych rozkazów
Od nikogo
Jestem stworzony
Z ciała, krwi i kości
A jeśli masz zamiar podskakiwać
Nie próbuj robić tego sam

[Refren]
Bo jestem zły
Na drugie mam nieszczęście
Cóż, jestem zły
Więc nie zadzieraj ze mną
Jestem zły, jak tylko potrafię być
Jestem zły, jak tylko potrafię być
Więc nie zadzieraj, nie zadzieraj ze mną
Jestem zły, jestem zły
Zły, zły
Więc nie zadzieraj ze mną, nie zadzieraj ze mną
Tak, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 10 czerwca 2022 roku utwór "Trouble" w wykonaniu aktora i piosenkarza Austina Butlera, to cover pierwotnie wydanego 19 września 1958 roku utworu Elvisa Presley'a, który ukazał się w ramach albumu "King Creole" z tegoż roku.

 

Wersja Butlera powstała na potrzeby filmu "Elvis" - biografii Króla Rock and Rolla, która do kin trafi 24 czerwca 2022 roku. Ścieżkę dźwiękową do produkcji przygotował Baz Luhrmann, a w tytułową rolę Elvisa wciela się właśnie Austin Butler.

 

W utworze "Trouble" Elvis Presley przyjmuje rolę klasycznego "bad boy'a" lat pięćdziesiątych. Przyznaje, że jest zły i bardzo łatwo wpada w kłopoty, ale jednocześnie jest też osobą która nie lubi zasad i ograniczeń, nie słucha tego co mówią inni i nigdy nie jest obojętny na zaczepki, co najczęściej kończy się bójkami. Elvis od początku swojej oszałamiającej kariery wpisywał się w wizerunek buntownika, który przylgnął do niego na wiele lat, głównie ze względu na jego wygląd, styl ubierania, prowokacyjne ruchy sceniczne, a także niektóre teksty piosenek.

 

Zapowiadana produkcja Luhrmanna bada życie i muzyczny dorobek Presleya głównie przez pryzmat skomplikowanej relacji Króla z menedżerem Tomem Parkerem, oraz wpływ twórczości Presley'a na świat muzyki i kolejne pokolenia artystów. W filmie usłyszymy największe przeboje Elvisa z lat 50.-70.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Austin Butler
Hound Dog
301
{{ like_int }}
Hound Dog
Austin Butler
Trouble
213
{{ like_int }}
Trouble
Austin Butler
Baby, Let’s Play House
162
{{ like_int }}
Baby, Let’s Play House
Austin Butler
Vegas Rehearsal / That’s All Right
127
{{ like_int }}
Vegas Rehearsal / That’s All Right
Elvis Presley
Polecane przez Groove
Forget Me
1,7k
{{ like_int }}
Forget Me
Lewis Capaldi
Unholy
20,9k
{{ like_int }}
Unholy
Sam Smith
Adam Sławny
86
{{ like_int }}
Adam Sławny
Sarius
Małe Krople
730
{{ like_int }}
Małe Krople
Young Igi
KETCHUP
1,7k
{{ like_int }}
KETCHUP
Drużyna 2115
Popularne teksty
Siedem
45,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
34,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
78,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
20,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia