Jimmy Page - What Is and What Should Never Be [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Piosenka rozpoczyna się od romantycznej, niemal baśniowej propozycji skierowanej do "dziecka" lub ukochanej osoby. Podmiot liryczny zaprasza ją, by chwyciła go za rękę i udała się z nim do tajemniczego "zamku", miejsca, gdzie przyszłość jest już z góry ustalona ("gdzie to, co ma być, mówią, że będzie"). Ta obietnica ucieczki od rzeczywistości jest połączona z obrazami swobody i lekkości, takimi jak łapanie wiatru, wirowanie i unoszenie się wysoko na niebie, sugerując idealistyczną wizję wspólnej przyszłości.

Jednak refren wprowadza element wątpliwości i realizmu, kontrastujący z początkowym marzeniem. Pojawia się stwierdzenie, że "wiatr nie zawieje" i "naprawdę nie powinnaś iść", co może symbolizować przeszkody, wewnętrzne wahanie lub niemożność zrealizowania tej fantastycznej ucieczki. Tekst sugeruje, że osiągnięcie celu – bycie razem ("będziesz moja") – wymaga cierpliwości i czasu ("poświęcając na to nasz czas"), a nie natychmiastowego, impulsywnego działania. Nawet gdyby adresatka wyraziła entuzjazm dla tej wizji, mówca zdaje się dostrzegać bariery między tym, "co jest, a co nigdy nie powinno być".

Ostatnia część utworu zwraca uwagę na indywidualną odpowiedzialność za szczęście. Jeśli dziewczyna obudzi się z niezmienionymi marzeniami i silną potrzebą szczęścia, odpowiedź leży w niej samej ("odpowiedź tkwi w tobie"). Mimo powtarzającego się refrenu o niemożności ucieczki, końcowe fragmenty nabierają bardziej dynamicznego charakteru. Wyrażenia takie jak "wszyscy, których znam, zdają się mnie dobrze znać / Ale czy wszyscy wiedzą, że będziemy pędzić jak diabli?" sugerują pewną determinację lub buntowniczą energię, która może stać w sprzeczności z wcześniejszym motywem cierpliwości, wskazując na złożoność uczuć i zamiarów mówcy.