Ed Sheeran - Shivers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ed Sheeran
Album: = (Equals)
Data wydania: 2021-09-10
Gatunek: Pop
Tekst: Ed Sheeran

Tekst piosenki

[Verse 1]
I took an arrow to the heart
I never kissed a mouth that taste like yours
Strawberries and somethin' more
Ooh, yeah, I want it all
Lipstick on my guitar, ooh
Fill up the engines, we can drive real far
Go dancing underneath the stars
Ooh, yeah, I want it all, mm
Ooh, you got me feeling like

[Pre-Chorus]
I wanna be that guy
I wanna kiss your eyes
I wanna drink that smile
I wanna feel like I'm
Like my soul's on fire
I wanna stay up all day and all night, mm
Yeah, you got me singing like

[Chorus]
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up, give me thе shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And whеn they say the party's over then we bring it right back
And we say, ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up, give me the shivers
Oh, baby you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over then we bring it right back

[Verse 2]
Into the car, on the back seat in the moon lit dark
Wrap me up between your legs and arms
Ooh, I can't get enough
You know you could tear me apart
Put me back together and take my heart
I never thought that I could love this hard
Ooh, I can't get enough
Ooh, you got me feeling like

[Pre-Chorus]
I wanna be that guy
I wanna kiss your eyes
I wanna drink that smile
I wanna feel like I'm
Like my soul's on fire
I wanna stay up all day and all night
Yeah, you got me singing like

[Chorus]
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up, give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over then we bring it right back
And we say, ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up, give me the shivers
Oh, baby you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over then we bring it right back

[Bridge]
Baby, you are so hot you make me shiver
With the fire you got, this thing is started
I don't want it to stop, you know you make me shiver, oh, oh
Baby, you are so hot you make me shiver
With the fire you got, this thing is started
I don't want it to stop, you know you make me shiver
Yeah, you got me singing like

[Chorus]
Ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up, give me the shivers
Oh, baby, you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over then we bring it right back
And we say, ooh, I love it when you do it like that
And when you're close up, give me the shivers
Oh, baby you wanna dance 'til the sunlight cracks
And when they say the party's over then we bring it right back (Yeah)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Przyjąłem strzałę w serce
Nigdy nie pocałowałem ust, które smakują jak twoje
Truskawki i coś więcej
Oh, tak, chcę tego wszystkiego
Szminka na mojej gitarze, ooh
Napełnij silniki, możemy jechać naprawdę daleko
Idź tańczyć pod gwiazdami
Oh, tak, chcę tego wszystkiego, mm
Oh, sprawiasz, że czuję, że

[Pre-Chorus]
Chcę być tym facetem
Chcę pocałować twoje oczy
Chcę wypić ten uśmiech
Chcę czuć się jak
Jakby moja dusza płonęła
Chcę siedzieć cały dzień i całą noc, mm
Tak, sprawiasz, że śpiewam

[Refren]
Oh, uwielbiam, kiedy robisz to w ten sposób
A kiedy jesteś blisko, daj mi dreszcze
Oh, kochanie, chcesz tańczyć, dopóki słońce nie zacznie się przebijać
A kiedy powiedzą, że impreza się skończyła, natychmiast sprowadzamy ją z powrotem
A my mówimy, oh, uwielbiam, kiedy robisz to w ten sposób
A kiedy jesteś blisko, dajesz mi dreszcze
Oh, kochanie, chcesz tańczyć, dopóki słońce nie zacznie się przebijać
A kiedy powiedzą, że impreza się skończyła, natychmiast sprowadzamy ją z powrotem

[Zwrotka 2]
Do samochodu, na tylnym siedzeniu w ciemności oświetlonej światłem księżycowym
Owijasz mnie między nogami i ramionami
Oh, nie mogę się nacieszyć
Wiesz, że możesz mnie rozerwać na strzępy
Poskładać mnie z powrotem i wziąć moje serce
Nigdy nie sądziłem, że mogę pokochać tak mocno
Oh, nie mogę się nacieszyć
Oh, sprawiasz, że czuję, że

[Pre-Chorus]
Chcę być tym facetem
Chcę pocałować twoje oczy
Chcę wypić ten uśmiech
Chcę czuć się jak
Jakby moja dusza płonęła
Chcę siedzieć cały dzień i całą noc
Tak, sprawiasz, że śpiewam

[Refren]
Oh, uwielbiam, kiedy robisz to w ten sposób
A kiedy jesteś blisko, daj mi dreszcze
Oh, kochanie, chcesz tańczyć, dopóki słońce nie zacznie się przebijać
A kiedy powiedzą, że impreza się skończyła, natychmiast sprowadzamy ją z powrotem
A my mówimy, oh, uwielbiam, kiedy robisz to w ten sposób
A kiedy jesteś blisko, dajesz mi dreszcze
Oh, kochanie, chcesz tańczyć, dopóki słońce nie zacznie się przebijać
A kiedy powiedzą, że impreza się skończyła, natychmiast sprowadzamy ją z powrotem

[Bridge]
Kochanie, jesteś tak gorąca, że ​​aż drżę
Z ogniem, który masz, to się zaczęło
Nie chcę, żeby to się skończyło, wiesz, że przyprawiasz mnie o dreszcze, oh, oh
Kochanie, jesteś tak gorąca, że ​​aż drżę
Z ogniem, który masz, to się zaczęło
Nie chcę, żeby to się skończyło, wiesz, że przyprawiasz mnie o dreszcze
Tak, sprawiasz, że śpiewam

[Refren]
Oh, uwielbiam, kiedy robisz to w ten sposób
A kiedy jesteś blisko, daj mi dreszcze
Oh, kochanie, chcesz tańczyć, dopóki słońce nie zacznie się przebijać
A kiedy powiedzą, że impreza się skończyła, natychmiast sprowadzamy ją z powrotem
A my mówimy, oh, uwielbiam, kiedy robisz to w ten sposób
A kiedy jesteś blisko, dajesz mi dreszcze
Oh, kochanie, chcesz tańczyć, dopóki słońce nie zacznie się przebijać
A kiedy powiedzą, że impreza się skończyła, natychmiast sprowadzamy ją z powrotem (Tak)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Shivers" to wydany 10 września 2021 roku trzeci singiel, po piosenkach "Bad Habits" oraz "Visiting Hours", którym Ed Sheeran zapowiada premierę swojego czwartego albumu studyjnego, zatytułowanego "= (Equals)." Wydawnictwo ukaże się 29 października 2021 roku nakładem wytwórni Asylum Records, Atlantic Records oraz Warner Music Group.

 

Sheeran po raz pierwszy zapowiedział piosenkę "Shivers", grając jej fragment podczas transmisji na żywo na Instagramie 19 sierpnia 2021 roku. Utwór został oficjalnie zapowiedziany przez Sheerana zaledwie kilka tygodni później, to jest 2 września, na tydzień przed premierą. Później ujawniono, że utwór miał być wiodącym singlem albumu, zanim "Bad Habits" zajęło jego miejsce.

 

Popowy utwór miłosny "Shivers" pojawił się wraz z obrazującym go żywiołowym teledyskiem, wyreżyserowanym przez Dave'a Meyersa. W video w rolę kochanków wcielają się Ed Sheeran i aktorka Anna Sophia Robb, którzy obrazują różne stadia relacji, od desperackiego oczekiwania na wiadomość, przez supermoce, których kochankowie dostają jako efektu zakochania, przez wspólny taniec, po ulicznej bójki.

 

Mówiąc o "Shivers", Ed Sheeran zdradził: "Napisałem to, gdy tylko trasa Divide zakończyła się na wynajętej farmie w Suffolk, gdzie stworzyliśmy studio na kilka tygodni, aby zobaczyć, co się wydarzy. Zostało to napisane w ciągu 3 dni, co jest dla mnie bardzo odmienne, ale czułem, że jest zbyt wyjątkowe, aby się pomylić. Pierwotnie miał to być pierwszy singiel, ale po prostu nie widziałem świata, w którym istniałoby 'Bad Habits', gdyby nie ukazało się ono latem. 'Shivers' zawsze było bardziej jesienne. (...)"

 

Projekt "= (Equals)" będzie pierwszą solową płytą Sheerana od 2017 roku, od czasu "No.6 Collaborations Project." Mówiąc o pracach nad nowym projektem, Artysta zdradził: "Używam zespołu po raz pierwszy i wydaje mi się, że to kolejny etap. Robiłem już rzeczy z zespołem, ale tylko na prośbę programów telewizyjnych."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ed Sheeran
Shape of You
64,3k
{{ like_int }}
Shape of You
Ed Sheeran
Perfect
62,3k
{{ like_int }}
Perfect
Ed Sheeran
Photograph
52,6k
{{ like_int }}
Photograph
Ed Sheeran
I See Fire
30,1k
{{ like_int }}
I See Fire
Ed Sheeran
Thinking Out Loud
29,3k
{{ like_int }}
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Komentarze
Utwory na albumie = (Equals)
1.
18,8k
2.
18,2k
4.
7,5k
5.
6,8k
7.
4k
8.
3,9k
9.
3,5k
10.
3,2k
12.
2,6k
13.
2,5k
14.
2,5k
15.
2,4k
18.
2,1k
19.
1,5k
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
870
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia