Ed Sheeran - Stop The Rain [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ed Sheeran
Album: = (Equals)
Data wydania: 2021-10-29
Gatunek: Pop
Tekst: Ed Sheeran

Tekst piosenki

[Verse 1]
Another human cloud to bring you down when you blew the last away
And bring out a poisoned tongue or plastic crown, but for me, they look the same
Sometimes, it can get all too much for me
And that's why the photograph gets burned, throw the match in gasoline, a-ayy

[Pre-Chorus]
Don't let the ones who hurt you see you cry
Tomorrow is another day

[Chorus]
You cannot stop the rain, no way
Holdin' an umbrella when the rain clouds come over again
Tryna find somethin' real, but it's not the game they play
Pretending that the weather is in your mind, you got no one to blame
But that's just the way I feel

[Post-Chorus]
You cannot stop the rain, yeah, yeah, yeah, yeah
You cannot stop the rain, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 2]
Another "I, me, mine" to blur the lines between love and then heartbreak
Oh, it's a lonely life thinkin' you're right and always shiftin' blame
And every time it's getting more and more ugly
And that's why the photograph gets burned, throw the match in gasoline, a-ayy

[Pre-Chorus]
Don't let them tell you "Keep it all inside"
I know the winds have got to change

[Chorus]
You cannot stop the rain, no way
Holdin' an umbrella when the rain clouds come over again
Tryna find somethin' real, but it's not the game they play
Pretending that the weather is in your mind, you got no one to blame
But that's just the way I feel

[Post-Chorus]
You cannot stop the rain, yeah, yeah, yeah, yeah
You cannot stop the rain, yeah, yeah, yeah, yeah

[Bridge]
And it seem like time
Can be so much more than a wake-up call into live real life
Every day is a chance that we can start over, read my mind
There'll be ups and downs, but it won't change a thing between you and I
There's one thing I can't change

[Chorus]
You cannot stop the rain, no way
Holdin' an umbrella when the rain clouds come over again
Tryna find somethin' real, but it's not the game they play
Pretending that the weather is in your mind, you got no one to blame
But that's just the way I feel
You cannot stop the rain, no way
Holdin' an umbrella when the rain clouds come over again
Tryna find somethin' real, but it's not the game they play
Pretending that the weather is in your mind, you got no one to blame
But that's just the way I feel

[Post-Chorus]
You cannot stop the rain, yeah, yeah, yeah, yeah
You cannot stop the rain, yeah, yeah, yeah, yeah
Can't stop the rain, yeah, can't stop the rain, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Can't stop the rain, can't stop the rain (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Can't stop the rain (Yeah, yeah, yeah, yeah)
You know you can't stop the rain, yeah, yeah, yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Kolejna ludzka chmura, która cię sprowadzi na dno, gdy zdmuchniesz ostatnią
I wydobądź zatruty język lub plastikową koronę, ale dla mnie wyglądają tak samo
Czasami może to być dla mnie za dużo
I dlatego zdjęcie się pali, wrzuć zapałkę do benzyny, a-ayy

[Pre-Chorus]
Nie pozwól tym, którzy cię skrzywdzili, by zobaczyli, że płaczesz
Jutro jest kolejny dzień

[Refren]
Nie możesz zatrzymać deszczu, nie ma mowy
Trzymasz parasolkę, gdy deszczowe chmury znów nadejdą
Próbujesz znaleźć coś prawdziwego, ale to nie jest gra, w którą grają
Udając, że masz na myśli pogodę, nie masz kogo winić
Ale tak właśnie się czuję

[Post-Chorus]
Nie możesz zatrzymać deszczu, tak, tak, tak, tak
Nie możesz zatrzymać deszczu, tak, tak, tak, tak

[Zwrotka 2]
Kolejne „ja, ja, moje”, aby zatrzeć granice między miłością a złamanym sercem
Oh, to samotne życie myśląc, że masz rację i zawsze zrzucając winę
I za każdym razem robi się coraz bardziej brzydko
I dlatego zdjęcie się pali, wrzuć zapałkę do benzyny, a-ayy

[Pre-Chorus]
Nie pozwól im mówić "Trzymaj wszystko w środku"
Wiem, że wiatry muszą się zmienić

[Refren]
Nie możesz zatrzymać deszczu, nie ma mowy
Trzymasz parasolkę, gdy deszczowe chmury znów nadejdą
Próbujesz znaleźć coś prawdziwego, ale to nie jest gra, w którą grają
Udając, że masz na myśli pogodę, nie masz kogo winić
Ale tak właśnie się czuję

[Post-Chorus]
Nie możesz zatrzymać deszczu, tak, tak, tak, tak
Nie możesz zatrzymać deszczu, tak, tak, tak, tak

[Bridge]
I wydaje się, że czas
Może być czymś więcej niż pobudką do prawdziwego życia
Każdy dzień to szansa, by zacząć od nowa, czytaj mi w myślach
Będą wzloty i upadki, ale to nie zmieni niczego między tobą i mną
Jest jedna rzecz, której nie mogę zmienić

[Refren]
Nie możesz zatrzymać deszczu, nie ma mowy
Trzymasz parasolkę, gdy deszczowe chmury znów nadejdą
Próbujesz znaleźć coś prawdziwego, ale to nie jest gra, w którą grają
Udając, że masz na myśli pogodę, nie masz kogo winić
Ale tak właśnie się czuję
Nie możesz zatrzymać deszczu, nie ma mowy
Trzymasz parasolkę, gdy deszczowe chmury znów nadejdą
Próbujesz znaleźć coś prawdziwego, ale to nie jest gra, w którą grają
Udając, że masz na myśli pogodę, nie masz kogo winić
Ale tak właśnie się czuję

[Post-Chorus]
Nie możesz zatrzymać deszczu, tak, tak, tak, tak
Nie możesz zatrzymać deszczu, tak, tak, tak, tak
Nie mogę zatrzymać deszczu, tak, nie mogę zatrzymać deszczu, tak (Tak, tak, tak, tak)
Nie mogę zatrzymać deszczu, nie mogę zatrzymać deszczu (Tak, tak, tak, tak)
Nie mogę zatrzymać deszczu (Tak, tak, tak, tak)
Wiesz, że nie możesz zatrzymać deszczu, tak, tak, tak, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Stop The Rain" to utwór pochodzący z wydanego 29 października 2021 roku czwartego albumu studyjnego Eda Sheerana, zatytułowanego "= (Equals)." Wydawnictwo ukazało się nakładem wytwórni Asylum Records, Atlantic Records oraz Warner Music Group. Wcześniej krążek promowały trzy single: "Bad Habits", "Shivers" oraz "Visiting Hours."

 

Mówiąc o "Stop The Rain", Sheeran przyznał: "Chodzi o proces sądowy, w który jestem zaangażowany. Za każdym razem, kiedy czerpię wpływ z piosenki, przypisuję to. A ta rzecz, w której aktualnie się znajduję, uważam, że mam rację. Ale deszcz po prostu nie przestanie. Chodzi tylko o to, by wiedzieć, że masz rację i że w końcu z tego wyjdziesz. Czuję, że ta piosenka to ja biorę to, co złe w tej sytuacji i robię z tego coś wspaniałego."

 

Projekt "= (Equals)" jest pierwszą solową płytą Sheerana od 2017 roku, od czasu "No.6 Collaborations Project." Mówiąc o pracach nad albumem, Artysta zdradził: "Używam zespołu po raz pierwszy i wydaje mi się, że to kolejny etap. Robiłem już rzeczy z zespołem, ale tylko na prośbę programów telewizyjnych."

 

Tak na temat wydawnictwa i poruszanych w nim tematów, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedział się Ed Sheeran: "Tematem płyty jest to, że skończyłem 30 lat, zostałem tatą, straciłem przyjaciela, staram się pogodzić pracę i małżeństwo. To rzeczy, które naprawdę wiele dla mnie znaczyły. Proszę po prostu posłuchaj tego raz w kolejności, to wszystko, o co proszę. Nie obchodzi mnie, co robisz po pierwszym przesłuchaniu. Umieszczaj utwory na liście odtwarzania, mieszaj albumy — cokolwiek chcesz. Ale powinieneś przynajmniej raz posłuchać tego albumu w sposób, w jaki ma być słuchany."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ed Sheeran
Perfect
54k
{{ like_int }}
Perfect
Ed Sheeran
Shape of You
45,9k
{{ like_int }}
Shape of You
Ed Sheeran
Photograph
26,2k
{{ like_int }}
Photograph
Ed Sheeran
Galway Girl
21k
{{ like_int }}
Galway Girl
Ed Sheeran
Thinking Out Loud
17,7k
{{ like_int }}
Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Komentarze
Utwory na albumie = (Equals)
1.
14,3k
2.
11k
4.
4,8k
5.
4,4k
7.
3k
8.
2,6k
9.
2,6k
10.
2,1k
11.
1,8k
12.
1,8k
13.
1,6k
15.
1,5k
18.
852
19.
805
Polecane przez Groove
들꽃놀이 (Wild Flower)
1,4k
{{ like_int }}
들꽃놀이 (Wild Flower)
RM (from BTS)
Creepin’
1,6k
{{ like_int }}
Creepin’
Metro Boomin
Piękni Ludzie
422
{{ like_int }}
Piękni Ludzie
Sobel
Laura
4,5k
{{ like_int }}
najlepszy dzień w moim życiu
1,5k
{{ like_int }}
najlepszy dzień w moim życiu
Sanah
Popularne teksty
Siedem
46k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
35,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
85,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
25,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia